انتخابات برزیل: بولسونارو متحد ترامپ در مقابل لولا نظرسنجی و شانس نهایی

برزیلی‌ها روز یکشنبه در دور دوم انتخابات ریاست‌جمهوری میان سناتور فلاویو بولسونارو، از متحدان نزدیک دونالد ترامپ، و رئیس‌جمهور لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، رای می‌دهند. نظرسنجی های نهایی نشان می دهد که گرمای مرده است، در حالی که بازارهای پیش بینی به نفع بولسونارو هستند.

بولسونارو، پسر ارشد رئیس جمهور سابق ژائیر بولسونارو، در دور اول 4 اکتبر با 47.03 درصد آرای معتبر در مقابل لولا با 45.16 درصد، به مقام اول رسید و از نظرسنجی‌هایی که نشان می‌داد لولا جلوتر بود، سرپیچی کرد. دور دوم تصمیم خواهد گرفت که آیا بزرگترین کشور آمریکای لاتین به بلوک رو به رشد دولت های راست گرای همسو با واشنگتن می پیوندد یا خیر.

پیشتاز بولسونارو به دور دوم به طور پیوسته کاهش یافته است. Datafolha نشان داد که او در 8 اکتبر 52 تا 48 درصد آرای معتبر و 51 به 49 درصد در 15 اکتبر پیشی گرفته است.

تقریبا همه این نتایج در حاشیه خطای نظرسنجی ها قرار دارند. میانگین گردآوری شده توسط ریو تایمز، بولسونارو را 50.9 درصد و لولا را 49.1 درصد نشان می دهد.

گیمنا سانچز، مدیر آند در دفتر واشنگتن در آمریکای لاتین، به نیوزویک گفت: "لولا شکاف را کم کرده است، اما کافی نیست؛ حاشیه بسیار کم و در حد کمال است. می تواند به هر سمتی پیش برود."

اکثر نظرسنجی‌کنندگان اصلی لولا را در انتخابات 4 اکتبر پیشی گرفتند. دیتافولها، یکی از دقیق‌ترین نظرسنجی‌کنندگان برزیل، لولا را 45 درصد آرای معتبر و بولسونارو را 42 درصد در نظرسنجی نهایی خود اعلام کرد. AtlasIntel/Bloomberg لولا را با امتیاز 47 تا 44.1 درصد و CNT/MDA نشان دادند که او با 47.8 تا 42.1 درصد پیشتاز بود. Quaest به نزدیکترین نقطه با لولا 46 تا 45 درصد رسید.

بولسونارو در عوض نزدیک به دو امتیاز جلوتر به پایان رسید. در مقایسه با اعداد نهایی Datafolha، این یک نوسان تقریبا پنج امتیازی به سمت او بود.

این اولین باری نبود که یک بولسونارو از نظرسنجی‌ها پیشی گرفت و پدرش نیز در سال 2022 از نظرسنجی‌های او پیشی گرفت.

سانچز گفت: «فکر می‌کنم نظرسنجی‌ها این را دست‌کم گرفتند که مانند انتخابات آرژانتین، برزیل و ایالات متحده، بولسونارو طرفدارانی دارد که تا زمانی که به پای صندوق‌های رای نرسند، حمایت خود را آشکار نمی‌کنند.»

پاتریسیو ناویا، استاد بالینی مطالعات لیبرال در دانشگاه نیویورک، گفت که اگر نظرسنجی‌ها هر چیزی را که باعث اشتباه شده است تصحیح نکنند، احتمالا آن را روز یکشنبه تکرار خواهند کرد که به نفع بولسونارو است. او خاطرنشان کرد که حضور در انتخابات یک کارت وحشی است. رای ممتنع در دور اول بالا بود و لولا دور دوم را صرف جلب رای دهندگان جدید کرده است.

بازارهای پیش بینی اعتماد بیشتری نسبت به نظرسنجی ها داشته اند. از بعدازظهر شنبه، پلی مارکت به بولسونارو تقریبا 78 درصد و به لولا حدود 23 درصد شانس برنده شدن داد. Kalshi، که توسط کمیسیون معاملات آتی کالای ایالات متحده تنظیم می شود، شانس مشابهی را نشان داد.

