اگر دموکرات ها در انتخابات میان دوره ای پیروز شوند، شاهزاده اندرو سابق با فشار جدید اپشتین مواجه خواهد شد

یک دادستان فدرال سابق به نیوزویک گفت که افزایش دموکرات ها در انتخابات میان دوره ای می تواند مشکلات جدیدی را برای اندرو ماونت باتن-ویندزور ایجاد کند، از جمله حذف ویرایش ها از پرونده های اپشتاین و فشار جدیدی برای اسناد پلیس بریتانیا.

دونالد ترامپ قبلا رسوایی مربوط به سوء استفاده از دختران توسط جفری اپستین را توطئه دموکرات ها برای آسیب رساندن به او رد کرده بود. در جولای 2025، رئیس‌جمهور در یک پست اجتماعی حقیقت، فشار عمومی را بر سر این موضوع مقصر دانست و نوشت: «کلاهبرداری جدید آنها همان چیزی است که ما برای همیشه آن را جفری اپستین حقه‌بازی می‌نامیم».

نعما رحمانی، رئیس وکلای محاکمه ساحل غربی، به نیوزویک گفت که اگر دموکرات‌ها در ماه نوامبر مجلس نمایندگان را به دست آورند، «به طور بالقوه می‌تواند تأثیر زیادی» بر تحقیقات در مورد مانت‌باتن-ویندزور داشته باشد، زیرا پلیس بریتانیا تلاش می‌کند تا شواهد کلیدی را از وزارت دادگستری ترامپ به دست آورد.

Mountbatten-Windsor از سال 2011 و انتشار اولین مصاحبه ویرجینیا گیفر با رسانه ها که در روز یکشنبه با The Mail انجام شد، تحت فشار قرار گرفته است. با گذشت زمان، او خانواده سلطنتی را به تجاوز جنسی متهم کرد و در سال 2021 در دادگاه مدنی نیویورک شکایت کرد. Mountbatten-Windsor با یک مبلغ نامشخص موافقت کرد و در عین حال مسئولیت را رد کرد.

در ماه فوریه، او توسط پلیس دره تیمز در انگلیس به ظن سوء رفتار در مناصب دولتی به دلیل اتهامات جداگانه دستگیر شد. مبارزان ضد سلطنت او را در مورد ایمیل هایی که به تازگی در پرونده های اپشتاین منتشر شده بود گزارش دادند. او متهم به افشای اسناد محرمانه دولت بریتانیا به اپستین در زمانی که فرستاده تجاری بریتانیا بود، بود. او همیشه تخلفات مربوط به اپشتین را رد کرده است.

در اوایل سال جاری، وزارت دادگستری ایالات متحده بیش از 3 میلیون صفحه از شواهدی را منتشر کرد که در پی تحقیقات FBI در مورد جفری اپستین و همکارانش، از جمله گیسلین ماکسول، که در حال حاضر به اتهام قاچاق جنسی در زندان به سر می برد، در اختیار داشت. با این حال، بسیاری از اسناد ویرایش شده و بسیاری دیگر از آنها پنهان مانده است. در مجموع، 6 میلیون صفحه وجود داشت که نشان می دهد حدود نیمی از آنها منتشر شده است.

Mountbatten-Windsor به دلیل اتهاماتی که از پرونده‌ها سرچشمه می‌گیرد، دستگیر و مصاحبه شد. پلیس بریتانیا باید به اسناد اصلی و ویرایش نشده دسترسی داشته باشد تا بتواند از آنها به عنوان مدرک در پیگرد قانونی شاهزاده سابق استفاده کند.

رحمانی گفت که کنگره تحت سلطه دموکرات‌ها می‌تواند برای انتشار بیشتر این صفحات منتشر نشده یا حذف ویرایش‌ها و همچنین ایجاد فشار بر تاد بلانچ، دادستان کل ایالات متحده برای ارائه اسناد اصلی به کارآگاهان بریتانیایی فشار بیاورد.

او گفت: "ما نمی دانیم وزارت دادگستری چه چیزی را پنهان کرده است." ما نمی دانیم که تحت این اصلاحات چیست. تا جایی که تاد بلانچ اسنادی را دارد که باید تهیه شوند، واقعا بر عهده کنگره است که وزارتخانه را برای انجام این کار تحت فشار قرار دهد.

ساده‌ترین و پاک‌ترین راه برای آنها این است که شکایت کنند، از وزارت دادگستری بخواهند که اسناد را به یک قاضی در اینجا در ایالات متحده ارائه کند و قاضی یا خودش یا با تعیین یک استاد خاص، معمولا یک قاضی بازنشسته، این اسناد را طی می‌کند. آنها به دنبال این خواهند بود که ببینند آیا اصلاحات بر مبنای قانونی انجام شده است یا خیر.

"معمولا تنها مبنای مشروع باید محافظت از هویت قربانی سوء استفاده جنسی باشد. بنابراین، ما خواهیم دید که مجلس تا چه حد تهاجمی است."

رحمانی گفت که این بدون حمایت سنا امکان پذیر است، به این معنی که پیروزی دموکرات ها در مجلس نمایندگان به طور بالقوه می تواند کافی باشد.

او گفت: "مجلس می تواند آن را احضار کند و جلسات استماع را برگزار کند." "مجلس می تواند به تنهایی این کار را انجام دهد. این نیازی به لایحه ای ندارد که به قانون تبدیل شود. لازم نیست هر دو مجلس را تصویب کند و توسط رئیس جمهور امضا شود."

رحمانی گفت: در صورتی که کنگره برای دسترسی بیشتر به پرونده‌ها شکایت کند، حتی می‌توانند به دنبال دستیابی به اصل اسناد و ارائه آنها به پلیس انگلیس باشند.

