اول هرمز حالا دریای سرخ؟ با ورود سعودیها به یمن، نفت افزایش یافت
اول، تصمیم غافلگیرانه دونالد ترامپ برای حمله به ایران بود. سپس، باتلاق جنگ بدون استراتژی خروج فرا رسید. اکنون، شش ماه بعد، با دسترسی به خلیج فارس به جز بسته... کشتیرانی جهانی نفس خود را بر فراز آن سوی شبه جزیره عربستان حبس کرده است. با تهدید حوثیهای مورد حمایت ایران به دریای سرخ، عربستان سعودی به یمن بازگشت.
اول، تصمیم غافلگیرانه دونالد ترامپ برای حمله به ایران بود. سپس، باتلاق جنگ بدون استراتژی خروج فرا رسید. اکنون، شش ماه بعد، با دسترسی به خلیج فارس به جز بسته... کشتیرانی جهانی نفس خود را بر فراز آن سوی شبه جزیره عربستان حبس کرده است. با تهدید حوثیهای مورد حمایت ایران به دریای سرخ، عربستان سعودی به یمن بازگشت.
متن اصلی (انگلیسی)
First Hormuz, now the Red Sea? Oil spikes as Saudis sucked into Yemen spiral
First, there was Donald Trump’s surprise decision to strike Iran. Then, came the quagmire of a war without an exit strategy. Now, six months later, with access to the Gulf all but shut… global shipping holding its breath over the other end of the Arabian Peninsula. Saudi Arabia drawn back into Yemen as Iran-backed Houthis threaten access to the Red Sea.