ایتالیا به دنبال پیوستن به همتایان اروپایی خود با قانون استرداد است
ایتالیا در حال پیوستن به کشورهای همسایه خود آلمان، اتریش، فرانسه، هلند، بریتانیا و سوئیس در ایجاد قوانین استرداد خود است.
ایتالیا در حال پیوستن به سایر کشورهای اروپایی، از جمله آلمان، اتریش، فرانسه، هلند، بریتانیا و سوئیس برای ایجاد قوانین استرداد خود است. این قانون توسط یک قانونگذار از برادران ایتالیا، حزب سیاسی پوپولیست راست در ایتالیا که در حال حاضر حزب حاکم این کشور به رهبری نخست وزیر جورجیا ملونی است، ارائه شده است.
روزنامه هنر گزارش می دهد که در صورت بررسی این لایحه، کمیته ای پنج نفره توسط مقامات دولتی تشکیل می شود و این کمیته وظیفه بررسی منشأ آثاری را که بین سال های 1933 تا 1945 به اجبار مصادره، غارت یا فروخته شده است، می دهد.
فدریکو مولیکونه، عضو اتاق نمایندگان ایتالیا و رئیس کمیسیون فرهنگ در مجلس سفلی ایتالیا، به TAN گفت: «ارائه این لایحه صرفا به معنای تطبیق نهایی ایتالیا با بالاترین استانداردهای بین‌المللی نیست... بلکه پیش از هر چیز به معنای انجام یک وظیفه تاریخی است».
مولیکون این لایحه را در ماه مارس ارائه کرد و گفت که این قانون «صرفا درباره ادعاهای مالکیت صحبت نمی‌کند» بلکه گفت‌وگوی گسترده‌تری درباره «بازگرداندن کرامت انسانی، حافظه و اصول اساسی قانون اساسی ما» است.
در مقایسه با سایر کشورهای اروپایی، ایتالیا در توسعه پروتکل‌های بازپرداخت برای یهودیان خلع ید شده سرعت چندانی ندارد. گیدئون تیلور، رئیس سازمان جهانی بازپرداخت یهودیان، به TAN گفت: «ایتالیا بدیهی است که یک کشور مرکزی در دنیای هنر است ... و با این حال در مورد این موضوع بازپرداخت هولوکاست، به سختی سطح را در پرداختن به آن خراش داده است. کمیته استرداد و غرامت فرانسه در سال 1999 ایجاد شد و در سال 2000، بریتانیا هیئت مشورتی خود را تأسیس کرد، یک نهاد مشورتی که بر روی اموال فرهنگی غارت شده در دوران نازی ها کار می کند.
با این حال، تصویب چنین قوانینی در ایتالیا یک چالش است، زیرا آثاری که در موزه‌های ایتالیا نگهداری می‌شوند، طبق قانون به‌عنوان بخش‌های جدا نشدنی میراث ملی شناخته می‌شوند. لایحه ای که Mollicone پیشنهاد کرده است استدلال می کند که تصمیم نهایی استرداد اثر را از مالکیت عمومی و حفاظت از کد میراث ایتالیا حذف می کند و به طور بالقوه منجر به خروج آثار از کشور می شود. مولیکونه گفت که هدف او تکمیل بررسی پارلمانی و تصویب این لایحه در ماه های آینده است.
ما می خواهیم این اصلاحات تاریخی را در این جلسه قانونگذاری به نتیجه موفقیت آمیز برسانیم.»
متن اصلی (انگلیسی)
Italy Looks to Join Its European Counterparts With Restitution Legislation
Italy is joining its neighboring countries Germany, Austria, France, the Netherlands, the UK and Switzerland in establishing its own restitution laws.