پرش به محتوای اصلی

اگر ادعاهای بیشتری در مورد برند مطرح شود، رئیس پلیس Met "تعجب نخواهد کرد".

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ آبان ۱۵, جمعه، ساعت ۱۴:۳۱حدود 5 دقیقه مطالعه

سر مارک رولی همچنین گفت آنچه که از محاکمه برند شنیده بود به "سرزنش قربانی" نزدیک بود.

رئیس پلیس متروپولیتن گفته است که "تعجب نخواهد کرد" اگر افراد بیشتری در مورد راسل برند ادعا کنند.

سر مارک رولی همچنین گفت که آنچه او از محاکمه برند در دادگاه تاج و تخت ساوت‌وارک شنیده است بسیار به "سرزنش قربانی" نزدیک شده است.

روز پنجشنبه، این بازیگر و کمدین در یک مورد تجاوز جنسی و سه مورد تجاوز جنسی مجرم شناخته شد.

او از دو اتهام دیگر تجاوز جنسی و یک اتهام تلاش برای تجاوز غیر عفت تبرئه شد. این مرد 51 ساله روز دوشنبه محکوم خواهد شد.

سر مارک رولی از سال 2022 رئیس پلیس متروپولیتن بوده است

سر مارک روز جمعه در صحبت با بی‌بی‌سی گفت که اگر افراد بیشتری درباره برند مطرح شوند تعجب نمی‌کند و گفت که «دو تحقیق تجاوز جنسی در حال انجام» درباره او وجود دارد.

برند قبلا با احتیاط در رابطه با آن اتهامات مصاحبه شده است.

سر مارک در مصاحبه خود از "شجاعت" زنانی که برای گفتن "داستان خود" به پلیس و در جریان محاکمه جلو آمدند، تمجید کرد.

"این یک چالش واقعی برای هر کسی است که از یک چیز بسیار وحشتناک عبور کرده است و شما باید آنها را تحسین کنید."

رئیس Met همچنین گفت که در حالی که پرونده برند "ممکن است متفاوت به نظر برسد زیرا مربوط به افراد مشهور است، اما اکثر موارد توهین جنسی مربوط به سوء استفاده از قدرت توسط افراد است" و افزود که قربانیان باور خواهند شد.

او گفت: "ما هر کاری که بتوانیم انجام خواهیم داد تا قدرتمندترین فرد قدرتمندی را که احتمالا وحشتناک ترین لحظه زندگی شما را بر عهده دارد، به دست عدالت بسپاریم."

در طول مصاحبه به سر مارک گفته شد که وکیل مدافع برند "به هیئت منصفه گفت که هیچ یک از شاکیان در سخنان خود نگفته اند "مقاومت کرد، فریاد زد و یا حتی سعی نکرد ترک کند".

سر مارک گفت که آنچه از محاکمه شنیده بود "بسیار نزدیک به مقصر دانستن قربانی" بود.

در پاسخ به این سوال که آیا از درخواست کمیسر قربانی برای انجام وظیفه قانونی در لایحه دادگاه ها و دادگاه ها که قضات را ملزم می کند در هر محاکمه تجاوز، هیئت منصفه را در مورد افسانه ها و باورهای نادرست تجاوز راهنمایی کنند، حمایت می کند.

او گفت که از این فراخوان «قویا حمایت خواهد کرد» و افزود: «نباید ممکن باشد که اظهارات نادرست به هیئت منصفه بیان شود، زیرا قربانی تجاوز به گونه‌ای رفتار نکرده است که به نوعی موجب تضعیف پرونده او شود».

برند پس از محکومیت خود در روز پنج شنبه از وثیقه رد شد و اکنون آخر هفته را در بازداشت سپری می کند تا اینکه روز دوشنبه برای صدور حکم به همان دادگاه بازگردد.

انتظار می رود که او با مجازات قابل توجهی زندان روبرو شود.

پس از پایان محاکمه، گزارش شد که برند همچنین با اتهامات تجاوز جنسی بیشتر توسط دو زن مواجه است و قبلا توسط افسران در رابطه با شکایات مورد بازجویی قرار گرفته است. پلیس متروپولیتن گفت که تحقیقات آن "در جریان است".

در طول محاکمه، برند با اتهامات شش زن در دهه بین سال‌های 1999 تا 2009 مواجه شد، زمانی که او به عنوان یکی از برجسته‌ترین مجریان سرگرمی بریتانیا به شهرت رسید.

