امارات متحده عربی می گوید کمک خلبان در حادثه فلای دبی اقدام به "اقدام تروریستی" کرده است
حمد سیف الشمسی می گوید کمک خلبان از تبر تصادف علیه کاپیتان در کابین خلبان استفاده کرد و افزود که تحقیقات در حال انجام است "برای کشف همه شرایط حادثه".
مقام ارشد انتظامی کشور گفت که تحقیقات امارات متحده عربی در مورد یک حادثه خشونت‌آمیز در پرواز فلای‌دبی در اوایل این هفته نشان داد که کمک خلبان تلاش کرده تا یک "اقدام تروریستی" انجام دهد و با تبر تصادف به کاپیتان حمله کند.
حمد سیف الشمسی، دادستان کل امارات متحده عربی در بیانیه ای که توسط خبرگزاری دولتی WAM منتشر شد، گفت: کمک خلبان درگیر در حادثه روز چهارشنبه سعی کرد از تبر - ابزاری که در کابین خلبان برای استفاده اضطراری نگهداری می شد - برای حمله به کاپیتان و به دست گرفتن کنترل هواپیما استفاده کند.
الشمسی گفت که تحقیقات در حال انجام "همه شرایط حادثه، انگیزه های آن و ارتباطات مرتبط را آشکار خواهد کرد."
وی افزود: نتایج نهایی پس از تکمیل مراحل لازم اعلام خواهد شد.
پرواز FZ1073 فلای دبی با 174 مسافر از دبی به تل آویو، روز چهارشنبه مجوز فرود اضطراری در فرودگاه بین المللی شاهزاده سلطان بن عبدالعزیز در تبوک، عربستان سعودی را دریافت کرد.
Flydubai پیشتر گفته بود که "درگیری در عرشه پرواز رخ داده است" و خدمه هواپیما را قبل از اینکه سالم به سمت عربستان هدایت کند، ایمن کردند.
متن اصلی (انگلیسی)
UAE says co-pilot attempted ‘terrorist act’ in Flydubai incident
Co-pilot used crash axe against captain in the cockpit, says Hamad Saif al-Shamsi, adding that probe is underway 'to uncover all circumstances of incident'