پرش به محتوای اصلی

«اکنون وارد دورانی می‌شویم که نام BioWare دیگر هنگام بحث در مورد بازی‌های RPG ظاهر نمی‌شود» - صنعت بازی به تعطیلی استودیو افسانه‌ای Mass Effect و Dragon Age، BioWare واکنش نشان می‌دهد.

تک‌رادار۱۴۰۵ مهر ۳۰, پنجشنبه، ساعت ۱۳:۴۳حدود 5 دقیقه مطالعه

EA در حال تعطیل کردن BioWare، استودیوی افسانه‌ای Mass Effect، Dragon Age و Star Wars: Knights of the Old Republic است.

EA 400 کارمند خود را در استودیوهای خود اخراج کرده و BioWare را تعطیل می کند

استودیو Mass Effect و Dragon Age تایید کرد که Mass Effect 5 لغو شده است

توسعه دهندگان و خلاقان در سراسر صنعت به این خبر واکنش نشان داده اند و آن را "غیر قابل تصور" و "دلخراش" خوانده اند. EA در حال تعطیل کردن BioWare، استودیوی افسانه‌ای Mass Effect، Dragon Age و Star Wars: Knights of the Old Republic است.

BioWare شب گذشته در بیانیه ای این خبر ویرانگر را منتشر کرد و گفت که پس از بیش از 30 سال پیشرو بودن در ژانر نقش آفرینی مبتنی بر انتخاب (RPG)، تعطیل می شود و Mass Effect 5 که در مراحل اولیه توسعه بود، لغو می شود.

این تصمیم از سوی شرکت مادر EA گرفته شده است، که بازسازی بزرگی را در استودیوها و پروژه های خود تأیید کرده است که بالغ بر 400 اخراج از جمله تقریبا 50 نقش در BioWare (از طریق بلومبرگ) است.

این استودیو گفت: "بیش از 30 سال است که BioWare بیش از یک استودیو بوده است." "این خانه برای قصه گوها، توسعه دهندگان و بازیکنانی بوده است که به دنیای ما جان بخشیدند. دروازه بالدور. شب های زمستانی هرگز. جنگ ستارگان: شوالیه های جمهوری قدیمی. عصر اژدها. جلوه های انبوه. سرود.

"اکنون، پس از بیش از سه دهه ماجراجویی مشترک، BioWare در حال بسته شدن است و توسعه اولیه پروژه بعدی Mass Effect به پایان می رسد. نوشتن این کلمات آسان نیست. تمرکز ما در حال حاضر بر روی تیم فوق العاده با استعداد ما است که قلب خود را در این بازی ها گذاشته اند و از یکدیگر در این انتقال حمایت می کنند."

"آنچه نسل‌های BioWare با هم ساخته‌اند، چیزی برای تجلیل و یادآوری است. این بازی‌ها بسیار بیشتر شدند زیرا شما آنها را بازی کردید، در مورد انتخاب‌هایتان بحث کردید، عاشق شخصیت‌ها شدید و این دنیاها را متعلق به خود کردید. از همه ما در BioWare، از شما برای اینکه معنی‌دارترین بخش داستان ما بودید، تشکر می‌کنیم."

https://t.co/TicSujMWps 21 اکتبر 2026

این خبر نه تنها در میان طرفداران BioWare، بلکه توسعه دهندگان و خلاقان صنعت بازی که واکنش های خود را نسبت به این اعلامیه به اشتراک گذاشته اند، اینترنت را تکان داده است.

سوئن وینکه، مدیرعامل لارین استودیوز نوشت: «این چیزی نیست که من هرگز انتظار دیدنش را داشته باشم. "Larian و BioWare مسیر خود را در صنعت بازی‌ها به طور همزمان آغاز کردند و BioWare راه را در ساخت بازی‌های RPG بزرگ پیش برد. تقریبا غیرقابل تصور است که ما اکنون وارد دورانی می‌شویم که نام BioWare دیگر در بحث RPG‌های آینده ظاهر نمی‌شود. چه ضرری برای همه ما.

"از شما برای همه بازی ها متشکرم. از شما برای ساعت های طولانی بازی متشکرم. بابت همه داستان ها ممنونم شما می توانید به آنچه به دست آورده اید افتخار کنید. امیدوارم همه شما به خوبی فرود بیایید."

