ایالات متحده همه بمب افکن ها را از پایگاه بریتانیا در مرکز حملات تروریستی مشکوک خارج می کند
ایالات متحده بمب‌افکن‌های B-1 خود را از پایگاه هوایی بریتانیا یک هفته پس از دستگیری پنج مرد به ظن تدارک اقدامات تروریستی در همان نزدیکی خارج کرد، توطئه‌ای مشکوک که اندی برنهام، نخست‌وزیر بریتانیا گفت که احتمالا توسط ایران حمایت می‌شود. این هواپیماها در RAF Fairford مستقر بودند که اخیرا برای حملات ایالات متحده به ایران مورد استفاده قرار گرفته بود.
ایالات متحده بمب‌افکن‌های B-1 خود را از پایگاه هوایی بریتانیا یک هفته پس از دستگیری پنج مرد به ظن تدارک اقدامات تروریستی در همان نزدیکی خارج کرد، توطئه‌ای مشکوک که اندی برنهام، نخست‌وزیر بریتانیا گفت که احتمالا توسط ایران حمایت می‌شود. این هواپیماها در RAF Fairford مستقر بودند که اخیرا برای حملات ایالات متحده به ایران مورد استفاده قرار گرفته بود.
متن اصلی (انگلیسی)
US withdraws all bombers from UK base at centre of suspected terror attack
The United States has removed its B-1 bombers from a British air base one week after five men were arrested nearby on suspicion of preparing terrorist acts, a suspected plot that British Prime Minister Andy Burnham said was likely backed by Iran. The planes had been stationed at RAF Fairford, which had recently been used for US strikes on Iran.