انتخابات برزیل: مرز، رهبران جهان پیروزی لولا را تبریک گفتند

نتایج رسمی نشان داد که این دور دوم فشرده بود و لولا 51.7 درصد آرا را در مقابل 48.2 درصد بولسونارو به دست آورد.

لولا در سخنرانی پیروزی خود پس از ادعاهایی مبنی بر دخالت متا در مسابقه، خواستار نظارت بیشتر بر پلتفرم های بزرگ فناوری شد.

چند تن از رهبران آمریکای لاتین پیروزی لولا را تبریک گفتند

بولسونارو حاضر به تسلیم نشد و خواستار لغو نتایج انتخابات شد

برای دریافت آخرین به‌روزرسانی‌های دور دوم انتخابات ریاست‌جمهوری برزیل در روز یکشنبه، 25 اکتبر، با ادامه پوشش تا دوشنبه، 26 اکتبر، به خواندن ادامه دهید.

آیا از دست ندادن به‌روزرسانی‌های هم‌زمان خسته شده‌اید؟ اینجا را کلیک کنید تا ما را به عنوان منبع برگزیده در Google اضافه کنید. سپس روی «ستاره» یا «برگزیده» ضربه بزنید تا اخبار DW در بالای فید خود بماند.

لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، رئیس جمهور برزیل، پس از شکست دادن فلاویو بولسونارو، رقیب راست افراطی خود در دور دوم انتخابات، چهارمین دوره تاریخی تاریخی خود را به دست آورد.

این یک بازگشت سیاسی تاریخی برای لولا است که در دور اول عقب بود.

برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.

معاملات در بازار سهام سائوپائولو، بزرگترین بورس آمریکای لاتین، روز دوشنبه پس از کاهش نزدیک به 17 درصدی در پی انتخاب مجدد رئیس جمهور چپگرای برزیل، لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، که فلاویو بولسونارو محافظه کار را شکست داد، به مدت 30 دقیقه متوقف شد.

بر اساس بیانیه بورس اوراق بهادار، افت شدید شاخص Ibovespa باعث ایجاد مکانیزم 30 دقیقه‌ای «شکن مدار» شد که برای «دوره‌های کاهش شدید بازار» ارائه شد.

در همین حال، دلار آمریکا در برابر ارز برزیل 12 درصد افزایش یافت که یکی از بزرگترین حرکت‌های روزانه رئال در تاریخ است.

قیمت شکر خام، یکی از مهم ترین صادرات برزیل، با کاهش نرخ ارز نزدیک به 5 درصد کاهش یافت.

بازارهای پیش‌بینی نشان از پیروزی بولسونارو داشتند، اما امتناع سناتور جناح راست از پذیرش شکست و تعهد او برای به چالش کشیدن نتیجه انتخابات، بر عدم اطمینان سرمایه‌گذاران افزوده است.

کریس ترنر، استراتژیست در ING در لندن، در حالی که توجه به انتخاب وزیر دارایی لولا معطوف شد، به خبرگزاری رویترز گفت: «برای بازارهای مالی محلی مهم این است که بولسونارو با چه سرعتی نتیجه را بپذیرد، یا حداقل اجازه دهد قانون اساسی مسیر خود را طی کند.»

گراهام استوک از RBC BlueBay Asset Management به رویترز گفت: "سیگنال کلیدی برای بازارها، تعهد دولت بعدی لولا به نظم مالی خواهد بود که با انتصاب وزیر دارایی جدید در هفته های آینده شروع می شود."

فریدریش مرتز، صدراعظم آلمان به جمع سران رهبران جهان پیوست که انتخاب مجدد رئیس جمهور برزیل را به لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا تبریک گفتند.

مرز در پیامی که در X منتشر شد، گفت: "من مشتاقانه منتظر تعمیق بیشتر مشارکت استراتژیک بین آلمان و برزیل هستم."

آلمان و برزیل در آوریل سال جاری رایزنی های دولتی در هانوفر برگزار کردند که در آن مرز و لولا توافق کردند که از جمله موارد دیگر در زمینه دفاع و مواد خام همکاری نزدیک تر داشته باشند.

بازارهای برزیل برای فروش سنگین در روز دوشنبه آماده می شوند، به طوری که معاملات آتی شاخص سهام معیار Bovespa برزیل در معاملات اوایل دوشنبه نزدیک به 15 درصد کاهش یافت.