کیسی هادسون، جنرال موتورز سابق BioWare و Star Wars: KOTOR و کارگردان سه گانه Mass Effect، به این اطلاعیه واکنش نشان داد و آن را "خبر غم انگیز در چندین جبهه - برای کسانی از ما که در آنجا کار می کردیم، برای دوستان و همکارانمان در BioWare که تحت تاثیر قرار گرفته اند، و برای طرفدارانی که مشتاقانه منتظر ماجراجویی Mass Effect بعدی بودند."

هادسون که اکنون مدیرعامل استودیو Arcanaut است و اکنون روی یک بازی جنگ ستارگان جدید به نام Fate of the Old Republic کار می کند، اضافه کرد: "من کارم را در BioWare آغاز کردم و برای همیشه از بنیانگذاران، گرگ و ری، سپاسگزار خواهم بود که از من برای پیوستن به سفر افسانه ای BioWare دعوت کردند. داستان ها، دنیاها و شخصیت های فراموش نشدنی."

این خبر غم انگیزی است از جنبه های مختلف - برای کسانی از ما که در آنجا کار می کردیم، برای دوستان و همکارانمان در BioWare که تحت تاثیر قرار گرفته اند، و برای طرفدارانی که مشتاقانه منتظر ماجراجویی Mass Effect بعدی بودند. من کارم را در BioWare شروع کردم و برای همیشه از بنیانگذاران، Greg and Ray سپاسگزار خواهم بود که از من برای پیوستن به سفر افسانه ای BioWare دعوت کردند. میراث آن از طریق کسانی که بخشی از آن بودند زنده خواهد ماند و همچنان به خلق بازی ها از طریق اشتیاق به داستان ها، دنیاها و شخصیت های فراموش نشدنی ادامه می دهد. 21 اکتبر 2026

مدیرعامل مشترک CD Projekt Red نیز پستی را به اشتراک گذاشت و گفت: "BioWare بخش عظیمی از تاریخ CDPR بوده است. ما هنگام بومی سازی و فروش بازی های Baldur's Gate در لهستان، چک و اسلواکی با آنها دوست شدیم. و بعدا آنها در هنگام قرض دادن موتور خود برای Witcher 1 به ما کمک بزرگی کردند، خرد خود را به اشتراک گذاشتند و حتی در E3 از آنها لذت بردم. ادمونتون و همچنین میزبانی آنها در دفتر ما در ورشو بسیار ناراحت کننده است برای افرادی که تحت تأثیر قرار گرفته اند، اما همچنین غم انگیز است که می بینیم یک نام تجاری افسانه ای در حال سقوط است.

جف کیگلی، بنیانگذار Game Awards، گفت که این خبر "دلخراش" بود و "امیدوارم روزی، به نحوی، Mass Effect بازگردد"، در حالی که مدیر بازی Cyberpunk 2، پاول ساسکو، گفت: "Baldur's Gate 1 و 2 تخیل من و میل به ساختن بازی‌ها را شکل داد. من هرگز نمی‌توانستم قلبم را بدون استفاده از BioW به من الهام بخشد. تخیل من را غنی کرد و برای همیشه از شما سپاسگزار خواهم بود.

مایکل گمبل، مدیر پروژه Mass Effect 5 و تهیه‌کننده اجرایی BioWare که روی تمام بازی‌های قبلی این سری کار کرده بود نیز بیانیه‌ای را به اشتراک گذاشت و از طرفداران برای حمایت آنها تشکر کرد.

"من احتمالا می توانم ساعت ها پیمایش کنم و به خواندن جملات حمایت از استودیو، میراث و تاثیری که BioWare روی شما گذاشته است ادامه دهم. این برای ما بسیار مهم است. استعدادهای زیادی در این تیم از OG ها وجود دارد، بنابراین اگر از هر نقشی آگاه هستید، لطفا آنها را بفرستید. من شخصا برای همه اعضای گروه خود تضمین خواهم کرد."

"در مورد من: حداقل من مجبور نیستم وقتی GTA 6 منتشر می شود بیمار تماس بگیرم."

خواندن متن کامل در تک‌راداربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

'We're now entering an era where the name BioWare won't show up anymore when discussing upcoming RPGs' — The game industry reacts to the shuttering of legendary Mass Effect and Dragon Age studio, BioWare

EA is shutting down BioWare, the legendary studio behind Mass Effect, Dragon Age, and Star Wars: Knights of the Old Republic.

همه‌ی اخبار سیاست