انگلیسی پنگ لیوان بانوی اول در مقابل ملانیا ترامپ در کانون توجه قرار می گیرد
پنگ لیوان، بانوی اول چین، در جریان سفر هفته جاری خود به واشنگتن با رئیسجمهور شی جین پینگ، سر و صدای آنلاینی را در مورد تبادلات انگلیسی زبان خود با بانوی اول ایالات متحده بدون مترجم به راه انداخت. روز چهارشنبه، دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا و ملانیا ترامپ، بانوی اول، در یک اقدام دیپلماتیک نادر از شی و پنگ در پایگاه مشترک اندروز استقبال کردند. پس از اینکه شی و پنگ از هواپیما خارج شدند، دو زوج با کمک صحبت کردند…
پنگ لیوان، بانوی اول چین، در جریان سفر هفته جاری خود به واشنگتن با رئیسجمهور شی جین پینگ، سر و صدای آنلاینی را در مورد تبادلات انگلیسی زبان خود با بانوی اول ایالات متحده بدون مترجم به راه انداخت. روز چهارشنبه، دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا و ملانیا ترامپ، بانوی اول، در یک اقدام دیپلماتیک نادر از شی و پنگ در پایگاه مشترک اندروز استقبال کردند. پس از خروج شی و پنگ از هواپیما، این دو زوج با کمک مترجم صحبت کردند.
اما وقتی روی فرش قرمز قدم میزدند، پنگ و ملانیا...
متن اصلی (انگلیسی)
First lady Peng Liyuan’s English takes the spotlight in exchange with Melania Trump
China’s first lady Peng Liyuan has sparked online buzz over her English-language exchanges with the US first lady without an interpreter during her visit to Washington with President Xi Jinping this week. On Wednesday, US President Donald Trump and first lady Melania Trump greeted Xi and Peng at Joint Base Andrews in a rare diplomatic move. After Xi and Peng stepped off the plane, the two couples spoke with the help…