در بازارهای جهانی، ETF iShares MSCI Brazil، که سبدی از سهام عمده برزیل را دنبال می‌کند، در معاملات قبل از بازار تا 26 درصد سقوط کرد زیرا سرمایه‌گذاران بر روی پیروزی جناح راست شرط‌بندی کردند.

معاملات آتی نوامبر رئال برزیل نیز در معاملات آسیایی 10 درصد کاهش یافت، در حالی که سهام سهام برزیل در فهرست ایالات متحده نیز سقوط کرد، غول انرژی پتروبراس بیش از 20 درصد سقوط کرد و گروه بانکی Itau Unibanco تقریبا 30 درصد سقوط کرد.

سرمایه گذاران، فلاویو بولسونارو، بازنده انتخابات را به عنوان نامزدی می دیدند که به احتمال زیاد بازارها را با ریاضت مالی و مقررات زدایی تقویت می کند، در حالی که لولا سیاست های توزیع مجدد و توسعه دولتی، از جمله برنامه های رفاهی پرهزینه را دنبال کرده است.

کرملین روز دوشنبه اعلام کرد که از پیروزی لولا استقبال کرده و از تلاش های او برای تقویت روابط برزیل و روسیه تمجید کرده است.

دیمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین به خبرنگاران گفت: "ما از پیروزی آقای لولا استقبال می کنیم. او نه تنها برای توسعه روابط دوجانبه بلکه برای پیشبرد فرآیندها در چارچوب برجام، کارهای زیادی انجام می دهد."

خود لولا احتمالا برزیل را با نپیوستن به تحریم‌های غرب علیه روسیه به دلیل حمله مسکو به اوکراین و درخواست برای صلح از طریق مذاکره، در کتاب‌های خوب کرملین قرار داده است.

با این حال، وی از همه کشورها خواسته است که به اصول حاکمیت و تمامیت ارضی مندرج در منشور سازمان ملل متحد پایبند باشند و بدین ترتیب تلویحا تجاوز روسیه را محکوم کرده است.

برزیل و روسیه هر دو عضو BRICS هستند، یک گروه همکاری بین‌المللی که در سال 2009 به همراه هند و چین تأسیس شد و آفریقای جنوبی یک سال بعد به آن ملحق شد و اولین حروف اول تمام این کشورها را برای ساختن نام خود انتخاب کرد.

از آن زمان به بعد گسترش یافت و در مجموع شامل 10 کشور عضو شد و تعدادی از "کشورهای شریک" نیز در سال 2024 دعوت شدند.

در اینجا یک اینفوگرافیک DW در مورد جایی که نتایج نشان می دهد:

پس از پیروزی غیرمنتظره لولا، پیام های تبریک از سراسر جهان همچنان می بارید.

واکنش چین سنجیده بود و گوئو جیاکون، سخنگوی وزارت امور خارجه گفت: «چین متذکر شده است که دادگاه عالی انتخابات برزیل اعلام کرده که رئیس جمهور لولا در دور دوم انتخابات سراسری برزیل پیروز شده است و تبریک می گوید.

گوئو افزود که پکن "مایل است با برزیل برای ادامه پیشبرد ساخت جامعه چین و برزیل با آینده مشترک همکاری کند."

امانوئل ماکرون، رئیس‌جمهور فرانسه، پس از ابراز تبریک گفت، برزیل و فرانسه باید برای "تقویت شراکت استراتژیک خود" تلاش کنند.

مکرون گفت: «فرانسه و برزیل چیزهای زیادی برای ساختن با هم دارند.

نخست‌وزیر اسپانیا، پدرو سانچز، پرمخاطب‌تر بود و پیروزی لولا را به‌عنوان مدرکی نشان داد که جهان در حال تجربه واکنش‌های منفی به مسیر سیاسی ظاهرا سمت راست خود است.

سانچز که در ماه نوامبر انتخابات زودهنگام برگزار کرده است، در X نوشته است: "پیروزی بزرگ برای لولا! آنچه در برزیل اتفاق افتاد در اسپانیا نیز رخ خواهد داد. بازگشت مترقی جهانی به تازگی آغاز شده است."

لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا احتمالا در اجرای برنامه های خود در دوره چهارم با مشکلات متعددی روبرو خواهد شد.

از جمله، برزیل محافظه‌کارترین کنگره خود را از زمان بازگشت این کشور به دموکراسی در دهه 1980 انتخاب کرده است.

