انگلیس علیرغم برد PNG به سمت خروج از جام جهانی پیش می رود
انگلیس پس از کسب امتیاز در مقابل پاپوآ گینه نو که به پیروزی پر هرج و مرج و پر اشتباه 34-12 رسید که تقریبا به طور قطع ناکافی خواهد بود، به سمت خروج از جام جهانی پیش می رود.
به نظر می رسد انگلیس در نیمه نهایی جام جهانی غیبت کند
تلاش: اشتون، بریمسون، یانگ، اسمیت، نولز، لوئیس
انگلیس پس از تعقیب امتیازی آنها در برابر پاپوآ گینه نو که به پیروزی پر هرج و مرج و پر اشتباه 34-12 رسید که تقریبا به طور قطع در محاسبه نهایی ناکافی خواهد بود، به سمت خروج از جام جهانی پیش رفت.
از زمان باخت ابتدایی آنها مقابل تونگا، هدف انگلیس در دو بازی باقیمانده گروهی ساده بود. پیروز شوید و به خوبی پیروز شوید تا امیدی به رسیدن به چهار تیم آخر داشته باشید.
آنها در برابر فرانسه با پیروزی 82-0 شکستدهنده به این هدف دست یافتند و به نظر میرسیدند تا در فاصله 68 امتیازی که برای جبران آن در مقابل ساموآ نیاز داشتند، پیش بیایند.
با این حال، علیرغم اینکه برایان مک درموت، سرمربی تیم، بازیکنان خود را به صبور بودن در آماده سازی این بازی دعوت کرد، از آنجا به بعد همه چیز بد پیش رفت.
ترکیبی از سرفه کردن مکرر مالکیت و قبول پنالتیها، باور را به ردههای پاپوآ گینه نو بازگرداند و دادلی دوتوی و گایرو ورو با تلاشهای کومولها به سود انگلیس رسیدند.
لحظاتی قبل از اینکه مایکی لوئیس تلاش دیگری را به تلاش مورگان نولز در نیمه دوم اضافه کند، توپ هربی فارنورث، مرکز انگلیس، از دستش گرفته شد که به سمت خط آزمایشی می دوید.
انگلیس مرتکب 21 خطا شد و عملکردی را ارائه داد که شامل تنها 57 درصد میزان تکمیل بود که به سختی در این - یا هر سطحی - به اندازه کافی خوب بود.
این کاملا برعکس نقشه بازی فرانسه بود و به این معنی است که انگلیس اکنون تنها در صورتی می تواند به جمع چهار تیم پایانی برسد که تونگا ساموآ را با بیش از 46 امتیاز شکست دهد.
تیم کریستین وولف هر چقدر خوب است، با توجه به اینکه ۱۲ ماه پیش در بریزبن ۳۴ بر ۶ به ساموآ باختند و از سال ۲۰۱۸ تاکنون موفق به کسب پیروزی مقابل همسایگان خود نشدهاند، این امر بسیار بعید به نظر میرسد.
متن اصلی (انگلیسی)
England edge towards World Cup exit despite PNG win
England edge towards a World Cup exit after their points chase against Papua New Guinea descends into a chaotic and error-strewn 34-12 victory that will almost certainly prove insufficient.