پرش به محتوای اصلی

اوکراین متعهد شد که به آتش بس ملانیا ترامپ در زمان اجرایی شدن آن احترام بگذارد

نیوزویک۱۴۰۵ آبان ۵, سه‌شنبه، ساعت ۱۴:۲۱حدود 5 دقیقه مطالعه

اوکراین به آتش بس محلی بانوی اول احترام می گذارد اما در جاهای دیگر جنگ ادامه دارد.

همزمان با آغاز عملیات بشردوستانه در شهر اولشکی اوکراین تحت اشغال روسیه، اوکراین تأیید کرده است که به آتش بس محلی که با مشارکت ملانیا ترامپ، بانوی اول آمریکا انجام شده است، احترام می گذارد.

دیمیترو لوبینتس، کمیسر حقوق بشر پارلمانی اوکراین و رئیس تیم مذاکره کننده اوکراین، روز سه شنبه تایید کرد که کیف به این توافقنامه پایبند بوده است.

لوبینتس در یک پست فیسبوکی گفت: به عنوان رئیس تیم مذاکره کننده اوکراین، تایید می کنم که طرف اوکراینی به تعهدات خود عمل می کند.

هدف از آتش‌بس موقت این است که کمک‌های بشردوستانه به اولشکی در منطقه خرسون جنوبی برسد و غیرنظامیان را قادر سازد تا شهر خط مقدم را به سلامت ترک کنند.

با این حال، درگیری در سایر نقاط اوکراین ادامه یافته است و حملات روسیه در کیف و سایر شهرها گزارش شده است.

این توافق نامه اولشکی، شهری در کرانه شرقی رودخانه دنیپر را پوشش می دهد که از روزهای اولیه تهاجم گسترده مسکو در فوریه 2022 تحت کنترل روسیه بوده است.

قبل از جنگ، اولشکی تقریبا 24000 نفر جمعیت داشت. کاخ سفید تخمین می زند که بین 1700 تا 2000 نفر از جمله حدود 50 کودک باقی مانده اند.

ساکنان با کمبود شدید غذا، دارو و آب تمیز مواجه شده اند، در حالی که زیرساخت های آسیب دیده و تهدید حملات بیشتر زندگی روزمره را به طور فزاینده ای دشوار کرده است.

بر اساس توافق آتش بس، نمایندگان روسیه و اوکراین یک عملیات بشردوستانه شامل تحویل تجهیزات ضروری و تخلیه غیرنظامیانی را که مایل به ترک آن هستند، هماهنگ خواهند کرد.

مقامات نظامی روسیه اعلام کردند که نیروهای آنها از ساعت 4 صبح روز سه شنبه به وقت مسکو گلوله باران به سمت خرسون را متوقف خواهند کرد تا عملیات را تسهیل کنند.

مسکو همچنین گفت که شناسایی مهندسی انجام خواهد داد و از عبور ایمن کاروان بشردوستانه در طول عملیات که انتظار می‌رود چندین روز طول بکشد، اطمینان حاصل خواهد کرد.

آتش بس ابتدا توسط کاخ سفید در 23 اکتبر اعلام شد و دفتر ملانیا ترامپ اعلام کرد که این آتش بس در 29 اکتبر آغاز خواهد شد. با این حال، مقامات نظامی روسیه بعدا تاریخ شروع زودتر را اعلام کردند و هر دو طرف تأیید کردند که آتش بس در 27 اکتبر برقرار است.

مداخله بانوی اول به دنبال تلاش های قبلی او برای متحد کردن دوباره کودکان جدا شده از خانواده های خود در طول جنگ است.

به گفته کاخ سفید، بحران انسانی در اولشکی طی یک بحث خصوصی در رویداد Fostering the Future Together در شهر نیویورک در جریان هشتاد و یکمین مجمع عمومی سازمان ملل متحد در سپتامبر مورد توجه او قرار گرفت.

ملانیا ترامپ گفت که او و نماینده‌اش سپس از کانال ارتباطی موجود با مقامات روسی و اوکراینی استفاده کردند که از طریق تلاش‌های قبلی برای پیوند مجدد کودکان با خانواده‌هایشان ایجاد شده بود.

او در بیانیه 23 اکتبر کاخ سفید گفت: "من و نماینده من بلافاصله از کانال ارتباطی که با روسیه و اوکراین ایجاد کردیم از طریق 6 اتحاد قبلی 34 کودک استفاده کردیم."

بانوی اول گفت: "مردم اولشکی برق محدودی دارند، در میان جاده های مین گذاری شده زندگی می کنند و حملات منظم نظامی را تحمل می کنند." کاملا واضح بود که بدون دخالت من، امکان آوردن کمک‌های بشردوستانه به شهر و تخلیه سالمندان غیرممکن خواهد بود.»

وی افزود که هر دو کشور تیم هایی را برای هماهنگی عملیات، از جمله ترتیبات پیچیده مورد نیاز برای مین زدایی، اختصاص دادند.

