اکثر دیپلماتهای بریتانیا کنسولگری بیتالمقدس شرقی را ترک میکنند زیرا میلیبند میگوید «مأموریت» باقی بماند
اسرائیل در ماه سپتامبر اعلام کرد که در واکنش به تحریمهای بریتانیا علیه شهرکهای غیرقانونی اسرائیل در کرانه باختری اقدام خواهد کرد.
اسرائیل میگوید اکثر دیپلماتها کنسولگری بریتانیا در اورشلیم شرقی اشغالی را ترک خواهند کرد، اما بریتانیا اصرار دارد که ساختمان «بسته نخواهد شد» و به عنوان «مأموریت بریتانیا» عمل خواهد کرد.
گیدئون سار، وزیر امور خارجه اسرائیل در شبکههای اجتماعی نوشت: «ما نمیخواستیم به اینجا برسد.
اد میلیبند، وزیر امور خارجه بریتانیا در پاسخ به این که برخی از کارکنان به دلایل امنیتی "به طور موقت از آن خارج شده اند"، تاکید کرد که این ماموریت "با مردم فلسطین همکاری خواهد کرد".
اسرائیل در ماه سپتامبر اعلام کرد که کنسولگری خود را به تلافی تحریمهای بریتانیا علیه شهرکهای اسرائیلی در کرانه باختری اشغالی که بر اساس قوانین بینالمللی غیرقانونی هستند، میبندد.
متن اصلی (انگلیسی)
Most UK diplomats to leave East Jerusalem consulate as Miliband says 'mission' to remain
Israel said in September it would act in response to UK sanctions on illegal Israeli settlements in the West Bank.