زنان به دادگاه آمدند تا نشان دهند برند چگونه از شهرت بی‌نظیر خود برای وادار کردن آنها به فعالیت جنسی استفاده کرد.

قاضی، آقای جاستیس بناتان، به برند گفت که پس از صدور احکام، انتظار «مدت حبس قابل توجهی» داشته باشد.

مردی که متهم به خندیدن در حالی که راسل برند در سال 2009 به یک زن تجاوز کرده بود، از کارفرمای خود خواسته شد تا در حین بررسی احکام، از کارفرما عقب نشینی کند.

جک بیلز در سال 2009 بخشی از همراهان او بود و گفته می‌شود که در زمان وقوع یکی از تجاوزات جنسی در آن حضور داشته است.

برند در حال کار روی پروژه کانال 4 بود که سرش را در ناحیه کشاله ران زنی که در آن زمان به او کمک می کرد، گذاشت.

در طول محاکمه، قربانی به دادگاه گفت که جک بیلز و یکی دیگر از کارکنان برند از او خواسته اند که کمدین را ماساژ دهد و گفت که او ادامه نخواهد داد مگر اینکه او این کار را انجام دهد. اندکی بعد - او به او تجاوز جنسی کرد.

او از مدیرش شکایت کرده بود - که در جلسه دادگاه از طریق بیانیه ای به دادگاه گفت که قربانی توضیح داده است که مردان هنگام حمله چگونه خندیده اند.

در سال های اخیر، جک بیلز برای شرکت تولید تلویزیون، Various Artists Ltd، به عنوان رئیس کمدی آنها کار می کند.

آنها در بیانیه‌ای به بی‌بی‌سی گفتند: "ما از جک بیلز خواسته‌ایم در حالی که حکم و وقایع مربوط به محاکمه را در نظر می‌گیریم، از شرکت کناره‌گیری کند. اگرچه افکار ما در درجه اول با هر یک از قربانیان برند در حال حاضر است."

طبق بیوگرافی خود در وب سایت Various Artists Ltd، بیلز برنامه هایی را برای Channel 4 سفارش داده است که شامل دو سریال Derry Girls و Aisling Bea's This Way Up، به علاوه Back، Year Of The Rabbit، Frank Of Ireland و Hullraisers است.

آقای بیلز در بیانیه‌ای گفت که متاسفم اما تجاوز جنسی را به خاطر نمی‌آورد.

او گفت: "من از اقدامات برند وحشت زده و مضطرب هستم و به طور کامل و داوطلبانه با تحقیقات همکاری کرده ام و تلاش کرده ام تا جایی که می توانم کمک کنم."

"با این حال، من حادثه 17 سال پیش در سال 2009 را به خاطر نمی آورم. اما تصدیق می کنم که به وضوح چیزی را در آن زمان از دست دادم و ندیدم و تشخیص ندادم که باعث ناراحتی شده است. از این بابت من صمیمانه متاسفم."

او در زمان ارتکاب جرم گفت که در مراحل اولیه حرفه خود بوده و آن را "محیط کاری دیوانه، تحت فشار و مسموم" خواند.

او برند را فردی توصیف کرد که "آشوب، نادیده گرفته می شود و افراد اطرافش را دستکاری می کند".

این تهیه کننده گفت به همین دلیل در سال 2010 تصمیم گرفت کارش را متوقف کند و افزود که "از آن زمان هیچ تماسی با او نداشته است" و زمانی که با او کار می کرد هیچ شکایتی در مورد رفتار برند از او نشد.

او گفت: «من نمی‌دانم که آیا کسی نزد شخص دیگری بزرگ‌تر از من بزرگ شده است یا خیر.

"من هرگز به میل یا پیشگیرانه نمی خواهم کاری کنم که کسی در محل کار احساس ناراحتی، ناامنی یا عدم حمایت کند. اگر زمانی که برند نامناسب عمل کرد و نتوانستم آن را تشخیص دهم و وارد عمل نشدم حضور داشتم، صمیمانه عذرخواهی می کنم."

پلیس می گوید که راسل برند به دلیل اتهامات تجاوز جنسی از سوی دو زن دیگر مورد بازجویی قرار گرفته است

راسل برند به تجاوز جنسی و تجاوز جنسی مجرم شناخته شد

برند راسلی که در دادگاه دیدم، شخصیت پر زرق و برقی نبود که بیشتر مردم آن را بشناسند

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Met Police boss 'wouldn't be surprised' if more allegations made about Brand

Sir Mark Rowley also said what he heard reported from Brand's trial came close to "victim blaming".

همه‌ی اخبار جهان