انتخابات موجی از اولین های تاریخی را به همراه داشت. در اینجا برخی از برندگان پیشگامانه آورده شده است
در حالی که برخی از این نامزدها از تمرکز بر ارزش تاریخی ذاتی نژاد، جنسیت، مذهب یا گرایش جنسی خود اجتناب کردهاند، برخی از مدافعان حقوق رایدهندگان در حال جشن گرفتن از چگونگی گسترش رای دهندگان هستند.
تری تانگ، آسوشیتدپرس تری تانگ، آسوشیتدپرس
بله، انتخابات میاندورهای 2026 به خاطر تعداد شگفتانگیز شکستهایی که دموکراتها به رئیسجمهور دونالد ترامپ وارد کردند، در خاطر خواهند ماند. اما در پسزمینه، چیزی به همان اندازه لرزهنگار آشکار شد: موجی از اولینها که به اعضای بلندپایه گروههایی تبدیل شدند که تا کنون عمدتا در حاشیه نگه داشته شده بودند.
تماشا کنید: دب هالند نیومکزیکو در تاریخ سازی به عنوان اولین زن بومی آمریکایی که فرماندار انتخاب شد
در اواخر روز سهشنبه هنگامی که مشخص شد رأیدهندگان اولین فرماندار زن سیاهپوست، اولین فرماندار زن بومی آمریکا، اولین سناتور زن بومی و اولین سناتور مرد آشکارا همجنسگرای ایالات متحده را انتخاب کردهاند، شادیها و اشکهای شادی در مهمانیهای انتخاباتی از نیومکزیکو تا جورجیا بلند شد. تا اوایل روز چهارشنبه، اولین سناتور مسلمان ایالات متحده نیز به فهرست نقاط عطف شکستن موانع اضافه شد. موج آبی شگفتانگیز همچنین به این معنی است که ایالات متحده احتمالا اولین رئیس سیاه پوست مجلس را خواهد داشت.
اکثر این اولین ها دموکرات هستند، اما جمهوری خواهان نیز زمینه جدیدی را شکسته اند.
با روزنامه نگاری آزاد و مستقل بایستید. به Press Pass از PBS News بپیوندید
در حالی که برخی از این نامزدها از تمرکز بر ارزش تاریخی ذاتی نژاد، جنسیت، مذهب یا گرایش جنسی خود اجتناب کردهاند، برخی از مدافعان حقوق رایدهندگان در حال جشن گرفتن از چگونگی گسترش رای دهندگان هستند.
الکسیس اندرسون رید، رئیس و مدیر عامل State Voices، شبکه ای از مدافعان مشارکت مدنی و برابری در دموکراسی، از طریق ایمیل گفت: «این اولین ها نشان می دهد که کشور ما چگونه در حال تغییر است.
اندرسون رید گفت: «سالها، افراد رنگین پوست و جوامع LGBTQ+ سازماندهی شدهاند، درها را زدند، با رایدهندگان صحبت کردند، گفتگو کردند و کار سخت نجات دموکراسی ما را انجام دادند. این بردها به خاطر آنهاست.»
در اینجا برخی از نژادهایی است که در آن تاریخ ساخته شده و می تواند ساخته شود.
دب هالند، دموکرات، از لحظه تاریخ ساز شدن خود به عنوان اولین فرماندار زن بومی آمریکا در تاریخ ایالات متحده لذت برد. هالند برنده جمهوریخواه گرگ هال، شهردار سابق، برای رهبری نیومکزیکو اعلام شد.
شهروند لاگونا پوئبلو خاطرنشان کرد که بومیان آمریکا علیرغم تلاش های گذشته دولت فدرال برای از بین بردن زبان و فرهنگ آنها هنوز اینجا هستند.
هالند در یک جشن پیروزی به حامیان سرخوشانه گفت: «امشب، در دویست و پنجاهمین سال کشور ما، من به عنوان اولین زن بومی آمریکایی که فرماندار انتخاب شده در تاریخ ایالات متحده است، در برابر شما ایستاده ام.
در سال 2018، هالند یکی از اولین دو زن بومی آمریکا بود که به کنگره انتخاب شد. سپس او اولین وزیر بومیان آمریکا در کابینه شد و اداره امور داخلی رئیس جمهور جو بایدن را اداره کرد. چارلز کورتیس، از ملت Kaw، اولین عضو بومی کابینه به عنوان معاون رئیس جمهور هربرت هوور بود.