حزب لیبرال فلاویو بولسونارو و متحدانش می توانند بیش از 280 کرسی در مجلس 513 کرسی پایینی و حداکثر 50 کرسی در سنا 81 کرسی پس از انتخابات پارلمانی سه هفته پیش را در اختیار داشته باشند.

این امر می‌تواند منجر به مجبور شدن لولا به واگذاری تصمیمات مربوط به بودجه، قوانین مهم و نامزدهای کلیدی شود.

برزیل همچنین در دوره رشد اقتصادی ضعیفی قرار دارد و دولت وی رشد تولید ناخالص داخلی را تنها 2.3 درصد در سال آینده پیش بینی کرده است.

این بدهی همراه با بدهی عمومی است که از 82 درصد تولید ناخالص داخلی فراتر رفته است که بالاترین نرخ از زمان همه گیری ویروس کرونا است.

امنیت عمومی همچنین یکی از نگرانی‌های اصلی در برزیل است و سازمان‌های جنایی نفوذ قابل توجهی در بخش‌هایی از این کشور دارند.

لولا گفته است که قصد دارد وزارت امنیت عمومی را برای مبارزه با این مشکل ایجاد کند.

چالش های زیست محیطی نیز در پیش است.

اگرچه جنگل‌زدایی در آمازون - یک مخزن اصلی کربن و بنابراین برای ثبات آب و هوای جهان حیاتی است - در دوره سوم ریاست جمهوری لولا به میزان قابل توجهی کاهش یافت، برزیل هنوز با هدف خود برای پایان دادن به جنگل‌زدایی تا سال 2030 فاصله زیادی دارد.

رئیس کمیسیون اروپا، اورسولا فون در لاین، پیامی آنلاین تبریک به "دوستم" لولا به دلیل پیروزی در دور دوم انتخابات برزیل منتشر کرد.

او نوشت: «دموکراسی و چندجانبه گرایی در برزیل پیروز شده است.

او ادامه داد: "شراکت اروپا با برزیل در حال رونق است. ما در سال های آینده در کنار شما خواهیم ماند."

ما با هم به همکاری نزدیک برای تجارت آزاد و باز ادامه خواهیم داد. نظم جهانی مبتنی بر قوانین. و جاه طلبی های قوی برای آب و هوای ما."

برخی ابهامات هنوز نتیجه نهایی انتخابات برزیل را احاطه کرده است، زیرا فلاویو بولسونارو قول داده است که نتیجه را در مورد تمدید دو ساعته ساعت رای گیری که به درخواست کمپین لولا داسیلوا توسط قاضی دیوان عالی دستور داده شده بود، به چالش بکشد.

با این حال، کارشناسان حقوقی نسبت به اینکه آیا چنین شکایتی آستانه قانونی برای ابطال انتخابات را برآورده می کند یا خیر ابراز تردید کرده اند.

به گفته تحلیلگران، پرونده بولسونارو حداقل با دو عامل تضعیف خواهد شد. اول، میزان باخت او به لولا و دوم، این واقعیت که کمپین او نیز در برخی ایالت ها درخواست تمدید کرده بود.

رئیس دادگاه انتخاباتی، کاسیو نونس مارکز، گفت که تمدید ساعت رای گیری بر رای گیری تاثیری نداشته است.

آسوشیتدپرس به نقل از ژائو پدرو پادوآ، استاد حقوق در دانشگاه فدرال فلومیننسه برزیل، گفت که بولسونارو می‌تواند با طرح شکایت به مقامات انتخاباتی یا دادگاه عالی درخواست کند که انتخابات باطل و بی‌طل اعلام شود.

پادوآ گفت: «اما مبنای قانونی زیادی برای آن وجود ندارد.

او گفت: "تمدید ساعت رای گیری غیرعادی است، اما برای اینکه انتخابات را باطل کند، نامزد باید ثابت کند که بر توانایی رای دهندگان برای بیان آزادانه اراده خود تاثیر گذاشته است. به نظر نمی رسد چنین تاثیری داشته باشد."

کمی قبل از پایان رای‌گیری برنامه‌ریزی‌شده، کریستیانو قاضی دیوان عالی دستور داده بود که مراکز رای‌گیری برای مدت طولانی‌تری باز بمانند، زیرا گزارش شد که مشکلات حمل‌ونقل عمومی بر رای‌دهندگان تاثیر گذاشته است.

