انتظار میرود دهها هزار اسرائیلی مقیم خارج از کشور پس از خروج بسیاری از لیبرالهای مخالف نتانیاهو، برای رای دادن در یک انتخابات نزدیک به خانه بروند.
قوانین اسرائیل عموما شهروندان را ملزم می کند که شخصا در این کشور رای دهند، با استثناهای محدود برای دیپلمات ها و برخی فرستادگان رسمی در خارج از کشور.
عربستان سعودی فرودگاه اصلی خود را برای پروازهای بینالمللی بازگشایی کرد، بیش از دو هفته پس از آن که حملات مرگبار شورشیان حوثی یمن تحت حمایت ایران، این تاسیسات را از کار انداخت. اوایل یکشنبه، پادشاهی اعلام کرد که یک موشک بالستیک و یک پهپاد شلیک شده توسط حوثی ها را رهگیری و منهدم کرده است.
در همین حال، اسرائیل در پاسخ به حمله ای که روز جمعه در شهر الخلیل منجر به کشته شدن دو سرباز اسرائیلی و زخمی شدن سه نفر شد، عملیات نظامی گسترده ای را در کرانه باختری اشغالی ادامه داد. این تنها چند روز قبل از انتخابات پرتنش اسرائیل در روز سه شنبه است.
این رای به طور گسترده به عنوان یک همه پرسی در مورد رهبری و سیاست های امنیتی بنیامین نتانیاهو نخست وزیر در طول سه سال گذشته جنگ تلقی می شود.
در اینجا آخرین اخبار از خاورمیانه در روز یکشنبه است. پوشش کامل ما را اینجا بخوانید.
با تداوم حملات حوثی ها، ریاض فرودگاه بین المللی خود را بازگشایی کرد
فرودگاه بین المللی ملک خالد اعلام کرد که ترمینال های 1 و 2 را برای پروازهای داخلی و خارجی از روز یکشنبه افتتاح کرده است. این اعلامیه در حالی منتشر شد که حوثی ها در یمن مدام پهپادها و موشک ها را به سمت پایتخت عربستان شلیک کردند.
سرلشکر ترکی المالکی، سخنگوی ارتش عربستان گفت: پدافند هوایی یک موشک بالستیک و یک پهپاد شلیک شده توسط حوثی ها به سمت ریاض را بامداد یکشنبه و همچنین 10 موشک بالستیک به سمت منطقه جنوبی را رهگیری و منهدم کرد.
در اوایل اکتبر، حملات حوثیها به مجتمعی که دو پایانه دیگر در آن واقع شده بود، 17 کشته و بیش از 330 زخمی برجای گذاشت.
هفته گذشته فرودگاه ریاض به روی پروازهای داخلی محدود باز شد.
ارتش اسرائیل عملیات های کرانه باختری را پیش می برد
ارتش اسرائیل روز یکشنبه محدودیتهای جدیدی را در کرانه باختری اشغالی اعلام کرد که کارگران فلسطینی را از کار در شهرکهای اسرائیلی منع میکند، زیرا در پی حمله مرگباری که منجر به کشته شدن دو سرباز اسرائیلی شد، سرکوبها را ادامه دادند.
اسرائیل پس از حمله روز جمعه، دستگیری و تخریب ساختمان ها را در الخلیل، محل حمله، آغاز کرد. شهرداری می گوید حدود 2200 نفر آواره شده اند.
این عملیات در حالی انجام میشود که اسرائیل وارد آخرین روزهای قبل از انتخابات پرتنش میشود، اولین انتخابات پس از حملات حماس در سال 2023 و جنگهای متعاقب آن در منطقه.
اسرائیل همچنین چندین گذرگاه در این سرزمین را بست.
مقامات فلسطینی می گویند که حملات اسرائیل به غزه 7 کشته برجای گذاشت
به گفته مقامات بیمارستان فلسطینی، حملات رژیم صهیونیستی به غزه در روز یکشنبه هفت کشته و هشت زخمی بر جای گذاشت.
در یک جفت حمله در شهر غزه چهار نفر کشته شدند، در حالی که دو برادر در شهر جنوبی خان یونس کشته شدند. یک نفر دیگر در شهر دیرالبلاح در مرکز این کشور کشته شد. مقامات بیمارستانهای شفا، حمد، ناصر و الاقصی و همچنین یک بیمارستان صحرایی آمریکایی این مرگها را تأیید کردند.
