اکوپترول در حال مذاکره برای قرارداد 10 ساله تامین گاز ونزوئلا است
در حالی که شرکت نفت دولتی کلمبیا فرصتهایی را برای توسعه در کشور همسایه بررسی میکند، Ecopetrol SA در حال مذاکره برای یک توافق 10 ساله برای خرید گاز طبیعی از ونزوئلا است.
دفاتر در کارخانه تولید نفت Ecopetrol SA در Castilla la Nueva، بخش متا، کلمبیا.
در حالی که شرکت نفت دولتی کلمبیا فرصتهایی را برای توسعه در کشور همسایه بررسی میکند، Ecopetrol SA در حال مذاکره برای یک توافق 10 ساله برای خرید گاز طبیعی از ونزوئلا است.
خواکین گوتیرز، مدیرعامل اکوپترول در روز جمعه گفت که این شرکت در حال مذاکره با شرکت دولتی پترولئوس د ونزوئلا SA برای گاز با قیمتی است که «بسیار رقابتی» و «بسیار کمتر از» سطح فعلی بازار باشد.
متن اصلی (انگلیسی)
Ecopetrol in Talks for 10-Year Venezuela Gas Supply Deal
Ecopetrol SA is negotiating a 10-year agreement to buy natural gas from Venezuela as Colombia’s state oil company explores opportunities to expand in the neighboring country.