اوکلاهاما تنها ایالتی بود که یک شهروند قبیله ای را برای فرماندار انتخاب کرد - جانستون موری دموکرات در دهه 1950 و فرماندار فعلی جمهوری خواه کوین استیت.
هالند گفت: "من می خواهم هر کودکی که تماشا می کند بداند که رویاهای شما مهم هستند و نیومکزیکو مکانی است که می توانید زندگی مورد نظر خود را بسازید."
ستوان فرماندار مینه سوتا، پگی فلانگان، اولین سناتور زن بومی آمریکایی شد که به دموکرات ها کمک کرد تا سنا را دوباره به دست آورند. فلانگان که شهروند گروه White Earth در اوجیبوه است، میشل تافویا جمهوری خواه، گزارشگر سابق NFL را شکست داد.
تافویا اولین جمهوری خواه از میراث لاتین بود که در سنای ایالات متحده حضور داشت.
نتایج زنده: پگی فلانگان در انتخابات سنا در مینه سوتا پیروز شد
مری پلتولا که یوپیک و دموکرات است نیز می تواند اولین سناتور بومی ایالات متحده آمریکا شود. آرا در رقابت او برای برکناری سناتور فعلی جمهوری خواه دن سالیوان هنوز در حال جدول بندی است.
پلتولا در سال 2022 زمانی که به عنوان اولین بومی آلاسکا به مجلس نمایندگان ایالات متحده انتخاب شد، پیشگام در نظر گرفته شد.
کیشا لنس باتمز دموکرات سه شنبه شب در رقابت فرماندار جورجیا برنده اعلام شد و به 250 سال تاریخ ایالات متحده بدون انتخاب یک زن سیاهپوست به عنوان فرماندار یک ایالت پایان داد. شهردار سابق آتلانتا در رقابت با ریک جکسون جمهوری خواه، تاجر میلیاردر بود.
باتمز به حامیان سرخوش گفت: «امشب باید به همه ما یادآوری کند که مهم نیست از چه جامعهای آمدهایم، گرجستان توسط یک لحظه یا یک شخص تعریف نمیشود. این توسط همه ما تعریف شده است و من برای همه در این ایالت فرماندار خواهم بود.
او همچنین اولین فرماندار رنگین پوست گرجستان خواهد بود. تمامی 83 فرماندار قبلی گرجستان مردان سفیدپوست بوده اند.
لیزا دموت، با این حال، فرصت را از دست داد تا اولین فرماندار زن سیاهپوست باشد. رئیس سابق مجلس نمایندگان مینه سوتا توسط سناتور قدیمی مینه سوتا، امی کلوبوچار پیشی گرفت.
استیسی آبرامز تنها زن سیاهپوستی بود که در سالهای 2018 و 2022 نامزد حزب دموکرات جورجیا شد که به پیروزی در انتخابات فرمانداری نزدیک شد.
سناتور منتخب عبدالالسید و همسرش سارا جوکاکو، پس از پیروزی او در انتخابات میان دوره ای، در جریان گردهمایی شب انتخابات، در دیترویت در 4 نوامبر 2026 روی صحنه واکنش نشان دادند. عکس از برایان اسنایدر/ رویترز
عبدالالسید اولین مسلمان آمریکایی خواهد بود که در سنای ایالات متحده خدمت می کند.
رقابت جنجالی برای انتخاب سناتور بعدی میشیگان در اوایل صبح چهارشنبه برای او فراخوانده شد. رقابت بین دموکرات ترقی خواه میشیگان و مایک راجرز جمهوری خواه در سطح ملی توجهات را به خود جلب کرده است، به ویژه پس از اینکه رقیب اصلی السید از راجرز حمایت کرد.
السید در جمع مردم دیترویت گفت: «شما از نامحتمل ترین نامزدها استفاده کردید. "ممنون. این همه مال شماست."
السید تا زمانی که ترامپ به طور تلویحی یا آشکارا اعلام کرد که اپیدمیولوژیست متولد میشیگان آمریکایی نیست و از تروریسم حمایت می کند، مجبور بود با جمهوری خواهان مبارزه کند. ترامپ او را «به طرز خطرناکی رادیکال» و «بیش از حد افراطی» خوانده و از او با عنوان «محمد» یاد کرده است. السید و حامیانش این حملات را به عنوان توهین های اسلام هراسانه یا نژادپرستانه به آزادی مذهبی محکوم کرده اند.
