پرش به محتوای اصلی

انتخابات اسرائیل: آیا حمایت ترامپ به نتانیاهو کمک می کند یا به نتانیاهو آسیب می رساند؟

آناتولی۱۴۰۵ آبان ۴, دوشنبه، ساعت ۱۶:۰۵حدود 6 دقیقه مطالعه

آهرون برگمن، تحلیلگر، می گوید که این حمایت "تأثیر کمی بر رای دهندگان اسرائیلی" خواهد داشت و حتی می تواند باعث واکنش شدید شود.

حمایت دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا از بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، می‌تواند پیش از انتخابات روز سه‌شنبه، یک شمشیر دولبه باشد و تحلیلگران می‌گویند که ممکن است به رهبر درگیر در تحکیم حمایت کمک کند، اما بعید است که بسیاری از رای‌دهندگان را تحت تأثیر قرار دهد و حتی می‌تواند نتیجه معکوس داشته باشد.

ترامپ روز یکشنبه برای دومین بار در یک هفته علنا از نتانیاهو حمایت کرد و از اسرائیلی‌ها خواست که نخست‌وزیر را مجددا انتخاب کنند و رهبری او را به کارزار واشنگتن علیه ایران مرتبط کرد.

ترامپ در پستی در پلتفرم Truth Social خود، حمایت خود از نتانیاهو را که یک هفته پیش از او به عنوان "نخست وزیر جنگجوی بزرگ" و شریک اصلی مقابله با تهران توصیف کرده بود، تکرار کرد.

این تایید در حالی صورت گرفت که نظرسنجی‌ها نشان می‌داد که بلوک لیکود به رهبری نتانیاهو می‌تواند برای کسب 61 کرسی مورد نیاز برای اکثریت در 120 عضو کنست تلاش کند.

آهرون برگمن، تحلیلگر اسرائیلی، گفت که مداخله ترامپ بعید است تاثیر قابل توجهی بر نتیجه داشته باشد.

وعده ترامپ تاثیر کمی بر رای دهندگان اسرائیلی نخواهد داشت؛ این بیشتر تلاش ناامیدانه نتانیاهو بود که از ترامپ التماس کرد تا از او حمایت کند تا از دوستش حمایت کند، در زمانی که در اسرائیل به نظر می رسد احزاب اپوزیسیون، حداقل بر اساس نظرسنجی های اخیر، عملکرد بسیار خوبی دارند.

آکسیوس یکشنبه به نقل از منابع آمریکایی و اسرائیلی گزارش داد که نتانیاهو شخصا ترامپ را برای حمایت عمومی بیشتر در هفته گذشته تحت فشار قرار داده است و حتی زبان خاصی را برای تأیید پیشنهاد کرده است.

حزب لیکود به رهبری نتانیاهو این گزارش را تکذیب کرد، اگرچه ترامپ در اوایل ماه جاری به نیوزمکس گفته بود که مردم اسرائیل از او خواسته اند از طرف نتانیاهو مداخله کند.

برگمن، استاد ارشد در کینگز کالج لندن، هشدار داد که این مداخله می تواند در میان اسرائیلی هایی که از دخالت خارجی در سیاست داخلی ناراضی هستند، نتیجه معکوس داشته باشد.

او گفت: «حمایت ترامپ حتی ممکن است به نتانیاهو آسیب برساند، زیرا بسیاری از رأی دهندگان اسرائیلی، از جمله حزب لیکود، از این مداخله خارجی در سیاست داخلی اسرائیل متنفرند».

اسرائیلی‌ها روز سه‌شنبه پای صندوق‌های رای می‌روند تا تمامی 120 عضو کنست، پارلمان اسرائیل را در یک انتخابات مهم انتخاب کنند که مسیر سیاسی کشور را در بحبوحه نسل‌کشی غزه و جنگ با ایران تعیین می‌کند.

بلوک نتانیاهو با چالشی از سوی احزاب مخالف، از جمله یکی به رهبری گادی آیزنکوت، مواجه است، زیرا هر دو طرف به دنبال راهی برای تشکیل دولت بعدی هستند.

