انتخابات اسرائیل: نمی توانند از خارج رای دهند، مهاجران مجبورند به خانه خود بروند
اسرائیلیها نمیتوانند از خارج رای دهند، بنابراین انتظار میرود که دهها هزار مهاجر برای انتخابات به خانههای خود بروند. در فرودگاه تل آویو، حامیان گادی آیزنکوت، چهره مخالف، از قبل در هنگام ورود منتظر هستند. ابتکار «پرواز و رأی بده» به مهاجران کمک میکند تا سفر خود را سازماندهی کنند، علیرغم درخواست ناموفق حزب لیکود نتانیاهو برای محدود کردن آن. با توجه به نظرسنجیها که یک رقابت فشرده را پیشبینی میکنند، هر رأی میتواند حساب شود و نتیجه…
اسرائیلیها نمیتوانند از خارج رای دهند، بنابراین انتظار میرود که دهها هزار مهاجر برای انتخابات به خانههای خود بروند. در فرودگاه تل آویو، حامیان گادی آیزنکوت، چهره مخالف، از قبل در هنگام ورود منتظر هستند. ابتکار «پرواز و رأی بده» به مهاجران کمک میکند تا سفر خود را سازماندهی کنند، علیرغم درخواست ناموفق حزب لیکود نتانیاهو برای محدود کردن آن. نظرسنجیها که رقابت فشرده را پیشبینی میکنند، هر رأی میتواند حساب شود و نتیجه سرنوشت نخستوزیر را تعیین میکند.
متن اصلی (انگلیسی)
Israel election: unable to vote from abroad, expats have to fly home
Israelis can’t vote from abroad, so tens of thousands of expats are expected to fly home for the election. At Tel Aviv airport, supporters of opposition figure Gadi Eisenkot are already waiting at arrivals. A “Fly and Vote” initiative helps expats organise their trip, despite a failed petition from Netanyahu’s Likud party to restrict it. With polls predicting a tight race, every vote could count, and the result will…