الکس لی قاضی امنیت ملی هنگ کنگ به دادگاه استیناف ارتقا یافت
یک قاضی هنگ‌کنگ که بر محاکمه‌های بلندپایه امنیت ملی، از جمله پرونده تبانی جیمی لای چی‌یینگ، رئیس سابق رسانه‌ها نظارت داشته است، به دادگاه تجدیدنظر ارتقا یافته است. در بیانیه قوه قضائیه در روز پنجشنبه آمده است که رئیس اجرایی پیشنهاد کمیسیون توصیه افسران قضایی را برای انتصاب قاضی دادگاه بدوی، الکس لی وان تانگ به سمت جدید خود پذیرفته است.
یک قاضی هنگ‌کنگ که بر محاکمه‌های بلندپایه امنیت ملی، از جمله پرونده تبانی جیمی لای چی‌یینگ، رئیس سابق رسانه‌ها نظارت داشته است، به دادگاه تجدیدنظر ارتقا یافته است. در بیانیه قوه قضاییه در روز پنجشنبه آمده است که رئیس اجرایی توصیه کمیسیون توصیه افسران قضایی را برای انتصاب قاضی دادگاه بدوی، الکس لی وان تانگ به سمت جدید خود پذیرفته است و انتصاب وی در همان روز اجرایی می شود. توسط رهبر شهر برای قضاوت انتخاب شده است...
متن اصلی (انگلیسی)
Hong Kong national security judge Alex Lee promoted to the Court of Appeal
A Hong Kong judge who has overseen high-profile national security trials, including the collusion case of former media boss Jimmy Lai Chee-ying, has been promoted to the Court of Appeal. A Judiciary statement on Thursday said the chief executive had accepted the recommendation of the Judicial Officers Recommendation Commission to appoint Court of First Instance judge Alex Lee Wan-tang to his new role, with his…