اولین کشور رومانیایی مورد توجه در AFM، کریستین مونگیو، کارگردان فیلم «آبدره» در آن شرکت خواهد کرد.
بازار فیلم آمریکا، که بهطور سنتی برای سینمای تجاری رایج شناخته میشود، در رویداد امسال به فیلمهای هنری رومانیایی میتابد.
در اقدامی غافلگیرکننده، بازار فیلم آمریکا، خانه سنتی سینمای جریان اصلی در تمام شکوه و شکوه خود، در حال تبدیل شدن به یک خانه هنری مجلل است.
در AFM هفته آینده - 10 تا 15 نوامبر در Fairmont Century Plaza در لس آنجلس - تمرکز بر سینمای رومانی خواهد بود. AFM رومانی را اولین کشور مورد توجه خود نامگذاری کرده است. گروه ملی صنعت فیلم فیلمسازان خلاق رومانیایی (CRFM) هیئتی از فیلمسازان، تهیه کنندگان و شرکت های تولید را برای ارائه جدیدترین فیلم های خود و دیدار با مدیران صنعت برای بحث در مورد فیلمبرداری در رومانیایی و فرصت های تولید مشترک بین المللی به همراه خواهد داشت.
داستانهای مرتبط فیلمهای «یک میدان باز» یک داستان عمیقا شخصی از دست دادن، غم و شفقت است (تریلر اختصاصی نتفلیکس) فیلمهای «السینور» تا پایان جشنواره دوربین
جکی برنمن، رئیس و مدیر عامل اتحادیه فیلم و تلویزیون مستقل (IFTA) که AFM را تولید می کند، گفت: «رومانی برای سال ها بخشی از جامعه AFM بوده است و ما مفتخریم که کمک های این کشور به سینمای جهانی را به عنوان اولین کشور مورد توجه خود به رسمیت می شناسیم. ما همراه با فیلمسازان خلاق رومانیایی، مشتاقانه منتظر نشان دادن استعدادهای استثنایی کشور و فرصت های همکاری بین المللی هستیم.
میهای لوپو، مدیر عامل CRFM، افزود: از سال 2016، فیلمسازان خلاق رومانیایی تهیه کنندگان رومانیایی را به مهم ترین بازارها و جشنواره های فیلم جهان آورده اند و بازار فیلم آمریکا همیشه یک ایستگاه اصلی در این سفر بوده است. "نامگذاری کشور تمرکز در سال جاری نقطه عطفی برای کل صنعت ما است - دعوتی از خریداران، نمایندگان فروش و تولیدکنندگان برای کشف داستانها، استعدادها و مکانهای رومانیایی، و ایجاد شراکت پایدار با ما."
این هیئت شامل کریستین مونگیو خواهد بود که با درام برنده نخل طلای خود، آبدره، با بازی سباستین استن و رناته رینسوه، شرکت خواهد کرد. آبدره ورودی رسمی رومانی برای اسکار در رده بهترین فیلم بین المللی است و به عنوان جایزه ای برای فهرست بلند آکادمی دیده می شود که در 15 دسامبر اعلام می شود.
مونگیو خاطرنشان کرد: «امسال، یک فیلم رومانیایی در هر جشنواره بزرگی جایزه گرفت. "من معتقدم فیلمهای رومانیایی پتانسیل واقعی در بازارهای بینالمللی دارند - نه تنها در جشنوارهها، بلکه با مخاطبان گستردهتر. از این نظر، کمپین فصل جوایز Fjord و اکران آن در آمریکای شمالی امیدوارکننده به نظر میرسد."
مونگیو همچنین برای کشورش بهعنوان محل فیلمبرداری اقدام کرد و خاطرنشان کرد که «نه تنها تخفیف نقدی رومانی دوباره کار میکند، ما همچنین گفتوگویی را با مقامات رومانیایی در مورد تأمین مالی نقدینگی اولیه برای تخفیف آغاز کردهایم و امیدواریم تا اوایل سال 2027 شاهد نتایج ملموسی باشیم».
در AFM، مونگیو در پانل "فراتر از موج جدید: رومانی به عنوان شریک تولید بعدی شما" در روز شنبه، 14 نوامبر، از ساعت 4:00 تا 5:00 بعد از ظهر در صحنه Constellation در Fairmont Century Plaza شرکت خواهد کرد. به مونگیو، والنتین ساوو، مدیر کل دفتر فیلم و سرمایه گذاری در فرهنگ رومانیایی، آلما باکولا، رئیس تولید و شریک، آیکون فیلمز و تهیه کنندگان برجسته، ایولیانا تارنووتچی، گابریل پوپسکو و ایونو یونسکو برای بحث درباره فرصت های فیلمبرداری در رومانی و مشارکت با تهیه کنندگان داخلی کشور برای دسترسی به فیلم ملحق خواهند شد.
AFM چهار فیلم رومانیایی را با نمایش در AMC Century City 15 به نمایش می گذارد: Comatogen اثر ایگور کوبیلیانسکی، Gone Guy اثر آندری دااسکالسکو، Grounded توسط Ligia Ciornei و The Circle اثر Valeriu Andriuta.
شرکت های رومانیایی شرکت کننده در این رویداد در AFM عبارتند از Augmented Films، Bulls Records، Idea Film، Nomad Films Global، Profesional Film Partners، Quantum Media Creative، Frame Film، Mavish Ask، Negrea Visuals، Sýmbolon و مشاوره بازاریابی Tarnovski. در Fairmont Century Plaza، شرکت های رومانیایی فضای نمایشگاهی را در سوئیت های 1005 و 1037 برای جلسات اختصاص خواهند داد.
متن اصلی (انگلیسی)
Romanian First-Ever Country of Focus at AFM, ‘Fjord’ Director Cristian Mungiu to Attend
The American Film Market, traditionally known for mainstream commercial cinema, will shine a spotlight on Romanian arthouse movies at this year's event.