اوکراین درگیری در خوابگاه استخدام ارتش را بررسی می کند
کییف، 3 نوامبر - مقامات روز سهشنبه گفتند که مقامات گفتند که این حادثه برای بیاعتبار کردن تلاشهای جنگی اوکراین طراحی شده است، اوکراین در حال بررسی درگیریهایی است که اواخر روز دوشنبه میان معترضان و مقامات در یک خوابگاه نظامی در نزدیکی کیف رخ داد.
کییف، 3 نوامبر - مقامات روز سهشنبه گفتند که مقامات گفتند که این حادثه برای بیاعتبار کردن تلاشهای جنگی اوکراین طراحی شده است، اوکراین در حال بررسی درگیریهایی است که اواخر روز دوشنبه میان معترضان و مقامات در یک خوابگاه نظامی در نزدیکی کیف رخ داد.
مقامات گفتند که جمعیتی متشکل از 100 نفر اواخر روز دوشنبه در یک پایگاه گارد ملی که نزدیک به 22 سرباز جدید و سربازی را که از مرخصی غیرمجاز بازگردانده شده بودند، تجمع کردند، پس از گزارشهای رسانههای اجتماعی مبنی بر ادعای شکنجه و خشونت علیه سربازان استخدام شده در آنجا.
مقامات گفتند که برخی از اعضای جمعیت به پرسنل خدمات و پلیسی که به محل حادثه رسیده بودند حمله کردند که باعث شد فرمانده گارد ملی و رئیس ستاد رئیس جمهور ولودیمیر زلنسکی از محل بازدید کنند.
بازرسان ایالتی و دفتر بازرس نظامی گفتند که در حال تلاش برای تعیین شرایط چگونگی فراخوانی یا بازداشت این 22 مرد، که چهار نفر از آنها نیاز به مراقبت پزشکی داشتند، پس از گرفتن مرخصی غیرمجاز، بودند.
پیشنویس اوکراین با گزارشهایی مبنی بر سوء استفاده و فساد مخدوش شده است - که اغلب توسط رسانههای اجتماعی و رسانههای دولتی روسیه تقویت میشود. افسران و مراکز وظیفه نیز مورد حمله قرار گرفته اند.
به گزارش خبرگزاری اینترفکس اوکراین، معاون سرویس امنیت داخلی اوکراین بعدا روز سه شنبه گفت که حادثه روز دوشنبه برای آزادی یکی از این افراد و برانگیختن اعتراض عمومی طراحی شده است.
رئیس پلیس ملی اوکراین در یک نشست خبری گفت که بازرسان پرونده جنایی را به اتهام شورش های دسته جمعی و ممانعت از کار ارتش باز کرده اند.
به گزارش اینترفاکس، وزیر کشور اوکراین در همان جلسه توجیهی گفت که ادعاهای شکنجه در خوابگاه نظامی جعلی است.
رسانههای اوکراینی ویدئویی را پخش کردند که نشان میدهد جمعیتی شامل مردان کلاهدار در میان صدای شلیک گلوله و شعارهای «شرم» در ساختمان ازدحام میکنند. مشخص نیست چه کسی این تیرها را شلیک کرده است. برخی از معترضان همچنین یک اتوبوس گارد ملی را تکان دادند و شیشه های آن را شکستند.
کایریلو بودانوف، مشاور زلنسکی، روز سهشنبه در تلویزیون اوکراین گفت که محرک اصلی - زنی که لباس پزشک اورژانس را بر تن داشت - بازداشت شده است. او گفت که او قبلا محل را جستجو کرده بود.
بودانوف همچنین گفت که در حالی که درگیری ها به نظر یک تحریک عمدی به نظر می رسید، آنها همچنین "مشکلاتی" را آشکار کردند که باید به آنها رسیدگی شود.
وی بدون ارائه جزئیات بیشتر گفت: «بله، از یک سو عوامل تحریک کننده وجود دارند، اما از سوی دیگر تنش در جامعه وجود دارد».
شعلهور شدن روز دوشنبه نشان میدهد که چگونه فراخوان اوکراین، که برای دفاع از آن در برابر ارتش بسیار بزرگتر روسیه حیاتی است، همچنان میلهای برای انتقاد است.
علیرغم موفقیتهای اخیر در میدان نبرد، ارتش اوکراین در تلاش است تا فرهنگ نظامی دوران شوروی را اصلاح کند تا رویکرد نظامیپسندتری را در پنجمین سال تهاجم تماممقیاس روسیه اتخاذ کند.
اولها رشتیلووا، بازرس نظامی گفت، کسانی که روز دوشنبه مورد حمله قرار گرفتند شامل کهنه سربازان جنگ زده و اسیران جنگی سابق بودند.
او در فیس بوک نوشت: «آیا ما قادر خواهیم بود اعتماد بین ارتش و جامعه را که بار دیگر در اثر حوادث دیروز تضعیف شده است، بازگردانیم یا خیر، یک سوال باز است. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Ukraine probes clashes at military recruitment dorm
KYIV, Nov 3 - Ukraine is investigating clashes that erupted late on Monday between protesters and authorities at a military dormitory near Kyiv, officials said on Tuesday, saying they believed the incident had been engineered to discredit Ukraine's war effort.