پرش به محتوای اصلی

اپل نسبت به تعمیر ایرپاد 5 کمی خصمانه تر می کند

دِ رجیستر۱۴۰۵ مهر ۸, چهارشنبه، ساعت ۱۵:۴۳حدود 3 دقیقه مطالعه

باتری‌های هدفون قابل تعویض امتیاز iFixit را از صفر به دو از ده می‌رساند.

جدیدترین ایرپادهای اپل امتیاز کوچکی برای تعمیر پذیری قائل هستند. و منظور ما از "کوچک" است که آنها به جای صفر، دو امتیاز از ده را کسب کردند. هر نسل قبلی AirPods که توسط iFixit تست شده بود، امتیاز تعمیرپذیری صفر از ده را دریافت کرده است. تیم اعلام کرد: "ما برای AirPods خون ریختیم. آنها را تکه تکه کردیم، ذوب کردیم، به آنها نفرین کردیم." هدفون های اپل در برابر هر تلاشی برای تعمیر آنها بدون جراحی مخرب مقاومت می کردند. AirPods 5 بالاخره این خط را شکست - به سختی. AirPods 5 در کنار iPhone 18 Pro و Duo وارد بازار شد.

جدیدترین ایربادهای سطح پایه اپل شبیه نسل قبلی هستند، با پایه های پلاستیکی کوتاه، بدون سر سیلیکونی و یک جعبه شارژ USB-C. خریداران برای یک کیس با شارژ بی سیم هزینه اضافی می پردازند. هدفون ها همچنین دارای IP57 مقاومت در برابر گرد و غبار و آب هستند، اما iFixit بیشتر به آنچه در داخل تغییر کرده بود علاقه داشت. طبق گفته iFixit، یک تکنسین ماهر – یا فرد DIYer به اندازه کافی مصمم – می تواند باتری ها را بدون از بین بردن هدفون تعویض کند. این امکان پذیر است زیرا باتری ها به جای سرنخ های لحیم کاری از شاخک های قابل جابجایی استفاده می کنند و جوانه ها را می توان با ابزارهای معمولی در دسترس باز کرد.

یک گیره، یک سشوار در پایین ترین حالت، گرم کردن دقیق، و کمی کنجکاوی صبورانه کافی بود تا جوانه ها را تمیز باز کنند. پس از برداشتن نوارهای چسبنده، باتری‌های پرتاب شده بیرون آمدند. این یک پیشرفت قابل توجه است، اگرچه iFixit تاکید کرد که هنوز تعمیر خانه آسان نیست. چند شرط وجود دارد. اول اینکه باتری های جایگزین هنوز در دسترس نیستند. دوم، هدفون های چپ و راست از باتری های متفاوتی استفاده می کنند و نمی توانند آنها را تعویض کنند. تیم گزارش داد: «با نگاه دقیق، می‌توانیم متوجه شویم که قطبیت باتری‌ها معکوس شده است.

شاخک ها نیز کمی خارج از مرکز جوش داده شده بودند. این باتری‌ها از نظر فیزیکی بسیار اندکی از چپ به راست متفاوت هستند." iFixit عمیق‌تر در داخل، لایه لمسی خازنی را پیدا کرد که بر روی نسخه فروخته شده با جعبه شارژ بی‌سیم نصب شده است و به دنبال آن سیستم H2 در بسته قرار دارد که ویژگی‌هایی از جمله حذف فعال نویز را کنترل می‌کند. این جایگزینی باتری آسان نیست، اما برای اولین بار به نظر می‌رسد که بدون از بین بردن قاب باتری غیرقابل شارژ، قابل شارژ است. در برابر هر تلاشی برای باز کردن آن دست نخورده مقاومت کرد.

فضولی، فحش دادن، بریدن، فحش دادن بیشتر و یک ضربه چاقو تصادفی وجود داشت. ما برای AirPods خونریزی کردیم. دوباره. تیم در نهایت باتری و سایر سخت افزارها را استخراج کردند، اما در این فرآیند کیس را از بین بردند و مونتاژ مجدد را غیرممکن کردند. این تیم خاطرنشان کرد: «دستیابی به باتری نباید اینقدر سخت باشد. Fairbuds Fairphone نشان می‌دهد که تعویض باتری می‌تواند هم در هدفون و هم در قاب آنها در اولویت باشد. با عدم وجود قطعات جایگزین یا دفترچه راهنمای تعمیرات اپل، و جعبه شارژی که نمی توان آن را دست نخورده باز کرد، نتیجه تا تعمیر واقعی فاصله زیادی دارد.

با این حال، iFixit AirPods 5 را «آنقدر که می‌توانست ناامیدکننده نبود» خواند. امتیاز نهایی دو از ده بود – با هر استاندارد معمولی ضعیف، اما همچنان «بالاترین امتیازی است که ما به AirPods داده‌ایم». ®

خواندن متن کامل در دِ رجیستربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Apple makes the AirPods 5 slightly less hostile to repair

Replaceable earbud batteries lift iFixit score from zero to a dizzying two out of ten

همه‌ی اخبار فناوری