نظرسنجی اخیر کانال 12 حاکی از آن است که حمایت ترامپ کمک چندانی به افزایش چشم انداز نتانیاهو نکرده است. حدود 64 درصد از پاسخ دهندگان گفتند که این امر بر رای آنها تأثیر نخواهد گذاشت، در حالی که 17 درصد گفتند که احتمال حمایت از نتانیاهو را کاهش می دهد.

تنها 12 درصد گفتند که این حمایت حمایت آنها از حزب لیکود او را تقویت کرد.

رایان بول، تحلیلگر ارشد خاورمیانه و شمال آفریقا در شبکه RANE، گفت که این تایید حتی اگر نتواند نظر بسیاری از رای دهندگان را تغییر دهد، می تواند مهم باشد.

من فکر نمی‌کنم بسیاری از افکاری که قبلا ساخته شده‌اند را تغییر دهد، اما اسرائیل یک محیط سیاسی نابسامان است، شما نیازی به تغییر این تعداد ذهن ندارید تا لزوما یک نتیجه تعیین‌کننده باشد.»

بول پیشنهاد کرد که حمایت ترامپ می تواند برخی از رای دهندگان سنتی لیکود را از روی آوردن به احزاب راست رقیب، از جمله آنهایی که با چهره های مخالف مانند آویگدور لیبرمن مرتبط هستند، منصرف کند.

برای رأی دهندگان راست میانه که به طور فزاینده ای از نتانیاهو ناراضی هستند، این تأیید می تواند این استدلال را تقویت کند که او بهترین موقعیت را برای مدیریت روابط با واشنگتن دارد.

من فکر می کنم برای نوع راست میانه رای دهندگان محافظه کار ملی که به طور سنتی با لیکود همراه می شوند، و از نتانیاهو بیمار می شوند، فکر می کنم این یادآوری است برای آنها که نتانیاهو، حداقل در کوتاه مدت، حداقل برای این ریاست جمهوری، ضروری است.

بول گفت که این تایید همچنین می تواند موقعیت نتانیاهو را در مذاکرات ائتلاف پس از انتخابات تقویت کند، به ویژه اگر هیچ یک از بلوک ها اکثریت واضحی را کسب نکنند.

نتانیاهو می تواند از رابطه خود با ترامپ برای جذب احزاب کوچکتر یا قانونگذاران فردی در جریان مذاکرات ائتلافی استفاده کند و استدلال کند که روابط او با واشنگتن به او در مسائلی از جمله ایران و کرانه باختری اشغالی امتیاز می دهد.

تأیید ترامپ نشان‌دهنده مداخله غیرعادی در سیاست اسرائیل است که از رویه دیرینه روسای جمهور ایالات متحده در اجتناب از حمایت صریح از نامزدهای انتخابات اسرائیل فاصله می‌گیرد.

بول با بیان اینکه این اقدام بسیار ترامپی است، گفت: «فکر می‌کنم این غیرعادی است، زیرا روسای جمهور آمریکا معمولا آن را تأیید نمی‌کنند».

او گفت این مداخله در حالی صورت می گیرد که برخی از اسرائیلی ها این سوال را مطرح می کنند که آیا روابط نزدیک کشورشان با واشنگتن می تواند در درازمدت حفظ شود یا خیر.

بول گفت، با این حال، نتانیاهو می تواند از روابط نزدیک خود با ترامپ برای این استدلال استفاده کند که او بهترین موقعیت را برای حفظ روابط قوی با واشنگتن دارد.

اما تایید ترامپ موفقیت انتخاباتی را تضمین نمی کند.

برگمن به حمایت ترامپ از ویکتور اوربان نخست وزیر مجارستان اشاره کرد که در انتخابات پارلمانی کشورش در آوریل شکست خورد.

برگمن گفت: «تأیید این مرد در کاخ سفید لزوما دستورالعملی برای موفقیت در انتخابات نیست.

او همچنین این سوال را مطرح کرد که آیا حمایت ترامپ بدون هیچ انتظاری در ازای آن صورت گرفته است.

برگمن سؤالات مشابهی را در مورد آنچه که نتانیاهو ممکن است در ازای تأیید ارائه دهد، مطرح کرد.