ارتش اسرائیل بلافاصله در مورد این حملات اظهار نظری نکرد.
یک سال از آغاز توافق آتشبس در اکتبر 2025، اسرائیل همچنان به بمباران غزه در حملاتی که میگوید علیه اهداف شبهنظامی است، ادامه میدهد. به گفته وزارت بهداشت این سرزمین، بیش از 1500 فلسطینی در آنجا توسط اسرائیل کشته شده اند. این وزارتخانه که بخشی از دولت حماس است، تفاوتی بین غیرنظامیان و شبه نظامیان قائل نیست اما میگوید که زنان و کودکان تقریبا نیمی از کشتهشدگان را تشکیل میدهند.
ده ها هزار اسرائیلی که در خارج از کشور زندگی می کنند، قرار است برای یک انتخابات مهم به خانه بروند
ائتلاف AID، یک سازمان غیرانتفاعی مستقر در ایالات متحده که بر تقویت دموکراسی اسرائیل متمرکز است، میگوید که انتظار میرود دهها هزار اسرائیلی که در خارج از کشور زندگی میکنند برای رایگیری به آنجا بروند.
قوانین اسرائیل عموما شهروندان را ملزم می کند که شخصا در این کشور رای دهند، با استثناهای محدود برای دیپلمات ها و برخی فرستادگان رسمی در خارج از کشور.
اسرائیل بیش از 7.3 میلیون رای دهنده ثبت نام کرده است، اما نظرسنجی ها حاکی از رقابت تنگاتنگ است. انتخابات قبلی با حاشیههای کم روبهرو شده است. مشخص نیست که این رای دهندگان خارج از کشور چه تأثیری می توانند داشته باشند، اما بسیاری از اسرائیلی های لیبرال که از نتانیاهو حمایت نمی کنند، در سال های اخیر کشور را ترک کرده اند، و نشان می دهد که کسانی که برای رای دادن بازگشته اند از او حمایت نخواهند کرد.
وزیر امور خارجه ایران تهدیدهای شعله ور شدن در جنگ را رد کرد
وزیر امور خارجه ایران روز یکشنبه متعهد شد که تهدیدات جنگی جدید ایران را از سیاستهایش دور نخواهد کرد.
عباس عراقچی وزیر امور خارجه در جمعی از دیپلماتهای تهران گفت: امروز دوباره از جنگ صحبت میشود، اما من به وضعیت پس از جنگ فکر میکنم، جنگ رخ دهد یا نشود، سیاستهای ما پابرجا خواهد ماند.
وی همچنین نسبت به حملات مجدد به ایران به آمریکا هشدار داد و اظهارات گذشته را تکرار کرد که تهران آماده همکاری با کشورهای عرب همسایه در خلیج فارس است.
او گفت: «همه چیز در منطقه ما تغییر کرده است. پس از جنگ اخیر، هیچ چیز مانند گذشته نخواهد بود.
___
یکی از رهبران لیبی اظهارات تحقیرآمیز ترامپ را رد کرد
رئیس یکی از دولتهای رقیب لیبی اظهارات دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا را رد کرد که در آن کشور را به فهرست کشورهایی که وی آنها را «آلوده از تروریسم» توصیف کرده بود، اضافه کرد.
عبدالحمید دبیبه، نخستوزیر این کشور در پیامی در شبکههای اجتماعی گفت که «هر گونه توهین» به کشورش یا مردم آن را که «فداکاریهای بزرگی در مبارزه با تروریسم انجام دادهاند» رد میکند.
ترامپ در یک گردهمایی مبارزاتی روز شنبه در گرجستان، دموکراتها را متهم کرد که تلاش میکنند ایالات متحده را به روی «ارتشهای مهاجر از کشورهای آلوده به تروریسم مانند لیبی، یمن، هائیتی و سومالی» باز کنند.
لیبی به دنبال یک قیام با حمایت ناتو که به جنگ داخلی تبدیل شد که دیکتاتور دیرینه معمر قذافی را در سال 2011 سرنگون کرد، در هرج و مرج فرو رفت.
این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد
متن اصلی (انگلیسی)
Tens of thousands of Israelis living abroad are expected to fly home to vote in a close election after many anti-Netanyahu liberals left the country
Israeli law generally requires citizens to vote in person in the country, with narrow exceptions for diplomats and certain official emissaries abroad.