ایالات متحده تمام بمب افکن های B-1 را از پایگاه نظامی بریتانیا RAF Fairford خارج کرد
پنتاگون روز یکشنبه تایید کرد که تمام بمب افکن های B-1 ایالات متحده مستقر در RAF Fairford بریتانیا به دنبال یک حادثه امنیتی که باعث تخلیه اطراف شد به خانه بازگشته اند. پس از گزارش‌هایی مبنی بر فعالیت مشکوک در پایگاه در یکشنبه گذشته، پلیس هیچ ماده منفجره‌ای پیدا نکرد. پنج مرد بریتانیایی مقیم لندن که دستگیر شده بودند متعاقبا با قید وثیقه آزاد شدند.
پنتاگون روز یکشنبه تایید کرد که تمام بمب افکن های B-1 ایالات متحده مستقر در RAF Fairford بریتانیا به دنبال یک حادثه امنیتی که باعث تخلیه اطراف شد به خانه بازگشته اند. پس از گزارش‌هایی مبنی بر فعالیت مشکوک در پایگاه در یکشنبه گذشته، پلیس هیچ ماده منفجره‌ای پیدا نکرد. پنج مرد بریتانیایی مقیم لندن که دستگیر شده بودند متعاقبا با قید وثیقه آزاد شدند.
متن اصلی (انگلیسی)
US withdraws all B-1 bombers from British military base RAF Fairford
The Pentagon confirmed on Sunday that all US B-1 bombers deployed to Britain’s RAF Fairford had returned home following a security incident that prompted nearby evacuations. Police found no explosives after reports of suspicious activity at the base last Sunday. Five London-based British men arrested were subsequently released on bail.