اوکراین: حمله هواپیمای بدون سرنشین روسیه باعث آتش سوزی بزرگ در ساختمان مسکونی کیف شد
حمله هواپیمای بدون سرنشین روسیه بامداد پنجشنبه باعث آتش سوزی بزرگ در یک آپارتمان در کیف اوکراین شد. در حالی که آتش نشانان در حال مبارزه با شعله های آتش بودند و نیروهای امدادی به مردم در محل حادثه کمک کردند، ساکنان به جای امن فرار کردند.
شعله‌های آتش بخشی از یک بلوک مسکونی 9 طبقه در منطقه سولومیانسکی کیف را فرا گرفت، زیرا دود سیاه غلیظی از پنجره‌های شکسته‌شده بیرون می‌زد و خدمه اورژانس برای کنترل آتش می‌جنگند. آتش نشانان با جهنم مقابله کردند در حالی که نیروهای امداد ساکنان را تخلیه کردند و تماشاچیان مضطرب خارج از سازه آسیب دیده جمع شده بودند. از طبقه ششم، یکی از ساکنان گیر افتاده، ناامیدانه با خدمه زیر تماس گرفت و از آنها خواست تا شعله های آتش را خاموش کنند.
در میان دود غلیظ و آسیب‌های ساختاری گسترده، آتش‌نشانان به کار خود ادامه دادند و مقامات میزان تخریب را ارزیابی کردند. مرگ یک زن 44 ساله و زخمی شدن هفت تن دیگر در این حمله تایید شد، در حالی که موج گسترده تر اعتصابات در سراسر اوکراین در 12 نوامبر در مجموع 10 کشته بر جای گذاشت.
متن اصلی (انگلیسی)
Ukraine: Russian drone attack sparks major fire in Kyiv residential building
A Russian drone strike sparked a major fire at an apartment building in Kyiv, Ukraine, early on Thursday. Residents fled to safety as firefighters battled the flames and rescue workers helped people at the scene.