شانس بولسونارو بلافاصله پس از دور اول در پلی مارکت به حدود 84 درصد رسید.

بخشی از این اعتماد به تاریخ است. از زمانی که برزیل در سال 1985 به دموکراسی بازگشت، هیچ نامزدی که در دور اول دوم شده باشد، در دور دوم انتخابات ریاست جمهوری پیروز نشده است.

ناویا به نیوزویک گفت: "اگر لولا برنده می شد، این مهم ترین انتخابات در تاریخ برزیل خواهد بود."

مقام دوم در 4 اکتبر کمپین لولا را به لرزه انداخت. مایکل شیفتر، یکی از همکاران ارشد و رئیس سابق گفتگوی بین آمریکایی، گفت که رئیس جمهور از آن زمان به بعد رقابت تهاجمی تری را در پیش گرفته است و بر وعده های برنامه های جدید دولتی و عملیات رسانه های اجتماعی تیزتر تکیه کرده است.

در اولین مناظره رودرروی دور دوم خود که توسط Band در 18 اکتبر پخش شد، لولا خانواده بولسونارو را تحت فشار قرار داد تا سوابق بانکی خود را باز کنند و بولسونارو سعی کرد رئیس جمهور را با رسوایی Banco Master مرتبط کند. کمتر کسی انتظار دارد که بسیاری از رای دهندگان را به حرکت درآورد.

ناویا گفت که مناظره‌ها به ندرت انتخابات را تغییر می‌دهند، مگر اینکه کسی اشتباه کند، و هیچ یک از نامزدها این کار را نکردند.

شیفتر فکر می‌کرد که لولای پرانرژی، که روز سه‌شنبه ۸۱ ساله می‌شود، ممکن است شک و تردیدهای مربوط به سن او را کاهش داده باشد.

الیور استیونکل، استاد روابط بین‌الملل در بنیاد گتولیو وارگاس در سائوپائولو، به نیوزویک گفت: "فکر می‌کنم لولا به یک پیروزی حذفی نیاز داشت. او به این پیروزی نرسید."

با این حال، او گفت، با این حال، برخی از رای دهندگان بولسونارو از دور اول اکنون متوجه شده اند که در مورد برنامه سناتور "فراتر از نوعی پوپولیسم امنیتی مبهم و خارج کردن پدرش از زندان" اطلاعات کمی دارند.

سانچز هر دو نفر را سرزنش کرد که به جای صحبت با آنچه رای دهندگان واقعا به آن نیاز دارند، شب را در حمله به یکدیگر سپری کردند.

مناظره پایانی در تلویزیون گلوبو در جمعه شب، احساسی ترین لحظه کمپین را ارائه داد. بولسونارو با انتقاد از کارنامه اقتصادی دولت، گفت که لولا با یک دست می دهد و «با نه انگشتش می گیرد»، ضربه ای به انگشتی که رئیس جمهور در یک حادثه کارخانه به عنوان یک کارگر جوان فلزی از دست داد.

لولا خواستار عذرخواهی شد و این اظهارات را به کارگران آسیب دیده در کار گره زد و بولسونارو عذرخواهی کرد. او پیش از این که بپرسد آیا لولا از برزیلی‌های بدهکار عذرخواهی می‌کند یا خیر، گفت: «لولا، اگر با گفتن «نه انگشت» شما را آزار دادم، صمیمانه عذرخواهی می‌کنم. لولا در سخنان پایانی خود نیز به خاطر لحن تند خود عذرخواهی کرد.

استونکل گفت: «من انتظار ندارم که حتی بحث پایانی نیز تأثیر تعیین کننده ای داشته باشد.

فلاویو بولسونارو، 45 ساله، از سال 2019 نماینده ریودوژانیرو در مجلس سنا بوده است. پدرش که پس از محکومیت در سال 2025 به اتهام کودتا برای برگرداندن شکست خود در سال 2022 به لولا در زندان به سر می برد، او را در دسامبر به عنوان نامزد خانواده انتخاب کرد.

