پرش به محتوای اصلی

انتخابات میان‌دوره‌ای ایالات متحده: دموکرات‌های ارشد مجلس نمایندگان متعهد شدند که به دنبال کسانی بروند که «خود را غنی می‌کنند»

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۱۳, چهارشنبه، ساعت ۰۹:۰۸حدود 2 دقیقه مطالعه

حکیم جفریس از آن چیزی که به نظر می رسد پیروزی گسترده حزبش در انتخابات میان دوره ای است، تمجید کرد.

حکیم جفریس، رهبر اقلیت دموکرات مجلس نمایندگان آمریکا در 3 نوامبر قول داد که از اکثریت مورد انتظار خود برای مبارزه با فساد استفاده خواهد کرد.

واشنگتن - دموکرات ارشد مجلس نمایندگان ایالات متحده در 3 نوامبر متعهد شد که از اکثریت مورد انتظار خود برای مبارزه با فساد استفاده خواهد کرد، در انتخاباتی که ادعای نارضایتی دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا در سرلوحه ذهن رای دهندگان قرار گرفته است.

حکیم جفریس، رهبر اقلیت مجلس، که در مسیر تبدیل شدن به رئیس مجلس در کنگره جدید قرار دارد، به حامیان خود گفت: «ما برای کسانی که از فساد بی‌سابقه در این کشور بازدید کرده‌اند، پاسخگو خواهیم بود.

زیرا اگر افرادی در مناصب عالی دارید که بر ثروتمند کردن خود، اعضای خانواده، دوستان یا اهداکنندگان خود متمرکز هستند، پس آنها بر روی بهتر کردن زندگی مردم آمریکا تمرکز ندارند.»

جفریس، که اولین رئیس سیاهپوست مجلس نمایندگان خواهد شد، از پیروزی گسترده حزبش در انتخابات میان دوره ای که زمانی کرسی های قابل اعتماد جمهوری خواهان به دست دموکرات ها افتاده به نظر می رسد، استقبال کرد.

او گفت: «مردم آمریکا صحبت کرده‌اند و روشن کرده‌اند که به اندازه کافی از افراط‌گرایی و فساد برخوردارند.»

آنها خواهان کنگره ای هستند که برای مردم آمریکا ارائه دهد و این دقیقا همان کاری است که دموکرات های مجلس نمایندگان انجام خواهند داد.

دموکرات ها بیشتر مبارزات انتخاباتی خود را بر روی مقرون به صرفه بودن متمرکز کرده اند، موضوعی که به طور کلی با رای دهندگانی که به دلیل قیمت های بالای گاز و تورم مداوم که تا حدی ناشی از سیاست های تعرفه ای نامنظم ترامپ و جنگ آمریکا علیه ایران هستند، طنین انداز شده است.

علیرغم هزینه‌های هنگفت اهداکنندگان جمهوری‌خواه مانند ایلان ماسک، ثروتمندترین مرد جهان، که صدها میلیون دلار در کمپین‌های تبلیغاتی برای حمایت از نامزدهای نامحبوب سرمایه‌گذاری کرده‌اند، به نظر می‌رسد که این پیام در سراسر کشور منتشر شده است.

جفریس گفت: «این یک انتخابات تغییر است و ما به عنوان دموکرات‌های مجلس می‌دانیم که باید تغییرات چشمگیری ایجاد کنیم.»

همه چیز خراب است. ما به کنگره ای نیاز داریم که مردم آمریکا را در اولویت قرار دهد. ثروتمندان، افراد ثروتمند و افراد دارای ارتباط خوب تلاش کردند تا این انتخابات را بخرند، مردم آمریکا به شیوه ای قاطع پاسخ دادند و روشن کردند که آمریکا فروشی نیست.» خبرگزاری فرانسه

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

US midterm elections: Top House Democrat vows to go after those ‘enriching themselves’

Hakeem Jeffries hailed what appears to be a sweeping victory by his party in midterm elections.

همه‌ی اخبار سیاست