اپوزیسیون آلبانی جلسه پارلمان را پس از تظاهرات خشونت آمیز خیابانی مختل کرد
تیرانا، 29 اکتبر - پس از هفتهها تظاهرات خشونتآمیز ضد دولتی که دانشجویان خواستار استعفای ادی راما، نخستوزیر این کشور شدند، نمایندگان مخالف در آلبانی جلسه پارلمان را با خاموش کردن آتشسوزی در روز پنجشنبه برهم زدند.
تیرانا، 29 اکتبر - پس از هفتهها اعتراضات خشونتآمیز ضد دولتی که توسط دانشجویان خواستار استعفای ادی راما، نخستوزیر این کشور شده بودند، نمایندگان مخالف در آلبانی جلسه پارلمان را با خاموش کردن شعلههای آتش مختل کردند.
اعضای اپوزیسیون حزب دموکرات آلبانی نیز هنگام رای گیری قانون بانک مرکزی، دسترسی به تریبون را مسدود کردند.
سالی بریشا، رهبر مخالفان در جریان سخنرانی خود قبل از قطع میکروفونش گفت: "اینها (قانونگذاران حاکم) جنایتکار هستند و آنها سزاوار گاز اشک آور، گلوله های پلاستیکی، جمجمه های ترک خورده و استخوان های شکسته هستند، نه جوانان."
دیگر اعضای مخالف در طول سخنرانی او را محاصره کردند و عکس معترضانی که با گلوله های پلاستیکی زخمی شده بودند در دست داشتند. برخی از آنها شراره های آبی، رنگ مهمانی خود را در دست داشتند.
تظاهرات به رهبری دانش آموزان، ناشی از خشم ناشی از فساد دولتی، فقدان شغل و استانداردهای ضعیف آموزشی، از اواسط اکتبر مرکز تیرانا را فراگرفته و به شهرهای دیگر گسترش یافته است.
تظاهرکنندگانی که خواستار استعفای راما بودند، ساختمانهای دولتی و بانکها را به آتش کشیدند، شیشههای مغازهها را شکستند و سنگفرشها را بالا کشیدند تا به سوی پلیس پرتاب کنند.
ناآرامیها که پس از ماهها تظاهرات مسالمتآمیز تابستانی علیه توسعه ساحلی لوکس با حمایت جرد کوشنر، داماد دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، به دنبال داشت، بزرگترین چالش را برای راما که از سال 2013 حکومت میکند و سال گذشته برای چهارمین دوره ریاستجمهوری به دست آورد، ایجاد میکند.
این هفته تظاهرات عمدتا مسالمت آمیز بود و قرار است روز شنبه تظاهرات دیگری برگزار شود.
نخست وزیر راما دوباره دانشجویان را به گفتگو فراخواند و اقدامات اقتصادی جدیدی مانند سوخت ارزان تر و پول بیشتر برای خانواده های فقیر را در تلاش برای توقف خشونت در خیابان ها معرفی کرد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Albania opposition disrupts parliament session after violent street protests
TIRANA, Oct 29 - Opposition lawmakers in Albania disrupted a parliament session by letting off flares on Thursday following weeks of violent anti-government protests called by students demanding the resignation of Prime Minister Edi Rama.