بانوی اول گفت که نمایندگان غیرنظامی از هر دو کشور نیازهای ساکنان را ارزیابی کرده و کمک و حمل و نقل را برای کسانی که مایل به تخلیه هستند هماهنگ خواهند کرد.

او گفت: «رهبران غیرنظامی و غیرنظامی از هر دو کشور برای بازدید از ساکنان اولشکی در خانه‌هایشان و تعیین سطح کمک مورد نیاز آنها با یکدیگر همکاری خواهند کرد. "ساکنانی که مایل به تخلیه هستند، پشتیبانی هماهنگ و حمل و نقل به مقصد مورد نظر خود دریافت خواهند کرد. من پیش بینی می کنم برخی بخواهند به روسیه و برخی به اوکراین بروند."

او همچنین گفت که از یک سازمان رسانه ای آمریکایی برای همراهی تیم ها و مستندسازی عملیات محافظت کرده است.

بانوی اول افزود: «این نقش مهمی در تضمین اینکه خواسته‌های هر خانواده صادقانه رعایت می‌شود، ایفا می‌کند».

کاخ سفید ملانیا ترامپ را به عنوان یک "واسطه انحصاری" در مذاکرات با رهبری روسیه و اوکراین توصیف کرد، در حالی که کرملین نیز مشارکت وی را پذیرفته و از این ابتکار استقبال کرده است.

با وجود توافق آتش بس، توقف گسترده تری در خصومت ها صورت نگرفته است.

حملات روسیه در نقاط دیگر اوکراین در روز سه‌شنبه ادامه یافت و حملات به زیرساخت‌ها در کیف اصابت کرد و ترافیک پل جنوبی و بخش‌هایی از شبکه متروی شهر را متوقف کرد.

در حمله موشکی روسیه به کیف دست کم یک نفر کشته و 15 نفر از جمله دانشجویان یک خوابگاه مجروح شدند. حملات همچنین در خارکف و پاولوهراد تلفاتی را به همراه داشت.

وزارت دفاع روسیه اعلام کرد که نیروهای این کشور زیرساخت‌های حمل‌ونقل در کیف، یک مرکز لجستیکی در منطقه خارکف و سایر تأسیساتی را هدف قرار داده‌اند که از آن برای اهداف نظامی استفاده می‌شود.

در همین حال، یک حمله پهپادی در شهر بریانسک روسیه یک نفر کشته و شش زخمی شدند، به گفته مقامات محلی، در حمله پهپاد دیگری به اتوبوسی در زاپوریژژیا که تحت کنترل روسیه است، یک نفر کشته و 30 نفر مجروح شدند.

روسیه و اوکراین هر دو هدف قرار دادن عمدی غیرنظامیان را رد کرده اند.

آتش بس محلی در حالی صورت می گیرد که واشنگتن به تلاش ها برای از سرگیری مذاکرات گسترده تر برای پایان دادن به جنگ ادامه می دهد.

ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین گفته است که انتظار می‌رود نمایندگان اوکراین، روسیه و ایالات متحده برای مذاکرات صلح در سطح فنی در نیمه اول نوامبر در ابوظبی دیدار کنند.

این آتش بس همچنین در بحبوحه بررسی مجدد رفتار روسیه در طول جنگ صورت می گیرد.

روز دوشنبه، کمیسیون مستقل تحقیق سازمان ملل متحد در مورد اوکراین گفت که مقامات روسیه با حمله عمدی به اهداف غیرنظامی مرتکب جنایات جنگی و همچنین جنایات علیه بشریت از طریق حمله به زیرساخت‌های انرژی اوکراین شده‌اند.

این کمیسیون گفت که این حملات غیرنظامیان را از منابع انرژی ضروری محروم کرده و رنج گسترده ای را به خصوص در زمستان 2025-2026 ایجاد کرده است.

یافته های آن همچنین به استخدام اتباع خارجی در نیروهای مسلح روسیه می پردازد.

این گزارش به انتقادهای بین المللی از مسکو افزوده است زیرا اوکراین وارد زمستان دیگری شده است که تحت حملات مداوم قرار دارد. روسیه اختیارات این کمیسیون را رد کرده و یافته های آن را به عنوان مبتنی بر داده های جعلی رد کرده است.

اریک موسی، رئیس کمیسیون سازمان ملل، گفت: «با نزدیک شدن به فصل سرما، حملات بار دیگر تشدید شده و نگرانی‌های جدی در مورد تهدیدات جانی و سلامتی غیرنظامیان ایجاد کرده است.

کمیسیون به این نتیجه رسید که روسیه با حمله عمدی به اهداف غیرنظامی مرتکب جنایات جنگی شده است.

نیوزویک برای اظهار نظر از طریق ایمیل با کرملین تماس گرفته است.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: توبیاس میجس و تونی فیلیپس.

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Ukraine Vows To Honor Melania Trump Ceasefire As It Comes Into Force

Ukraine is honoring the first lady's localized ceasefire but elsewhere fighting continues.

همه‌ی اخبار فناوری