او گفت: «شما یک وعده غذایی رایگان از ترامپ دریافت نمی کنید. "نتانیاهو دقیقا در مقابل چه قولی داد؟ من مطمئن نیستم. شاید نتانیاهو قول داده بود که قبل از انتخابات اسرائیل و انتخابات میان دوره ای آمریکا به ایران حمله نکند."

این تایید در بحبوحه بحث های رو به رشد در ایالات متحده در مورد حمایت از اسرائیل پس از جنگ در غزه و ایران صورت می گیرد.

بول گفت که کاهش حمایت از اسرائیل در میان برخی از آمریکایی ها می تواند چالش های سیاسی برای سیاستمدارانی که نزدیک به دولت اسرائیل هستند ایجاد کند.

بهل گفت: «اسرائیل روز به روز در ایالات متحده منفورتر می شود.

او به تغییرات در فضای سیاسی پیرامون کمیته روابط عمومی آمریکا اسرائیل (AIPAC) از جمله تغییر در هزینه های مبارزات انتخاباتی و استفاده از کمیته های جدید اقدام سیاسی اشاره کرد.

بول همچنین مداخله ترامپ را با تصمیم جی دی ونس معاون رئیس جمهور آمریکا مبنی بر عدم حمایت از نتانیاهو مقایسه کرد.

او استدلال کرد که ونس به انتقاد فزاینده از اسرائیل در میان رای دهندگان چپ و محافظه کاران جوان توجه دارد، حوزه ای که اگر او به دنبال نامزدی ریاست جمهوری جمهوری خواهان در سال 2028 باشد، می تواند مهم باشد.

این تمایز به ویژه با توجه به تصمیم ونس برای مبارزات انتخاباتی برای ویکتور اوربان مجارستانی قبل از انتخابات آوریل قابل توجه بود.

بهل گفت: «او می‌داند که اسرائیل هم برای حزبش و هم برای ایالات متحده مسئولیت بزرگی است و سعی می‌کند خود را از آن دور نگه دارد.»

فراتر از تأثیر احتمالی انتخاباتی، تأیید ترامپ می‌تواند پیامدهایی برای سیاست اسرائیل در قبال ایران و فلسطینی‌ها در صورت باقی ماندن نتانیاهو نیز داشته باشد.

بول گفت که رابطه نزدیک نتانیاهو با ترامپ می تواند آزادی بیشتری برای پیگیری یک برنامه منطقه ای تندرو به او بدهد، اگرچه محدودیت های داخلی و منطقه ای همچنان توانایی اسرائیل را برای تشدید درگیری ها در چند جبهه به طور همزمان محدود می کند.

او استدلال کرد که نتانیاهو توانایی متقاعد کردن دولت ترامپ به حمایت از اقدام نظامی اسرائیل را با وجود هزینه‌های سیاسی در ایالات متحده نشان داده است.

بول گفت که گزارش‌ها از حملات احتمالی بیشتر اسرائیل به ایران نشان می‌دهد که چگونه این روابط می‌تواند تصمیم‌های آینده را شکل دهد، اگرچه زمان و احتمال حمله دیگری هنوز نامشخص است.

دولت جدید نتانیاهو همچنین می‌تواند پیامدهایی برای فلسطینیان در کرانه باختری اشغالی داشته باشد، جایی که محدودیت‌های حرکتی و تهدیدات علیه جوامع فلسطینی نگرانی‌هایی را برانگیخته است.

بول گفت که حمایت ترامپ می تواند به نتانیاهو فضای بیشتری برای دنبال کردن سیاست هایی بدهد که واشنگتن در غیر این صورت ممکن است در مقابل آن مقاومت کند، مشروط بر اینکه این سیاست ها مستقیما باعث شرمساری رئیس جمهور آمریکا نشود.

او گفت: «اگر نتانیاهو بتواند به عنوان نخست وزیر آینده از پس آن بربیاید، روابط نزدیکی با کاخ سفید خواهد داشت» تا بتواند سیاست هایی از جمله اقدام نظامی بیشتر علیه ایران و گسترش عملیات اسرائیل در غزه و لبنان را دنبال کند.

خواندن متن کامل در آناتولیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Israeli elections: Will Trump’s endorsement help or hurt Netanyahu?

Analyst Ahron Bregman says the backing will have ‘little impact on Israeli voters’ and could even cause some backlash

همه‌ی اخبار سیاست