پرش به محتوای اصلی

اوکراین در پاسخ به «دکترین جدید» حملات هوایی مسکو به پالایشگاه‌های روسیه حمله خواهد کرد.

مسکوتایمز۱۴۰۵ مهر ۱۱, شنبه، ساعت ۲۱:۳۱حدود 6 دقیقه مطالعه

زلنسکی می‌گوید تغییر روسیه نشان‌دهنده تمایل پوتین برای قوی جلوه دادن در زمانی است که ارتش او در حال از دست دادن موقعیت خود در منطقه خط مقدم است.

رئیس جمهور ولادیمیر زلنسکی گفت: اوکراین در پاسخ به سیاست جدید حملات هوایی مسکو که برای وادار کردن مردم به ترک کیف و سایر شهرها طراحی شده است، حملات خود را به پالایشگاه های نفت روسیه دوچندان خواهد کرد، اما غیرنظامیان را هدف قرار نخواهد داد.

زلنسکی گفت: اطلاعات اوکراین به اسنادی دست یافته است که نشان می‌دهد ولادیمیر پوتین، رهبر روسیه، «دکترین جدید» حملات نظامی به طیف وسیع‌تری از اهداف غیرنظامی را پیش از زمستان صادر کرده است.

زلنسکی گفت: «ما اسنادی را دیدیم و می‌دانیم که آنها به آنها اجازه می‌دهند به زیرساخت‌ها... لجستیک... جاده‌ها، مدارس، بیمارستان‌ها حمله کنند تا مردم را برای ترک پایتخت و ترک شهرهای مختلف تحت فشار قرار دهند. "این هدف از عملیات است."

زلنسکی گفت که محرک تغییر در سیاست، تمایل پوتین برای قوی جلوه دادن در زمانی بود که ارتش او در حال از دست دادن موقعیت خود در یک منطقه کلیدی خط مقدم بود و سطوح بالاتری از تلفات را متحمل شد.

کرملین روز شنبه برای اظهار نظر در دسترس نبود. اما در بیانیه ای که از اتباع خارجی خواست تا کیف را ترک کنند، وزارت خارجه روسیه اعلام کرد که مسکو به حملات سیستماتیک به اهدافی که به گفته او حملات تلافی جویانه حملات اوکراین به روسیه در ماه های اخیر است، ادامه خواهد داد.

هر دو طرف هدف قرار دادن عمدی غیرنظامیان را تکذیب می کنند.

زلنسکی گفت که یک ضد حمله مداوم اوکراینی با نام رمز "ویوالدی" حدود 140 کیلومتر مربع (54 مایل مربع) از منطقه دونباس شرقی اوکراین را بازپس گرفت که روسیه گفته است باید به طور کامل آن را به عنوان شرط هرگونه توافق صلح کنترل کند.

در هفته‌های اخیر، دولت دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، به دنبال احیای مذاکرات برای پایان دادن به درگیری چهار ساله - خونین‌ترین جنگ اروپا از زمان جنگ جهانی دوم- بوده است.

رهبر ایالات متحده ماه گذشته از اوکراین خواست تا از حمله به تاسیسات نفتی روسیه خودداری کند و گفت که این امر باعث افزایش قیمت جهانی گازوئیل شده است.

اما زلنسکی در حالی صحبت می‌کرد که آژیرهای حمله هوایی در خارج از سالن‌های طلاکاری شده دفاتر ریاست‌جمهوری به صدا درآمد، گفت هیچ نشانه‌ای از روسیه دریافت نکرده است که پوتین به مذاکرات صلح یا بحث درباره آتش‌بس در زیرساخت‌های انرژی علاقه‌مند است.

طی هفته گذشته، پایتخت اوکراین مورد حمله مداوم پهپادها و موشک‌های روسیه قرار گرفته است که دارایی‌های انرژی و مخابرات، زیرساخت‌های جاده‌ای و ریلی را هدف قرار می‌دهند. برای اولین بار، روسیه پل های رودخانه دنیپرو را که شرق و غرب کیف را به هم متصل می کند، هدف قرار داده است.

زلنسکی گفت که اوکراین به تغییر تاکتیک‌های مسکو پاسخ می‌دهد، اما با هدف قرار دادن بی‌رویه زیرساخت‌های غیرنظامی پاسخی مشابه نخواهد داد.

زلنسکی به زبان انگلیسی گفت: "ما باید به هر شکلی که می توانیم پاسخ دهیم. با حملات آنها به انرژی ما، ما باید به انرژی آنها پاسخ دهیم. اول از همه، پالایشگاه های نفت: چه چیزی برای این جنگ به آنها پول می دهد." اما ما، البته، درست مانند آنها، در مورد هیچ هدف غیرنظامی پاسخی نخواهیم داد.»

پس از اینکه دولت ترامپ از پوتین برای شرکت در نشست گروه 20 در میامی در دسامبر دعوت کرد و در مورد معاملات تجاری با نمایندگان روسیه گفتگو کرد، زلنسکی از واشنگتن خواست قبل از اطمینان از بازگشت به صلح، روابط با روسیه را عادی نکند.

زلنسکی گفت که از دیدار با پوتین برای گفتگوهای صلح در G20 خوشحال خواهد شد، اما به ایالات متحده هشدار داد که به "توهمات" مبنی بر پایان دادن به خصومت ها توسط روسیه در صورت به دست گرفتن کنترل دونباس اعتقاد نداشته باشد.

زلنسکی که تی شرت مشکی و ژاکت سبک نظامی خود را پوشیده بود، گفت: «عادلانه نیست که فقط عادی شود. وی گفت: هرگونه از سرگیری روابط اقتصادی و دیپلماتیک با غرب باید در ازای صلح باشد، زیرا صلح از هر نوع اقتصادی مهمتر است.

