انتخابات پارلمانی روسیه: چه کسی در صندوق رای است و چرا اهمیت دارد
روسیه متحد در انتخابات 2021 بیش از دو سوم کرسی های دوما را به دست آورد و آماده است دوباره بر این نهاد تسلط یابد.
روسها از جمعه تا یکشنبه به پای صندوقهای رای میروند تا اعضای دومای دولتی، مجلس سفلی پارلمان روسیه را در اولین انتخابات پارلمانی که از زمان آغاز تهاجم گسترده این کشور به اوکراین در سال 2022 برگزار میشود، انتخاب کنند.
این رای در حالی برگزار میشود که روسها با کندی اقتصاد و همچنین حملات پهپادهای اوکراینی به پالایشگاهها و انبارهای دور از خط مقدم مواجه هستند.
انتظار می رود که روسیه متحد، حزب حاکم که از ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه حمایت می کند، موقعیت مسلط خود را حفظ کند.
مقامات انتخابات را به عنوان فرصتی برای رای دهندگان معرفی می کنند تا نظر خود را بیان کنند. منتقدان استدلال می کنند که بدون مخالفت واقعی در برگه رای، نتیجه تا حد زیادی از قبل تعیین شده است.
پس چرا انتخابات ارزش دیدن دارد؟ در اینجا چیزی است که شما باید بدانید:
از روز جمعه و تا یکشنبه ادامه خواهد داشت، روس ها اعضای مجلس سفلی، دومای ایالتی را انتخاب خواهند کرد.
آنها همچنین در انتخابات محلی رای خواهند آورد.
رای دهندگان در 11 منطقه فرمانداران خود را انتخاب می کنند و 39 منطقه اعضای مجالس قانونگذاری منطقه را انتخاب می کنند.
رای گیری در طول سه روز برای افزایش مشارکت در میان 111 میلیون واجد شرایط رای دادن و شامل مناطقی است که روسیه در اوکراین اشغال کرده است. رای گیری الکترونیکی مجاز است.
نیمی از 450 کرسی دوما با لیست های احزاب پر می شود و نیمی دیگر در رقابت های انتخاباتی تک رای است.
حزب حاکم روسیه که در سال 2001 از ادغام احزاب طرفدار کرملین تشکیل شد، از پوتین حمایت کرده و از آن زمان بر پارلمان تسلط دارد.
روسیه متحد در انتخابات 2021 بیش از دو سوم کرسی های دوما را به دست آورد. دوباره آماده تسلط بر بدن است.
فهرست این حزب توسط افراد سنگین وزن رهبری می شود: سرگئی لاوروف وزیر امور خارجه، دیپلمات ارشد روسیه به مدت 22 سال، و سرگئی سوبیانین، شهردار قدرتمند مسکو.
در تلاشی آشکار برای افزودن چهره های تازه به حزبی که به طور گسترده به عنوان حزبی از بوروکرات ها شناخته می شود، سومین مقام عالی رتبه آن، خبرنگار جنگی یوگنی پادوبنی است که توسط یک هواپیمای بدون سرنشین اوکراینی به شدت مجروح شد.
اعضای روسیه متحد متعهد شدهاند از تلاشهای جنگی و اهداف حداکثری پوتین در آنچه کرملین «عملیات نظامی ویژه» در اوکراین مینامد، حمایت کنند.
در کنار روسیه واحد، سایر احزاب «اپوزیسیون سیستمی» که همگام با دولت در مورد موضوعات کلیدی رای میدهند، انتظار میرود که باقی بمانند.
حزب لیبرال یابلوکو، تنها حزب سیاسی ثبت شده که مخالف جنگ است، ابتدا در رای گیری قرار داشت، اما دادگاه عالی دستور حذف آن را در ماه اوت صادر کرد.
از جمله دلایل دیگر، این موضع ضد جنگ به دنبال نقض تمامیت ارضی روسیه است. Yabloko اکنون فقط مسابقات تک رای را اجرا می کند.
حزب کمونیست از دهه 1990 یک نیروی پیشرو در مجلس فدرال بوده است که برای بیش از سه دهه توسط گنادی زیوگانوف 82 ساله، یک مقام سابق شوروی رهبری می شد.
