پرش به محتوای اصلی

اوکراین می گوید هواپیماهای بدون سرنشین روسیه به مؤسسه تحقیقات هسته ای کیف حمله کردند. بدون تلفات

آناتولی۱۴۰۵ مهر ۹, پنجشنبه، ساعت ۱۴:۴۳حدود 1 دقیقه مطالعه

بازرسی دولتی تنظیم مقررات هسته‌ای اوکراین می‌گوید راکتور تحقیقاتی VVR-M، سیستم‌های ایمنی حیاتی آسیب ندیده است، آتش‌های ناشی از حمله به سرعت خاموش شد.

اوکراین روز پنجشنبه اعلام کرد که یک روز قبل یک هواپیمای بدون سرنشین روسیه به محوطه موسسه تحقیقات هسته ای در کی یف پایتخت این کشور اصابت کرد و تلفات جانی گزارش نشد.

بازرسی دولتی تنظیم مقررات هسته ای کشور در بیانیه ای اعلام کرد که به گفته این موسسه، یک پهپاد در ساعت 18:18 به محل آن برخورد کرد. به وقت محلی (1518GMT) چهارشنبه، در نزدیکی یک راکتور تحقیقاتی VVR-M.

در بیانیه آمده است: "آتش سوزی ناشی از این حمله به سرعت خاموش شد. تلفات جانی نداشت. تحقیقات و ارزیابی خسارات در حال حاضر در جریان است."

در این بیانیه آمده است که خود راکتور تحقیقاتی و سیستم‌های ایمنی حیاتی آسیبی ندیده‌اند، در حالی که هیچ تغییری در سطوح تشعشع ثبت نشده است و خوانش‌ها در محدوده پس‌زمینه طبیعی باقی مانده‌اند.

این راکتور ادامه داد که راکتور با تخلیه کامل هسته آن از فوریه 2022 برای به حداقل رساندن خطرات تشعشعات خاموش شده است و افزود که عملکرد آن به تعمیر و نگهداری معمول سیستم های حیاتی ایمنی محدود شده است.

در این بیانیه آمده است که حمله به این موسسه "حمله به تاسیسات هسته ای صلح آمیز است که منحصرا وظایف علمی و تحقیقاتی را انجام می دهد."

خواندن متن کامل در آناتولیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Ukraine says Russian drone strikes grounds of Kyiv nuclear research institute; no casualties

VVR-M research reactor, safety-critical systems not damaged, says Ukraine’s State Nuclear Regulatory Inspectorate, adds fire resulting from attack promptly extinguished

همه‌ی اخبار فناوری