او 20 زمستان را صرف تعمیر خط نجات کشتیرانی دریاچه های بزرگ کرد. تامین اجتماعی هر فصل محاسبه می شود. بازنشستگی فدرال او شمارش نشده است.
متن اصلی (انگلیسی)
He Spent 20 Winters Repairing a Great Lakes Shipping Lifeline. Social Security Counted Every Season; His Federal Pension Counted None.