این سناتور روابط نزدیکی با دولت ترامپ ایجاد کرده است. او در ماه می با ترامپ در دفتر بیضی شکل به همراه معاون رئیس جمهور جی دی ونس و مارکو روبیو وزیر امور خارجه دیدار کرد. در آن سفر، او از واشنگتن خواست تا دو سازمان جنایتکار قدرتمند برزیل را به عنوان گروه های تروریستی معرفی کند، اقدامی که دولت چند روز بعد اعلام کرد. او همچنین قول داده است که برزیل را به طرح امنیتی سپر آمریکای ترامپ وارد کند.

رابطه با واشنگتن نیز یک مسئولیت بوده است. تعرفه های 50 درصدی ترامپ بر کالاهای برزیلی در سال 2025 که تا حدی به دلیل پیگرد قانونی ژایر بولسونارو اعمال شد، در برزیل نامحبوب بود و لولا فشار ایالات متحده را به عنوان حمله به حاکمیت ملی قلمداد می کند. فلاویو بولسونارو ترجیح داد به دنبال تایید ترامپ نباشد و ترامپ تا حد زیادی از دور دوم دور مانده است.

این انتخابات همچنین آزمون بزرگی برای رویکرد قاطعانه ترامپ در قبال آمریکای لاتین است، احیای دکترین مونرو در قرن نوزدهم با نام مستعار "دکترین دونرو". این شامل دستگیری نیکلاس مادورو، رهبر ونزوئلا در ژانویه، حمایت مالی از خاویر مایلی، رئیس جمهور آرژانتین و حمایت آشکار از نامزدهای محافظه کار در منطقه است.

پیروزی بولسونارو، برزیل را به هشتمین کشور آمریکای لاتین تبدیل خواهد کرد که از زمان بازگشت ترامپ به قدرت در سال 2025، پس از پیروزی هایی از جمله خوزه آنتونیو کاست در شیلی و آبلاردو د لا اسپریلا در کلمبیا، یک رهبر راست یا راست میانه را انتخاب می کند.

شیفتر گفت: «علی‌رغم اختلافات شدید با برخی همتایان منطقه‌ای، بولسونارو به طور کلی با روند محافظه‌کارانه در آمریکای لاتین همخوانی دارد.»

خاطره 8 ژانویه 2023، زمانی که حامیان ژایر بولسونارو به کنگره، دادگاه عالی و کاخ ریاست جمهوری در برازیلیا یورش بردند، بر رای روز یکشنبه آویزان است.

اگر لولا برنده شود، بنجامین گدان، که در دولت اوباما به عنوان مدیر شورای امنیت ملی کاخ سفید برای آمریکای جنوبی خدمت می کرد، به نیوزویک گفت که انتظار دارد ادعاهای تقلب دروغی از سوی بولسونارو، که دو مربی سیاسی او، پدرش و ترامپ، هر دو «انکارگرایان نمونه انتخابات» هستند، داشته باشد.

Shifter خوشبین تر است. او انتظار دارد که لولا باخت را بپذیرد و معتقد است که بولسونارو که متعهد شده به نتیجه احترام بگذارد، بعید است سال 2022 را تکرار کند زیرا "او پدرش نیست و لحظه متفاوت است."

ناویا خاطرنشان کرد که کلاهبرداری هرگز محور مبارزات انتخاباتی بولسونارو نبود، زیرا فروش هر ادعایی پس از ضرر سخت‌تر می‌شود.

ناویا گفت که هر دو برنده رشد کند و کسری مالی را به ارث می‌برند که نیاز به مهار دارد، در حالی که کنگره متفرق و تشنه هزینه‌ها احتمالا این کار را سخت‌تر خواهد کرد.

نظرسنجی ها ساعت 8 صبح باز می شود و ساعت 5 بعد از ظهر بسته می شود. یکشنبه به وقت برزیل (4 بعد از ظهر به وقت شرقی). رای دادن برای اکثر برزیلی های 18 تا 70 ساله اجباری است.

برزیل از دستگاه های رای گیری الکترونیکی در سراسر کشور استفاده می کند و دادگاه عالی انتخابات معمولا طی چند ساعت پس از بسته شدن رای گیری، برنده را اعلام می کند. برنده در 5 ژانویه 2027 کار خود را آغاز خواهد کرد.

برای این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: آنتونی موری و جیسون لمون.