ایالات متحده پس از تعطیلی نزدیک به پنج ساعته که باعث لغو 6000 پرواز شد، ترافیک هوایی خود را از سر گرفت.
مشکلات سیستم کامپیوتری که ارتباطات را مدیریت می کند باعث اختلال شد. صدها هزار مسافر تحت تأثیر لغو و تأخیر قرار گرفتند
فرودگاه های ایالات متحده روز جمعه، بدترین روز از زمان حملات تروریستی 11 سپتامبر 2001، روزهای پر هرج و مرج را پشت سر گذاشتند. نقص در سیستم کامپیوتری که ارتباطات را مدیریت می کند، اداره هوانوردی فدرال (FAA) را مجبور کرد تا تمام عملیات پروازهای داخلی در فرودگاه های سراسر کشور را برای نزدیک به پنج ساعت متوقف کند. مقامات این تعطیلی را با استناد به "شرایط فوق العاده و به دلایل ایمنی" توجیه کردند. این حادثه فرودگاه های سراسر کشور را متوقف کرد.
تا پایان روز، بیش از 6500 پرواز لغو و نزدیک به 10000 پرواز با تأخیر مواجه شد و صدها هزار مسافر بر اثر نقص سیستم کامپیوتری آسیب دیدند.
به خواندن ادامه دهید
متن اصلی (انگلیسی)
United States resumes air traffic after nearly five-hour shutdown that forced 6,000 flight cancellations
Problems with the computer system handling communications triggered the disruption. Hundreds of thousands of travelers were affected by cancellations and delays