انتخابات اسرائیل: هیچ برنده مشخصی وجود ندارد
در حالی که کمیته مرکزی انتخابات به شمارش آرا ادامه می دهد، مسیر پیش رو در کنست در اورشلیم نامشخص است. با شمارش بیش از 60 درصد آرا، اردوگاه بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر، با اندکی پیشی گرفتن از اپوزیسیون است، اما همچنان از کسب اکثریت واضح کم است. اینها هنوز نتایج جزئی هستند و می توانند تغییر کنند، به این معنی که تا کنون هیچ برنده مشخصی ظاهر نشده است. هر دو کاندیدای پیشرو برای نخست‌وزیر…
در حالی که کمیته مرکزی انتخابات به شمارش آرا ادامه می دهد، مسیر پیش رو در کنست در اورشلیم نامشخص است. با شمارش بیش از 60 درصد آرا، اردوگاه بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر، با اندکی پیشی گرفتن از اپوزیسیون است، اما همچنان از کسب اکثریت واضح کم است.
اینها هنوز نتایج جزئی هستند و می توانند تغییر کنند، به این معنی که تا کنون هیچ برنده مشخصی ظاهر نشده است. هر دو نامزد پیشرو برای پست نخست وزیری پس از بسته شدن رای گیری، در سخنرانی های خود با خارها معامله کردند. آنتونیا کریگان گزارش می دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
Israel election: There's no clear winner
The path ahead remains uncertain in the Knesset in Jerusalem, as the Central Elections Committee continues to count the votes. With more than 60% of ballots tallied, Prime Minister Benjamin Netanyahu’s camp is narrowly ahead of the opposition, but still short of a clear majority. These are still partial results and could change, meaning no clear winner has emerged so far. Both leading candidates for the prime…