ایالات متحده اسرائیل را تحت فشار قرار داد تا به تنهایی به ایران حمله کند تا از پیامدهای سیاسی قبل از انتخابات میان دوره ای جلوگیری کند
بر اساس این گزارش، موضع بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر، در مورد این موضوع همچنان نامشخص است و برنامه وی «بسیار متمرکز بر امنیت» توصیف شده است.
منابعی در گزارشی که روز شنبه منتشر شد به معاریو گفتند که ایالات متحده اسرائیل را برای انجام یک عملیات حمله انفرادی علیه ایران در جریان مذاکرات دو هفته گذشته تحت فشار قرار داده است. بر اساس این گزارش، واشنگتن از اسرائیل میخواهد که خطرات سیاسی عملیات نظامی را پیش از انتخابات میاندورهای آمریکا، به جای دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، به عهده بگیرد. انتخابات میان دوره ای می تواند پیامدهای سیاسی منفی برای ترامپ داشته باشد
بنادر بر روی «در نظر گرفتن» ترامپ برای از سرگیری حملات نظامی علیه ایران تمرکز کرده اند، و گزارش های بیشتری اخیرا منتشر شده است. با این حال، آخرین اطلاعات نشان می دهد که پیشنهاد اولیه آمریکا عملا به معنای دستور ترامپ به اسرائیل برای حمله به ایران قبل از انتخابات بود. این منابع به معاریو گفتند که ایالات متحده از تقاضای عملیات اسرائیل به تنهایی علیه ایران عقب نشینی می کند. این منابع افزودند که موضع نخست وزیر بنیامین نتانیاهو در این مورد هنوز نامشخص است. طی هفته گذشته، برنامه نتانیاهو "بسیار" توصیف شده است.
با تمرکز بر امنیت» و چندین جلسه و دیدار «حساس» برگزار کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
US pushed Israel to attack Iran alone in effort to avoid political fallout before midterms - report
According to the report, Prime Minister Benjamin Netanyahu's position on the matter remains unclear, with his schedule described as "very security-focused."