در حالی که ایالات متحده پیشنهاد از سرگیری مذاکرات سه جانبه در هفته های آینده در امارات را داده است، زلنسکی خاطرنشان کرد که تاریخ و مکان دقیقی برای گفتگوهای سطح فنی تعیین نشده است.

مقامات اوکراینی هشدار می دهند که روسیه صدها موشک بالستیک را پیش از حمله زمستانی به زیرساخت های برق و آب ذخیره کرده است. زمستان گذشته، بدترین جنگ جنگ، حملات روسیه بخش‌هایی از کشور را برای روزها بدون برق و گرمایش بر جای گذاشت.

از تابستان، مسکو همچنین شروع به پرتاب ده‌ها پهپاد سریع و نسبتا ارزان جت شاهد در اوکراین در اوکراین کرده است، زیرا پدافند هوایی آن با مشکل مواجه شده است زیرا نسل قبلی پهپادهای رهگیر آن برای گرفتن آنها بسیار کند است.

زلنسکی گفت که اوکراین برای سرنگونی حدود 60 درصد پهپادهای جت روسی مجبور شده است تا حد زیادی به هواپیماهای جنگنده خود - اف 16 و میگ - تکیه کند، اما ذخایر مهمات 20 میلی متری این هواپیماها رو به اتمام است.

او گفت که کیف فورا روی راه‌حل‌های دیگری کار می‌کرد - از جمله افزایش قابلیت‌های پارازیت‌سازی‌اش. در نیمه دوم اکتبر، اولین محموله موشک های دفاع هوایی کوچک و ارزان خود را که قادر به اصابت به شهدای جدید هستند، دریافت خواهد کرد.

هفته گذشته، زلنسکی گفت که اوکراین در حال توسعه پنج مدل از پهپادهای رهگیر جدید است که قادر به سرنگونی جت شاهدز هستند. او تازه از دیدار با روسای دفاعی خود گفت که آزمایشات روی دو مدل از این مدل ها میزان موفقیت متوسطی در حدود 30 درصد را نشان می دهد.

او گفت: «ما باید آن را افزایش دهیم. امیدوارم با همه این چیزها، با همه این عناصر، راهی پیدا کنیم.»

اوکراین اولین استفاده رزمی خود را در این هفته از موشک بالستیک ساخت داخل خود اعلام کرد - FP-7 که بردی در حدود 250 کیلومتر (155 مایل) دارد.

زلنسکی گفت که با شرکت سازنده فایر پوینت تماس گرفته است تا مدیران اجرایی را تحت فشار قرار دهد تا به سرعت یک مدل دوربردتر، FP-9 را تکمیل کنند، که این شرکت گفته است ممکن است به مسکو ضربه بزند.

زلنسکی با پوزخند گفت: «به آنها گفتم: «FP-9 من کجاست؟» ما به FP-9 نیاز داریم و مطمئنم که FP-9 در پاییز امسال (آماده) خواهد بود.

زلنسکی گفت که موج اخیر حملات پهپادهای روسیه و حملات هیبریدی در اروپا تلاشی برای ارعاب مردم اروپا و تقسیم حمایت از اوکراین است.

او گفت که برخی از رهبران اروپایی شروع به درک این موضوع کردند و موضع خود را سخت‌تر کردند.

روسیه می گوید چنین اتهاماتی بی اساس و نتیجه هیستری ضد روسی است.

زلنسکی گفت، پس از گفتگو با مقامات اروپایی در بروکسل این هفته، اوکراین بودجه ای برای ادامه سفارشات پهپادهایی که باید در آغاز سال 2027 به مبارزه ادامه دهد، پیدا کرد.

زلنسکی گفت که این طرح ها شامل ترکیبی از تخصیص مجدد منابع بودجه خود اوکراین، کمک های دوجانبه و استفاده از "اعتبارات پولی" از بخش سال آینده 90 میلیارد یورو وام اتحادیه اروپا است.

ما با چالش های بی سابقه ای روبرو هستیم. دفتر دادستانی کل روسیه، مسکو تایمز را به عنوان یک سازمان "نامطلوب" معرفی کرده است که کار ما را جرم انگاری کرده و کارکنان ما را در معرض خطر پیگرد قانونی قرار می دهد. این به دنبال برچسب ناعادلانه قبلی ما به عنوان "عامل خارجی" است.

این اقدامات تلاش های مستقیمی برای ساکت کردن روزنامه نگاری مستقل در روسیه است. مقامات ادعا می کنند که کار ما "تصمیمات رهبری روسیه را بی اعتبار می کند." ما چیزها را متفاوت می بینیم: ما تلاش می کنیم تا گزارش های دقیق و بی طرفانه درباره روسیه ارائه دهیم.

ما، روزنامه نگاران مسکو تایمز، از ساکت شدن خودداری می کنیم. اما برای ادامه کار به کمک شما نیاز داریم.

حمایت شما، هر چقدر هم که کوچک باشد، دنیای متفاوتی را ایجاد می کند. اگر می توانید، لطفا ماهانه با شروع فقط 2 دلار از ما حمایت کنید. راه اندازی آن سریع است و هر کمکی تأثیر قابل توجهی دارد.

با حمایت از مسکو تایمز، شما از روزنامه نگاری آزاد و مستقل در برابر سرکوب دفاع می کنید. ممنون که کنار ما ایستادید

خواندن متن کامل در مسکوتایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Ukraine Will Hit Russian Refineries in Response to Moscow's ‘New Doctrine’ of Airstrikes

Zelensky says Russia's shift represents Putin's desire to appear strong at a time when his military is losing ground in a key frontline region.

همه‌ی اخبار فناوری