اپوزیسیون جمهوری خواه به اجرای زنده اعدام می پردازد. ترامپ همچنان در حال سنجش آن است
واشنگتن، 9 اکتبر - قانونگذاران جمهوریخواه ایالات متحده روز جمعه به رهبران مذهبی و ناظران بینالمللی در مخالفت با طرح پنتاگون برای پخش زنده یک اعدام با جوخه شلیک، مخالفت کردند، در حالی که دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا گفت که هنوز تصمیمی برای اجازه دادن به پخش زنده دریافت نکرده است.
واشنگتن، 9 اکتبر - قانونگذاران جمهوری خواه ایالات متحده روز جمعه به رهبران مذهبی و ناظران بین المللی در مخالفت با طرح پنتاگون برای پخش زنده یک اعدام با جوخه تیراندازی پیوستند، در حالی که دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا گفت که هنوز تصمیم نگرفته است که آیا پخش زنده پخش می شود یا خیر.
معاون رئیس جمهور جی.
ونس با اشاره به برنامه پخش زنده که توسط وزیر دفاع پیت هگزت حمایت می شود، به خبرنگاران در سینسیناتی گفت: «من نمی دانم که واقعا این اتفاق خواهد افتاد.
اگر به صورت عمومی نمایش داده شود، ونس گفت: "من آن را تماشا نمی کنم."
ترامپ به خبرنگاران گفت که حسن مستحق مجازات اعدام با جوخه شلیک است و او را "کاملا دیوانه" خواند. اما وقتی از رئیس جمهور جمهوریخواه پرسیده شد که آیا میخواهد اعدام به صورت زنده پخش شود یا خیر، گفت که هنوز «در این مورد تصمیمی نگرفته است».
یک اسقف ارشد کاتولیک ایالات متحده و یک رهبر مسیحی انجیلی ایالات متحده و همچنین دفتر حقوق بشر سازمان ملل مخالفت خود را با این طرح اعلام کردند.
چندین قانونگذار جمهوری خواه ایالات متحده علیه پخش زنده بحث کردند.
سناتور جان کرتیس در رسانههای اجتماعی نوشت: «تمدن زمانی فرسایش مییابد که میل به اعدام را به عنوان نوعی سرگرمی در خود پرورش دهد». سناتور تام تیلیس و نماینده آستین اسکات گفتند که پخش زنده اعدام کاری است که افراط گرایان اسلام گرا انجام می دهند. راب برسناهان، نماینده مجلس گفت که درد قربانیان و اعضای خانواده "شایسته احترام است، نه نمایش عمومی."
مایکل باومگارتنر، نماینده این کشور در شبکه های اجتماعی نوشت: «این باید تجدید نظر شود.
این رویداد حتی برای کشوری که مدتهاست مجازات اعدام را اعمال میکند، فوقالعاده خواهد بود. به گفته کارشناسان مجازات اعدام، یک اعدام دولتی هرگز پخش یا پخش مستقیم نشده است، و ارتش ایالات متحده از سال 1945 تاکنون کسی را با جوخه تیراندازی اعدام نکرده است. گفته می شود حسن، که اکنون 56 سال دارد، روی ویلچر بسته شده است و در حین دستگیری توسط پلیس تیراندازی شده است.
یک مقام ارشد کاخ سفید که نخواست نامش فاش شود، گفت که ترامپ با ایده پخش زنده اعدام مخالف نیست اما می تواند نظرش را تغییر دهد. این مقام گفت، کاخ سفید در حال شنیدن نگرانیهای قانونگذاران، متحدان و رهبران مذهبی است که از دولت میخواهند آن را پخش مستقیم نکند.
هگزت، یکی از منصوبان ترامپ، برنامه های اجرای زنده پخش زنده را در روز پنجشنبه تایید کرد.
اسقف اعظم پل کوکلی، رئیس کنفرانس اسقف های کاتولیک ایالات متحده، پخش زنده برنامه ریزی شده را به عنوان "ترویج وحشیانه فرهنگ مرگ" محکوم کرد.