در طول بیش از ربع قرن حکومت پوتین، کمونیستها برخی از جنبههای سیاست دولت را مورد انتقاد قرار دادهاند، اما با دقت از هرگونه انتقادی از او اجتناب کردهاند. آنها به شدت از جنگ در اوکراین حمایت می کنند.
الکساندر براترسکی، تحلیلگر سیاسی و روزنامه نگار مستقل، به الجزیره گفت که رقابت برای کسب مقام دوم ارزش تماشا را دارد.
اگر حزب کمونیست دومی را به دست آورد، «این را نشان می دهد که رأی دهندگان از مشکلات اقتصادی و پایین آمدن استانداردهای زندگی عصبانی هستند».
حزب لیبرال دموکرات، یک نیروی افراطی ناسیونالیست که از اوایل دهه 1990 حضور قابل توجهی در قوه مقننه داشته است، احتمالا تا حدودی نفوذ خود را در دوما حفظ خواهد کرد.
مانند کمونیستها، از جنگ حمایت میکند و به داشتن چندین کهنه سرباز به عنوان عضو میبالد.
حزبی که به نام «روسیه عادل» شناخته می شود، بیست سال است که در صحنه سیاسی روسیه حضور دارد. این حزب که یک حزب سوسیال دمکراتیک است، برای رای دهندگان مسن و میانسال که نسبت به گذشته شوروی حسرت دارند، با کمونیست ها رقابت می کند و از جنگ در اوکراین حمایت می کند.
حزب مردم جدید اندکی قبل از آخرین انتخابات پارلمانی در سال 2021 تأسیس شد و به دنبال این بود که خود را به عنوان صدایی لیبرال به نمایندگی از رای دهندگان جوان و تکنوکرات ها معرفی کند. تنها بیش از 5 درصد آرا را به دست آورد و به آن اجازه داد تا یک فراکسیون کوچک تشکیل دهد.
براترسکی این حزب را «حزبی با گرایش لیبرال با حمایت برخی از مردم کرملین که بیشتر تکنوکرات و طرفدار صلح هستند» توصیف کرد.
او گفت که این برای "مخاطبان طبقه متوسط" جذاب است و پس از اینکه کرملین یابلوکو را ممنوع کرد، به عنوان جایگزین آن در نظر گرفته شد.
او گفت: «بنابراین، اگر آنها با تعداد آرای خوب سوم شوند، این نشانه آن است که مخالفان جنگ از آنها به عنوان نماد قانونی خود استفاده کردند.
احزاب دیگری که به دنبال کرسی هستند عبارتند از کمونیست های روسیه، رقیب کوچک حزب کمونیست اصلی. حزب بازنشستگان؛ حزب سبز؛ حزب دموکراسی مستقیم؛ و حزب میهن
براترسکی به الجزیره گفت، اگرچه این انتخابات ممکن است عادی به نظر برسد، اما این واقعیت که آنها اولین انتخابات پس از تهاجم تمام عیار روسیه به اوکراین هستند، آن را مهم می کند.
وی گفت که پوتین انتخابات را به حمایت از جنگ مرتبط کرده است: پوتین با حمایت از روسیه واحد در کنگره حزب خود در ماه اوت، گفت که وظیفه حزب این است که "همه کاری را برای پیروزی انجام دهد" در جنگ اوکراین.
براترسکی گفت: «این نشان می دهد که کرملین کمی نگران است زیرا انتخابات تنها راه قانونی برای نشان دادن بی احترامی به کرملین است. حتی طرفداران اصلی پوتین از روسیه متحد به عنوان یک نیروی فاسد متنفرند.»
از زمانی که پوتین برای اولین بار در سال 2000 به قدرت رسید، روسیه متحد در هر انتخابات دوما، معمولا با اختلاف زیادی پیروز شده است.
در سال 2011، اتهامات تقلب در رای، بزرگترین اعتراضات خیابانی حکومت پوتین را برانگیخت.
پس از رای گیری سال 2021، ناظران مستقل و آماردانان گفتند که حمایت واقعی حزب بسیار کمتر از شمارش رسمی است.
مقامات ادعاهای تقلب گسترده را رد کرده اند. احزاب اپوزیسیون و منتقدان جنگ به طور فزاینده ای از رای گیری دور مانده اند.
متن اصلی (انگلیسی)
Russia’s parliamentary election: Who’s on the ballot, and why it matters
United Russia won more than two-thirds of the Duma's seats in the 2021 election and is poised to dominate the body again