افشاگر منچستر سیتی آماده کمک به مقامات بریتانیا در ازای حمایت است
روی پینتو در پرتغال با از دست دادن شاهد روبه‌رو می‌شود. ممکن است اسناد بیشتری در مورد امور سیتی در دسترس قرار گیرد. گاردین می‌گوید روی پینتو، که افشاگری‌هایش به تحقیقات لیگ برتر در مورد امور مالی منچسترسیتی کمک کرد، آماده است در ازای محافظت در برابر تهدید، به مقامات بریتانیا در رسیدگی به پرونده‌های حقوقی‌شان کمک کند. علیرغم کمپین تامین مالی جمعی که از روز جمعه برای…
روی پینتو با از دست دادن شاهد در حفاظت از پرتغال مواجه است
اسناد بیشتری در مورد امور شهر ممکن است در دسترس باشد
گاردین می‌گوید روی پینتو، که افشاگری‌هایش به آغاز تحقیقات لیگ برتر در مورد امور مالی منچسترسیتی کمک کرد، آماده است در ازای حمایت از تهدیدات، به مقامات بریتانیا در رسیدگی به پرونده‌های حقوقی‌شان کمک کند.
علیرغم کمپین تأمین مالی جمعی که در روز جمعه برای تأمین مالی یک زندگی جدید پس از ترک حفاظت پلیس پرتغال راه اندازی شد، اولویت افشاگر همچنان همکاری است، مشروط بر اینکه ترتیبات امنیتی کافی وجود داشته باشد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Manchester City whistleblower ready to help UK authorities in return for protection
Rui Pinto faces loss of witness safeguarding in Portugal More documents over City affairs may be made available Rui Pinto, whose leaks helped to trigger the Premier League’s investigation into Manchester City’s financial affairs, is prepared to help authorities in the UK with their legal case in exchange for protection from threats, the Guardian understands. Despite the crowdfunding campaign launched on Friday to…