پرش به محتوای اصلی

الویس کاستلو در روزهای اولیه اش: تولد "هدف من درست است"

رولینگ استون۱۴۰۵ مهر ۱۲, یکشنبه، ساعت ۲۳:۵۹حدود 3 دقیقه مطالعه

در مصاحبه عمیق جدید ما، کاستلو عمیقا به داستان اصلی خود، ساخت اولین کار خود و موسیقی عالی که پنهان کرده بود می پردازد.

الویس کاستلو اولین فیلم کلاسیک خود را با عنوان My Aim Is True در سال 1977 در کمتر از 24 ساعت انجام داد، در حالی که هنوز یک کار روزانه به عنوان اپراتور کامپیوتر داشت. اما همانطور که کاستلو در قسمت جدید Rolling Stone Music Now صحبت می‌کند، موسیقی آلبوم تنها اشاره‌ای به آنچه او در اولین سال‌های خود به عنوان یک هنرمند انجام می‌داد را نشان می‌دهد – همه اینها در نهایت در مجموعه جعبه‌ای جدید او که به‌تازگی منتشر شده، یعنی «هدف من درست است» پنج دیسکی (نسخه ۴۹ سالگی) آشکار می‌شود.

در کنار ریمستر آلبوم، مجموعه شامل The Blue Print، ضبط‌های آکوستیک از سال‌های 1975 و 1976 است. دموها و آلبوم‌ها، از جمله آهنگ‌های کانتری که در آن زمان مخفی نگه داشته بود. ضبط زنده که تولد جاذبه ها را ردیابی می کند. و یک کنسرت سودمند در سانفرانسیسکو در سال 2007 که در آن توسط نوازندگان جلسات اصلی حمایت می شود.

کاستلو شروع به نوشتن «(فرشتگان می‌خواهند من) کفش‌های قرمز را بپوشد» را در قطاری که به خانه مادرش می‌رفت، شروع کرد، سپس به طبقه بالا دوید تا قبل از اینکه بتواند آن را فراموش کند، یک گیتار پیدا کند. او می‌گوید: «من در راه بودم تا مادرم را ملاقات کنم و آهنگ به ذهنم رسید. «هیچ ضبط صوت یا چیزی شبیه به آن که در جیب خود حمل می کردید، هیچ تلفن و هیچ راهی برای حفظ کردن آن به جز از طریق تکرار وجود نداشت.

بنابراین مجبور شدم هر چه سریع‌تر به خانه قدیمی‌ام برسم، و به مادرم سلام کردم، گونه‌ی مادرم را بوسیدم و به طبقه بالا دویدم و این گیتار قدیمی را که بالای کمد بود پیدا کردم و حدود یک ساعت آنجا نشستم تا آن را در مغزم فرو کنم و گمش نکنم.» در مورد اینکه کفش های قرمز از کجا آمده اند: «من هیچ سرنخی ندارم. فقط فکر کردم آنها چیزی هستند که در کمد لباس من وجود ندارد و آن فرشتگان قطعا آنها را می خواهند."

کاستلو تقریبا اولین ضبط های خود را 35 سال پیش منتشر کرد، سپس از آن عقب نشینی کرد. کاستلو درباره ضبط‌های سال‌های 1975 و 1976 در The Blue Print می‌گوید: «تا آخر عمر نمی‌توانم فکر کنم که چرا احساس می‌کردم آنها بیش از حد فاش شده‌اند، به همین دلیل است که تا به حال منتشر نشده‌اند. من مثل 35 سال پیش در آستانه انتشار آنها بودم، و بعد فکر کردم، "نه، ... همه خواهند دید." مثل این بود که عکس‌های شما را با لباس‌هایی که اکنون می‌دانید به شما نمی‌آید نشان می‌دادم. او اکنون آنها را متفاوت می شنود. "آنها فقط به نظر می رسند که کسی در حال یادگیری است، و هیچ چیز نباید در مورد آن خجالت بکشد.

همه باید از جایی شروع کنند. من خوشحال می شوم اگر برخی از نویسندگان جوان تر به آن آهنگ ها گوش دهند و این به آنها اعتماد به نفسی نسبت به کاری که انجام می دهند بدهد، زیرا شما می توانید جاه طلبی برای انجام کاری را بشنوید، و آن چیزی کاملا شکل نگرفته است.

هنگامی که لیبل او، Stiff Records، به کاستلو گفت که نام او را تغییر می دهند، او فکر کرد که این یک شوخی است. او می‌گوید: «آنها کسانی بودند که کارت‌ها را در دست داشتند. "این یک شرکت ساده بود، اما من هیچ شرکتی به جز آن شرکت نداشتم. بنابراین با آن همراه شدم." او می‌گوید که عکس‌های این لیبل، «معمولی‌های من، لباس‌های نامرغوب من را بازی می‌کردند، و عینک‌ها تبدیل به عینک سوپرمن شدند، می‌دانید، عینک کلارک کنت یا بادی هالی یا فیل سیلورز».

خواندن متن کامل در رولینگ استونبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Elvis Costello on His Early Days: The Birth of ‘My Aim Is True’

In our in-depth new interview, Costello digs deep into his origin story, the making of his debut, and the great music he hid away

همه‌ی اخبار فناوری