یک سوال کلیدی این است که دموکرات‌ها چقدر حاضرند برای ایجاد فشار بر اپشتاین سرمایه سیاسی صرف کنند و چه مقدار از آن را به مونت‌باتن-ویندزور هدایت می‌کنند.

رحمانی گفت: در حال حاضر اولویت های بزرگ تری برای دموکرات ها وجود دارد. "بدیهی است که آنها می خواهند برخی از این کاهش های Medicaid، برخی از این قانون مراقبت مقرون به صرفه، کاهش اوباماکر را لغو کنند. این اولویت شماره یک است. آنها در حال تحقیق در مورد برخی از اعضای دولت هستند، جلسات استماع در مورد آن برگزار خواهد شد. من نمی دانم. مطمئنا این کاری است که می توان انجام داد، من فقط نمی دانم از نظر دموکرات ها در صدر لیست قبلی قرار دارد یا خیر."

فشار دموکرات‌ها به انتشار فایل‌های اپستین در وهله اول کمک کرد، پس از اینکه دموکرات‌ها در کمیته نظارت مجلس نمایندگان شروع به انتشار ایمیل‌هایی از دارایی اپستین در پاییز 2025 کردند. رحمانی گفت: «من می‌دانم که روخانا این موضوع را به شدت تحت فشار قرار داده است. "مطمئنا بسیار ممکن است."

خانا تنها نماینده دموکرات نیست که آن را در اولویت قرار داده است. سوهاس سوبرامانیام، نماینده دموکرات کنگره، به نقل از روزنامه سان، اخیرا پیشنهاد کرده است که مایل است به پلیس کمک کند تا پرونده های اصلی را دریافت کند.

سوبرامانیام که در کمیته نظارت نیز حضور دارد، گفت: «دموکرات‌ها به تحقیق درباره جنایات اپستین ادامه خواهند داد و از اندرو و هر کس دیگری که در آن دخیل است، پاسخ می‌خواهد.

ما از تمام قدرت احضاریه کنگره برای احقاق حق برای بازماندگان و شفافیت برای مردم آمریکا استفاده خواهیم کرد.

من از شاهزاده اندرو سابق خواستم تا شهادت دهد و در کنگره بعدی نیز به این کار ادامه خواهم داد. همچنین از دادن پرونده های اپشتین به مجریان قانون بریتانیا و کمک به هر گونه تحقیقات جنایی دیگر کاملا حمایت می کنم.

این میان دوره‌ها در زمانی برگزار می‌شود که مونت‌باتن-ویندزور پس از شکایت از پلیس بریتانیا و دادگاه جنایی مرکزی، که با نام قدیمی بیلی نیز شناخته می‌شود، به خاطر حکم‌های مورد استفاده برای تفتیش خانه فعلی‌اش، مزرعه مارش، در املاک ساندرینگهام، و خانه سابق، رویال لژ، در ویندزور، پیشرو بوده است.

پلیس دره تیمز اذعان کرد که قاضی حکم را تحت بخش اشتباهی از قوانین مربوطه صادر کرده است، اما درخواست قانونی خود را برای گنجاندن مدارک به هر حال ارائه کرده است.

رحمانی گفت: «اینجا در ایالات متحده، اگر حکم بازرسی نامعتبر باشد، شواهدی که به دست می‌آیند سرکوب می‌شوند - این امر به صورت خودکار است. درک من در بریتانیا این است که خودکار نیست، این به قاضی بستگی دارد که تعیین کند آیا خطای قانونی تأثیر نامطلوبی بر عادلانه بودن دادرسی خواهد داشت یا خیر.

سال آینده یک جلسه غیرعلنی برگزار خواهد شد تا مشخص شود که آیا پلیس می تواند به استفاده از شواهد ادامه دهد یا خیر. نیکلاس هیلیارد، قاضی در 8 اکتبر گفت: "این واقعیت که حکم بازرسی لغو شد، تحقیقات را به پایان نمی رساند یا به معنای غیرقانونی بودن کل تحقیقات نیست. TVP به تحقیقات خود ادامه می دهد."

وکلای Mountbatten-Windsor اعلام کرده‌اند که با درخواست پلیس دره تیمز برای حفظ مدارک ضبط شده مخالفت خواهند کرد. اگر تیم شاهزاده موفق باشد، به دست آوردن اسناد اصلی در پرونده های اپشتاین بسیار مهم تر می شود.

رحمانی گفت: «بهترین دفاع یک جرم خوب است، بنابراین تا جایی که بتوانید شواهد بالقوه مضر را حذف کنید، همیشه برنده خواهد بود. من مشخصا نمی دانم چه مدرکی از تفتیش منزل او به دست آمده است یا اینکه آیا برای تعقیب قضایی ضروری است یا اینکه آیا دادستان می توانند آن را از طریق دیگری دریافت کنند. برای دادستان سخت تر است."

یکی دیگر از احتمالات این است که هدف این دعوی نه تنها به چالش کشیدن خود شواهد بود، بلکه به عنوان یک هشدار برای دادستان ها بود که تیم مونت باتن-ویندزور در هر مرحله مبارزه خواهند کرد.

رحمانی گفت: «آنها می‌دانند که با چنین پرونده‌ای، اندرو با آن مبارزه می‌کند. "او قرار نیست گناهکار خود را بپذیرد. ما در مورد پرونده ویرجینیا گیفر دیدیم که او قبل از اینکه در ساعت یازدهم به نتیجه برسد، آن را تا آخر پیش برد. اگر دادستان هستید و می خواهید علیه شاهزاده سابق اتهاماتی مطرح کنید، باید مطمئن شوید که می توانید آن را از خط پایان عبور دهید."

خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید. برای این خبر با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: رابرت گرینال و دانیل اورتون