کریس پاپاس، نماینده دموکرات، در انتخابات مجلس سنای ایالات متحده در نیوهمپشایر پیروز شد و اولین سناتور مرد آشکارا همجنسگرا در این کشور خواهد شد. او سناتور سابق ایالات متحده، جان ای. سونونو، جمهوری خواه را که قبلا در هر دو مجلس کنگره خدمت می کرد، شکست داد.
این معیار جدید چیزی نیست که پاپاس در حین مبارزات انتخاباتی به آن پرداخته باشد و گفت: "من برای تاریخ سازی نمی دوم." اما او همچنین این واقعیت را تحسین کرد که گرایش جنسی او منبع بزرگی برای بحث در میان رای دهندگان بالقوه نبود.
ایالات متحده از داشتن تنها سه فرماندار سیاه پوست در تاریخ 250 ساله خود به چندین فرماندار دیگر یک شبه دست یافت.
روز سهشنبه، وس مور، فرماندار مریلند، سومین فرماندار ایالات متحده و تنها فرماندار سیاهپوست کنونی، در انتخابات مجدد پیروز شد، در حالی که بایرون دونالدز جمهوریخواه فلوریدا، دیوید کراولی، نماینده دموکرات ویسکانسین و آرون فورد، دادستان کل دموکرات نوادا، همگی به عنوان اولین فرماندار سیاهپوست در ایالتهای خود انتخاب شدند. با پیروزی Bottoms در جورجیا، پنج فرماندار سیاه پوست به طور همزمان خدمت خواهند کرد.
مور، رئیس انجمن ملی فرمانداران، حضور بسیاری از مدعیان فرمانداری سیاه پوست را "لحظه ای منحصر به فرد" خوانده است. او گفت که این «یک خط تشویق» نیست، بلکه یک چالش برای رایجتر کردن نامزدهای مختلف فرمانداری است.
لاتین تبارها که هر دو دموکرات هستند، بالاترین مقام ایالتی را در دو ایالت بزرگ به عهده خواهند گرفت. رای دهندگان تگزاس فرماندار گرگ ابوت را به نفع جینا هینوجوزا که اولین فرماندار لاتین ایالت خواهد بود رد کردند. خاویر بسرا، دادستان کل سابق کالیفرنیا، از استیو هیلتون جمهوری خواه پیشی گرفت. او اولین فرماندار لاتین تبار کالیفرنیا پس از رومالدو پاچکو در سال 1875 خواهد بود.
این میان ترم رکورد شکنی برای زنانی است که برای تصدی پست های ایالتی و فدرال رقابت می کنند. بر اساس گزارش مرکز زنان آمریکایی و سیاست در دانشگاه راتگرز، دموکرات ها تعداد نامزدهای زن خود را در سال 2022 به 19 نفر برای فرمانداری افزایش دادند. حزب جمهوری خواه هفت زن را در نظر داشت که فرماندار را در نظر گرفتند.
مانند مینه سوتا، تنسی نیز اولین فرماندار زن خود را انتخاب کرد. مارشا بلکبرن، سناتور جمهوری خواه ایالات متحده، جری گرین دموکرات، یکی از اعضای شورای شهر ممفیس را شکست داد.
طبق مستندات مرکز راتگرز برای زنان آمریکایی و سیاست، نزدیک به 300 زن، از جمله مقامات فعلی، برای مجلس سنا و مجلس نمایندگان ایالات متحده نامزد شدند.
در میان آنها جولیانا استراتون دموکرات در ایلینوی بود که روز سه شنبه دون تریسی جمهوری خواه را شکست داد. استراتون، معاون فرماندار فعلی، جانشین سناتور دموکرات، دیک دوربین، خواهد شد. این زوج با سناتور دموکرات، تامی داکورث، که اصالتا تایلندی است، ایلینوی را به اولین ایالتی تبدیل خواهند کرد که توسط دو سناتور رنگینپوست زن نمایندگی میشود. پیروزی استراتون همچنین به این معنی است که سه زن سیاه پوست در سنا خدمت خواهند کرد.
نویسندگان آسوشیتدپرس بکی بوهرر در جونو، آلاسکا، سوزان مونتویا برایان و ساوانا پیترز در آلبوکرکی، نیومکزیکو، در این گزارش مشارکت داشتند.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
The election brought a wave of historic firsts. Here are some groundbreaking winners
While some of these candidates have avoided focusing on the inherent historic value of their race, gender, religion or sexual orientation, some voters' rights advocates are celebrating how the electorate has expanded.