این تصمیم به دنبال درخواست کمپین لولا صورت گرفت.

کمپین بولسونارو همچنین خواستار تمدید ساعات رای‌گیری شده بود، اما فقط در برخی از ایالت‌های جنوبی که متمایل به محافظه‌کاری هستند، تحت تاثیر باران‌های شدید، سیل و قطع برق قرار گرفتند که گفته می‌شود باعث اختلال در رای‌گیری شده است.

فلاویو بولسونارو، نامزد راست‌گرای ریاست‌جمهوری برزیل، شکست خود را از لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، رئیس‌جمهور کنونی برزیل در دور دوم انتخابات ریاست‌جمهوری برزیل رد کرد و خواستار ابطال انتخابات طی دو ساعت افزایش ساعت رای‌گیری شد.

پس از اینکه دادگاه انتخاباتی لولا را برنده اعلام کرد، بولسونارو در گفتگو با خبرنگاران گفت که نمی تواند نتیجه را بپذیرد. او از تصمیم قاضی دادگاه عالی کریستیانو زانین برای تمدید ساعات رای گیری در سراسر کشور انتقاد کرد و استدلال کرد که این تصمیم قوانین انتخابات را تغییر داده است.

بولسونارو با این استدلال که تمدید در سراسر کشور رفتار برابر بین کشورها را تضعیف کرده است، گفت: "آنچه امروز اتفاق افتاد عادی نبود. غیرقابل قبول بود." او گفت که با نتیجه قانونی برخورد خواهد کرد.

کمپین لولا با اشاره به مشکلاتی که در انتقال رای دهندگان به مراکز رای گیری در چندین ایالت وجود داشت، درخواست تمدید آن را کرده بود. کمپین بولسونارو همچنین به دنبال زمان رای گیری اضافی بود، اما تنها در شهرداری های پنج ایالت، با اشاره به باران شدید، سیل و قطع برق.

رئیس جمهور برزیل، لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، یکشنبه پس از شکست فلاویو بولسونارو برای کسب چهارمین دوره ریاست جمهوری بی سابقه، گفت که برزیلی ها به "تضمین دموکراسی" رای دادند.

لولا در پستی در X از برزیلی‌ها به‌ویژه جوانانی که برای دفاع از دموکراسی به خیابان‌ها آمدند تشکر کرد و گفت: «این پیروزی متعلق به مردمی است که ایمان دارند، می‌جنگند و هرگز از ساختن برزیل عادلانه‌تر، مستقل‌تر و دموکراتیک‌تر ناامید نمی‌شوند».

لولا در سخنرانی پیروزی خود تکرار کرد که برزیل «نمی‌پذیرد که حیاط خلوت کسی باشد»، پیامی تکراری که از حاکمیت کشور در برابر نفوذ ایالات متحده دفاع می‌کند. این موضع ممکن است به او کمک کرده باشد که آرا را به دست آورد، زیرا برخی از رای دهندگان اقدامات واشنگتن را مداخله می دانند.

روابط بین دو کشور در سال 2025 وخیم تر شد، زمانی که ایالات متحده تعرفه های گمرکی را بر برزیل به تلافی روند قانونی علیه ژایر بولسونارو، رئیس جمهور سابق، که بعدا به اتهام کودتا محکوم شد، وضع کرد.

لولا که با صدایی خشن صحبت می کرد، از تیم مبارزات انتخاباتی خود و برزیلی ها، به ویژه جوانانی که برای دفاع از دموکراسی به خیابان ها آمدند، تشکر کرد. او نتیجه را به عنوان "از دست دادن منفی، دروغ" توصیف کرد.

رئیس جمهور منتخب مجدد همچنین قول داد مقررات بهتری در مورد پلتفرم های بزرگ فناوری وجود داشته باشد، پس از اینکه متا موضوع شکایات حقوقی به دلیل ادعای "دخالت" در طول کمپین قطبی کننده بود.

چند تن از رهبران آمریکای لاتین پیروزی رئیس جمهور چپگرای لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا را تبریک گفتند.

خوزه آنتونیو کاست، رئیس جمهور شیلی گفت که با لولا صحبت کرده و به او تبریک گفته است و افزود که "شیلی و برزیل آینده مشترک زیادی در پیش دارند."

کلودیا شینباوم رئیس جمهور چپ مکزیک پیروزی لولا را تبریک گفت و در X نوشت: "زنده باد دموکراسی، مردم برزیل پیروز شدند. تبریک می گویم، رئیس جمهور لولا!"

