پرش به محتوای اصلی

اوکراین می گوید استارلینک به قدرت کامل بازگشته است

گیزمودو۱۴۰۵ آبان ۲, شنبه، ساعت ۱۹:۰۰حدود 2 دقیقه مطالعه

زلنسکی گفت که کاهش سرعت "دردناک و ناامید کننده" است.

اوکراین می گوید به نظر می رسد محدودیت سرعت سرویس اینترنت نظامی این کشور لغو شده است. به گزارش وال استریت ژورنال، پیام‌های اوگنی خمارا، وزیر دفاع اوکراین در صبح روز شنبه نشان داد که خدمات پس از ده روز توقف به حالت عادی بازگشته است.

در ماه‌های اخیر، اوکراین به لطف استفاده از Starlink’s Starshield، ارائه‌دهنده اینترنت ماهواره‌ای درجه نظامی که توسط SpaceX اداره می‌شود، توانسته است داستان‌های امیدوارکننده‌ای درباره تلاش‌های جنگی خود ایجاد کند. به عنوان مثال، در ماه سپتامبر، رئیس جمهور اوکراین، ولودیمیر زلنسکی، مدعی شد که به طور منظم اکثر حملات هواپیماهای بدون سرنشین شاهد روسیه و اکثریت قریب به اتفاق حملات شاهد متعارف را رهگیری می کند.

روشن است که استارشیلد برای تلاش‌های داخلی اوکراین است و ظاهرا نقش چندانی در حملات پهپادهای اوکراین به روسیه، جایی که به زیرساخت‌های نفتی و اینترنتی حمله می‌کند، ندارد. حملات به پالایشگاه‌های نفت، رئیس‌جمهور ترامپ را به شدت ناراحت کرده بود و او در 10 اکتبر گفت که زلنسکی «بهتر است چاه لعنتی متوقف شود». ماسک در 10 اکتبر پست کرد که زلنسکی «بیش از حد پیش رفته است». اما مهمتر از همه، WSJ توصیف می‌کند که Starshield عمدتا «برای رهگیری پهپادهای شاهد روسی، بمباران لجستیک ارتش روسیه و متوقف کردن نیروی متجاوز روسیه استفاده می‌شود».

با این وجود، زمانی که کاهش سرعت در 14 اکتبر آغاز شد، طبق گزارش ها، پهپادهای اوکراینی با سرعت لازم برای تعقیب پهپادهای روسی خاص، اتصال خود را از دست دادند. در 16 اکتبر، Zelenskyy در X پست کرد که کاهش سرعت مانع از رهگیری حملات می شود. ما نتوانستیم از ابزاری استفاده کنیم که به محافظت از مردم کمک کند. این بسیار دردناک و ناامیدکننده است.»

ما از Starlink برای پاسخ های خود در داخل روسیه استفاده نمی کنیم. ما از استارلینک برای رهگیری «شاهه‌های» با موتور جت استفاده می‌کنیم که به غیرنظامیان ما حمله می‌کنند و خانواده‌ها را می‌کشند.

Starlink خاموش نشد - سرعت آن کاهش یافت. و وقتی سرعت کم شد، نتوانستیم تعداد معینی را رهگیری کنیم…

— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) 16 اکتبر 2026

در ابتدا، ایلان ماسک ادعا کرد که پرزیدنت ترامپ مسئول کاهش سرعت بوده است، و این پست را منتشر کرد: "سیستم های استارشیلد تحت مالکیت و کنترل دولت ایالات متحده هستند. هر گونه محدودیت در سرعت یا استفاده توسط ارتش ایالات متحده و در نهایت POTUS تصمیم گیری می شود." خود ترامپ مدعی شد که نه او و نه ماسک مسئولیتی ندارند.

اما گزارش‌های بعدی با منبع ناشناس نشان داد که با توجه به دستور شروع محدودیت سرعت، ماسک با ماسک متوقف شد.

بر اساس گزارش‌ها، ترامپ روز چهارشنبه با ماسک تماس گرفت و خواستار لغو محدودیت سرعت شد. هنوز گزارش‌هایی وجود داشت مبنی بر اینکه استارشلد در روز جمعه به قدرت کامل بازگردانده نشده بود، و ترامپ در پاسخ به پرسش‌هایی درباره کندی سرعت، گفت: «شنیده‌ام که مشکل حل شده است، اما اگر اینطور نباشد، با او صحبت می‌کنم» و احتمالا «او» به معنای ماسک است.

WSJ می‌گوید اوکراین از روز جمعه همچنان پهپادهای پرسرعت را آزمایش می‌کند و هنوز توضیحی از سوی ایالات متحده برای کاهش سرعت وجود ندارد.

Gizmodo برای اظهار نظر با SpaceX تماس گرفت. در صورت شنیدن پاسخ به روز رسانی خواهیم کرد.

خواندن متن کامل در گیزمودوبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Ukraine Says Starlink Is Back to Full Power

Zelenskyy said the slowdown was "painful and frustrating."

همه‌ی اخبار فناوری