والتر کیم، رئیس انجمن ملی انجیلی ها، در رسانه های اجتماعی گفت که اجرای زنده اعدام با جوخه تیراندازی "در خطر تبدیل یکی از جدی ترین مسئولیت های ایالت به نمایش عمومی، ترویج فرهنگ مرگ، به جای فرهنگی که حرمت هر انسانی را حفظ می کند."
هگزت، یکی از اعضای یک فرقه محافظه کار انجیلی، ایمان مسیحی خود را به عنوان مشخصه دوران تصدی خود به عنوان وزیر دفاع تبدیل کرده و مراسم دعا را در پنتاگون رهبری کرده است. او همچنین انتقاد پاپ لئو از جنگ ایران را رد کرده است.
حسن، یک مسلمان آمریکایی الاصل، در طول محاکمهاش در سال 2013 گفت که او این تیراندازیها را انجام داد تا جلوی آنچه را که او جنگ آمریکا علیه اسلام میخواند، بگیرد.
ونس به خبرنگاران گفت: "هر اختلافی که در مورد روش اعدام وجود دارد، امیدوارم مردم فراموش نکنند که این مردی است که به طرز وحشیانه ای بسیاری از مردم بی گناه را به قتل رساند."
جو کنت که امسال به عنوان رئیس مرکز ملی مبارزه با تروریسم ترامپ استعفا داد، در شبکههای اجتماعی نوشت: پخش جریانی اعدام او فقط لکهای بر اخلاق ما نیست، بلکه به تروریستها تبلیغات رایگان میدهد که از آن برای رادیکال کردن و جذب تروریستهای بیشتر استفاده کنند.
برندن کار، رئیس کمیسیون ارتباطات فدرال، به CNBC گفت که او درک می کند که اعدام از تلویزیون پخش نمی شود، اما گفت که در مورد اینکه آیا شبکه های آمریکایی می توانند آن را پخش کنند یا خیر، به هگزت موکول می شود.
قانون ایالات متحده ضبط یا پخش اعدام ها را در سیستم زندان فدرال ممنوع می کند. مقررات نظامی همان ممنوعیت را اعمال نکرده است. دادگاهها شکایتهای سازمانهای رسانهای را که به دنبال دسترسی عمومیتر به اعدامها بودند، رد کردهاند.
دفتر حقوق بشر سازمان ملل گفت که اعدام در ملاء عام ناقض ممنوعیت شکنجه است.
شبیا مانتو، سخنگوی کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل در یک نشست خبری در ژنو گفت: «اعدام در ملاء عام نوعی رفتار یا مجازات ظالمانه، غیرانسانی یا تحقیرآمیز است.
عفو بین الملل استفاده از جوخه تیراندازی را «مذموم» خواند.
متخصصان بهداشت روان گفتند که این می تواند به کودکان آسیب برساند.
این اعدام قرار است در همان پایگاه نظامی گسترده ای که حسن با اسلحه دستی در یک مرکز پزشکی تیراندازی کرد، برگزار شود.
پنتاگون روز جمعه از بیان اینکه آیا خانواده های کشته شدگان در حمله حسن برای شرکت در مراسم اعدام دعوت خواهند شد، خودداری کرد، همانطور که رویه معمول در اعدام های غیرنظامی ایالات متحده است. هنوز مشخص نیست که ارتش چگونه تیراندازان را انتخاب می کند و چه پروتکل هایی ممکن است در طول خود اعدام رعایت شود. پنتاگون گفته است که جزئیات را بعدا منتشر خواهد کرد.
طرح پخش زنده این اعدام در زمانی انجام می شود که در ایالات متحده بحث ها در مورد مجازات اعدام پس از تزریق نامطلوب مرگبار هفته گذشته به یک زن تنسی که به دلیل قتل در سال 1995 به اعدام محکوم شده بود، انجام شد. این جنجال در آستانه انتخابات میان دوره ای آمریکا در 3 نوامبر که در آن جمهوری خواهان برای حفظ کنترل کنگره مبارزه می کنند، شعله ور شد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Republican opposition widens to livestreamed execution; Trump still weighing it
WASHINGTON, Oct 9 - Republican US lawmakers joined religious leaders and international observers on Friday in opposing a Pentagon plan to livestream an execution by firing squad, while President Donald Trump said he has not yet decided whether to allow the live feed.