پرش به محتوای اصلی

اوکراین حملات به پالایشگاه‌های روسیه را از سر می‌گیرد زیرا زلنسکی می‌گوید «ما کارمان تمام است»

دویچه‌وله۱۴۰۵ مهر ۲۳, پنجشنبه، ساعت ۱۵:۰۲حدود 4 دقیقه مطالعه

ولودیمیر زلنسکی اعلام کرد که اوکراین در حال از سرگیری حملات به سایت‌های انرژی روسیه است. این امر پس از آن صورت گرفت که مسکو به طور خلاصه ادعای دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا مبنی بر توافق بر سر "آتش بس انرژی" را نادیده گرفت.

رئیس جمهور اوکراین، ولودیمیر زلنسکی، روز پنجشنبه گفت که ارتش کشورش حملات خود به زیرساخت های انرژی روسیه را علیرغم اصرار دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا برای توقف چنین حملاتی، از سر گرفته است.

زلنسکی این بیانیه را در مصاحبه ای با روزنامه فایننشال تایمز لندن (FT) بیان کرد و گفت: "بلاک [حملات زیرساخت های انرژی] پایان یافته است. ما تمام شده ایم."

این اعلام پس از آن منتشر شد که روسیه از حملات اوکراین به کارخانه‌های فرآوری نفت در ریازان، جایی که آتش‌سوزی در آن رخ داد، و ساراتوف خبر داد.

کیف از انجام حملات برای دادن فرصت موفقیت به "آتش بس انرژی" ترامپ خودداری کرده بود.

دیمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین روز پنجشنبه از "تلاش های شدید [ایالات متحده] برای آغاز روند صلح قدردانی کرد" و مدعی شد که با از سرگیری حملات، اوکراین "در حال درگیری جدی با تلاش های صلح ایالات متحده و مذاکره کنندگان آمریکایی است."

با این حال، روسیه هیچ توجهی به ترامپ نکرده است، در عوض به ضربه زدن به زیرساخت‌های انرژی غیرنظامی اوکراین ادامه می‌دهد، برای مثال در روز چهارشنبه، زمانی که حملات روسیه برق 600000 شهروند اوکراینی را قطع کرد.

اوکراین با پیشنهاد علنی ترامپ همراهی کرده بود – علیرغم عدم اطلاع زودهنگام از هرگونه «آتش بس» – اما به نظر می رسید که از نظر رهبری ایالات متحده کمک چندانی نکرده است.

به همین منظور، زلنسکی نسبت به کمبود "خطرناک" اطلاعات اطلاعاتی ایالات متحده در این هفته و همچنین محدود شدن دسترسی به ماهواره اسپیس ایکس استارلینک برای سربازان اوکراینی پس از اعلام تعدادی از تصمیمات ترامپ در هفته گذشته که پیامدهای نامطلوب برای اوکراین داشته است، انتقاد کرد.

رئیس جمهور اوکراین گفت به رهبران نظامی کشورش هشدار داده شده است که اگر به «آتش بس» ترامپ پایبند نباشند، اطلاعات آمریکا را دریافت نخواهند کرد.

برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.

با وجود خویشتن داری اوکراین، این پنهان کاری اطلاعاتی در این هفته زمانی که کیف بدون هیچ گونه هشدار قبلی از سوی ایالات متحده توسط پهپادها و موشک های روسی کور شد، به نمایش گذاشته شد.

زلنسکی درباره وضعیتی که متحدان غربی اوکراین برای به دست آوردن سستی اطلاعاتی و دفاعی آمریکا تلاش می کنند، گفت: ما راهی برای خروج پیدا خواهیم کرد.

زلنسکی گفت که مایل است دوباره حملات زیرساخت‌های انرژی را متوقف کند، اما تنها در صورتی که ایالات متحده رهگیرهای پاتریوت را تامین کند که به کی‌یف اجازه دهد موشک‌های بالستیک و پهپادهای روسیه را که از 24 فوریه 2022 بر سر اوکراین می‌بارید، سرنگون کند.

علیرغم ادعاهای ایالات متحده مبنی بر اینکه وضعیت استارلینک نتیجه یک نقص فنی بوده است، زلنسکی به FT گفت: "این یک مشکل فنی نبود بلکه اراده بود."

ایلان ماسک، مالک اسپیس ایکس، گفت که ایالات متحده دارای نسخه نظامی Starshield استارلینک است که توسط اوکراین استفاده می‌شود و او و شرکتش هیچ ارتباطی با این موضوع ندارند.

مصاحبه FT در پی تصمیم ترامپ برای لغو تحریم‌های نفت روسیه و همچنین قول او برای خرید «میلیون‌ها بشکه» سوخت دیزل روسیه در بحبوحه قیمت‌های بالای سوخت ناشی از جنگ آمریکا با ایران انجام شد.

این توافق که تنها چند هفته پس از انتخابات میان دوره ای آمریکا باقی مانده است، بعید است قیمت نفت را کاهش دهد. اما این یک راه نجات برای رئیس جمهور روسیه پوتین است و به او اجازه می دهد تا به تهاجم غیرقانونی خود به همسایه اوکراین ادامه دهد.

ترامپ بارها زلنسکی را مورد انتقاد قرار داده و تا آنجا پیش رفته که خواستار تغییر او در آخر هفته شده است.

اقدامات تحریمی ترامپ در مواجهه با نزدیک به پنج سال تلاش سیاسی متحدان برای تحت فشار قرار دادن مسکو برای پایان دادن به تهاجم خود ناسازگار است.

اقدامات ترامپ باعث خشم متحدان ناتو و رهبران اروپایی شده است و نخست وزیر ایتالیا، جورجیا ملونی، توافق آمریکا برای خرید گازوئیل روسیه را "تصمیمی بسیار خطرناک" خواند.

ملونی خاطرنشان کرد که جهش قیمت نفت به وضوح توسط جنگ ترامپ در ایران تسریع شده است و روابط او با پوتین منجر به ادامه تهاجم رهبر روسیه به اوکراین به جای پایان دادن به آن خواهد شد.

اگر برای گزارش قابل اعتماد به تیم ما اعتماد دارید، لطفا چند لحظه وقت بگذارید و ما را به عنوان منبع برگزیده خود در Google انتخاب کنید تا همیشه اخبار تأیید شده ما را ابتدا ببینید.

خواندن متن کامل در دویچه‌ولهبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Ukraine resumes attacks on Russian refineries as Zelenskyy says 'we're done'

Volodymyr Zelenskyy has announced that Ukraine is resuming attacks on Russian energy sites. It came after Moscow summarily ignored a claim by US President Donald Trump that an "energy ceasefire" had been agreed.

همه‌ی اخبار فناوری