الجزایر کامل داوود نویسنده تبعیدی را به 5 سال زندان محکوم کرد: چه باید دانست؟

کامل داوود، نویسنده مشهور الجزایری، روز سه‌شنبه به‌دلیل اتهامات سرقت ادبی درباره رمانش «حوریس» که جنگ داخلی دلخراش الجزایر را به تصویر می‌کشد، غیابی به پنج سال زندان محکوم شد.

«هوریس» که در ژانویه 2024 منتشر شد، داستان دختربچه‌ای را روایت می‌کند که پس از بریدن گلوی اسلام‌گرایان در جریان جنگ داخلی الجزایر، که از سال 1992 تا 2002 ادامه داشت، صدایش را از دست می‌دهد. این رمان فرانسوی زبان جایزه گنکور، برترین جایزه ادبی فرانسه را در سال 2024 دریافت کرد.

این پرونده از ادعاهای سعده اربنه، یک زن الجزایری سرچشمه می گیرد که می گوید داستان شبیه داستان خودش است. دهدوه روان‌درمانگر اربنه بود.

آربان در نوامبر 2024 ادعا کرد که این رمان بر اساس گفته های او در جلسات درمانی است و متعاقبا از نویسنده در الجزایر و فرانسه، جایی که داوود مستقر است، شکایت کرد. داوود این اتهامات را رد کرده و گفته است که این اطلاعات دانش عمومی است. آربان گفته است که داستان او عمومی نبوده است. به گزارش خبرگزاری فرانسه، او شباهت‌های زیادی بین زندگی خود و اوب، شخصیت اصلی داستان، از جمله استفاده از لوله تنفسی، گلوی بریده شده، خالکوبی و زخم‌ها، و مالکیت یک سالن مو ذکر کرد.

داوود روز سه‌شنبه در پست X به شدت از این روند انتقاد کرد و گفت که نمی‌تواند در دادگاه از خود دفاع کند و «سال‌ها کمپین‌های شرارت‌آمیز برای منحرف کردن توجه الجزایری‌ها از بدبختی‌شان» را محکوم کرد.

الجزایر در ماه مه 2025 دو حکم بازداشت برای داود صادر کرد. او یکی از برجسته ترین نویسندگان الجزایر است و قبلا به عنوان روزنامه نگار و ستون نویس برای رسانه های فرانسوی زبان الجزایر کار می کرد. داود اولین نویسنده الجزایری تبار است که جایزه گنکور را برنده شده است. به گزارش یورونیوز، او در سال 2023 به فرانسه نقل مکان کرد و تابعیت فرانسه و همچنین الجزایر را دارد.

چرا اهمیت دارد: الجزایر کتاب‌های مربوط به جنگ داخلی را که بین دولت و گروه‌های اسلام‌گرای مختلف درگرفت، ممنوع می‌کند. این درگیری که به «دهه سیاه» معروف است، پس از لغو انتخابات الجزایر در سال 1992 آغاز شد و حدود 200000 کشته برجای گذاشت. جنگ با پیروزی دولت به پایان رسید و پیامدهای آن همچنان در کشور احساس می شود.

سیاست الجزایر تحت تسلط جبهه آزادیبخش ملی، یک گروه چپ سکولار است که قیام علیه حکومت استعماری فرانسه در قرن بیستم را رهبری کرد.

گاردین در آن زمان گزارش داد، با وجود این ممنوعیت، داود در سال 2024 گفت که نسخه‌های غیرقانونی «حوریس» در الجزایر موجود است.

پرونده علیه داوود همزمان با مشکلات حقوقی است که بوالم سانسال نویسنده الجزایری همکارش با آن مواجه است. این دو شهروند فرانسوی الجزایری در اواخر سال 2024 پس از اینکه به رسانه های فرانسوی گفت که فرانسه به ناحق سرزمین مراکش را در دوران استعمار به الجزایر منتقل کرده بود، زندانی شد.

عبدالمجید تبون، رئیس جمهور الجزایر، سانسال را در نوامبر 2025 عفو کرد و به او اجازه داد برای درمان پزشکی به آلمان برود.

ناظر جهانی Freedom House با اشاره به انتخابات تقلبی و محدودیت های قابل توجه آزادی مطبوعات، الجزایر را "غیر آزاد" توصیف می کند.