روسای جمهور اروگوئه، پاراگوئه، پاناما و بولیوی نیز در پست هایی در X به لولا تبریک گفتند.

رئیس جمهور کوبا به لولا X تبریک گفت و او را "برادر عزیز" خواند و پیروزی او را پیروزی برای صلح، حاکمیت و عدالت اجتماعی ستود.

به گفته دادگاه انتخاباتی این کشور، لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، رئیس جمهور چپ‌گرای برزیل، با شکست فلاویو بولسونارو، رقیب راست‌گرای خود در دور دوم ریاست‌جمهوری، برای چهارمین دوره ریاست جمهوری پیروز شد.

لولا در دور اول شکست خود را مقابل بولسونارو شکست داد و در دور دوم پیروز شد. این رهبر تقریبا 81 ساله 51.7 درصد آرا را به دست آورد، در حالی که فلاویو بولسونارو، پسر رئیس جمهور سابق ژایر بولسونارو، 48.2 درصد آرا را به دست آورد.

رأی گیری دور دوم روز یکشنبه پس از اینکه رأی دادگاه عالی در آخرین لحظه که رأی گیری را دو ساعت تمدید کرد، پس از ادعای لولا مبنی بر اینکه اتوبوس ها از جاده ها در چندین شهر خارج شده اند و مانع از رسیدن برخی از رأی دهندگان به مراکز رأی گیری شده است، دچار سردرگمی شد.

نظرسنجی‌کنندگان گفتند که به نظر می‌رسد حضور بیش از حد انتظار به نفع لولا بوده است. نامزدهای محافظه‌کار در برزیل معمولا در مراحل اولیه شمارش پیشتاز هستند، در حالی که نامزدهای جناح چپ با ورود آرای ایالت‌های فقیرتر و پرجمعیت‌تر شمال شرقی، جایگاه خود را به دست می‌آورند.

لولا باید روابط با واشنگتن را مدیریت کند، زیرا دولت ترامپ در ایالات متحده به طور فزاینده ای نفوذ خود را در سراسر آمریکای لاتین نشان می دهد. ترامپ یکی از متحدان سیاسی نزدیک خانواده بولسونارو است و فلاویو بولسونارو با وعده همکاری نزدیکتر با واشنگتن در کمپین انتخاباتی شرکت کرده بود.

حدود 159 میلیون برزیلی واجد شرایط رای دادن بودند. در زمان حزب چپ‌گرای کارگران لولا، بیکاری به پایین‌ترین حد خود رسید، فقر کاهش یافت، حداقل دستمزد افزایش یافت و جنگل‌زدایی در آمازون کاهش یافت. کنگره همچنین با معرفی تدریجی یک هفته کاری پنج روزه با دو روز تعطیل موافقت کرد.

با این حال، افزایش هزینه‌های زندگی، بدهی‌های عمومی بالا، سیاست‌های مخارج لولا و رسوایی مربوط به تقلب ادعایی در حقوق بازنشستگی بر دولت او سنگینی کرد. چالش‌های اقتصادی باعث شد بسیاری از رای‌دهندگان از کارنامه او ناراضی باشند و برای بازگشت خانواده بولسونارو به قدرت باز شود.

فصل مبارزات انتخاباتی نیز با رسوایی‌ها و لجن‌پردازی‌ها همراه بود.

لولا دور اول را با 45 درصد آرا، دو درصد کمتر از فلاویو بولسونارو به پایان رساند. او اولین نامزد پس از احیای انتخابات ریاست جمهوری مستقیم برزیل در سال 1989 بود که بر کسری دور اول غلبه کرد و در دور دوم پیروز شد.

این کارگر سابق اتحادیه کارگری که از سال 2003 تا 2010 به عنوان رئیس جمهور خدمت کرد و سپس در سال 2023 به قدرت بازگشت، اکنون با یک دوره چهارم چالش برانگیز با مخالفان جناح راست قوی روبرو است.

لولا باید روابط با واشنگتن را مدیریت کند، زیرا دولت ترامپ در ایالات متحده به طور فزاینده ای نفوذ خود را در سراسر آمریکای لاتین نشان می دهد. دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، متحد سیاسی نزدیک خانواده بولسونارو است و فلاویو بولسونارو با وعده همکاری نزدیک تر با واشنگتن در کمپین انتخاباتی شرکت کرده بود.