ایتالیا در حال تحقیق از کاتز و دیگر مقامات ارشد به اتهام شکنجه فعالان ناوگان غزه
بازرسان پس از شکایت 50 شهروند ایتالیایی که در پی دو مأموریت ناوگان جهانی سومود توسط مقامات اسرائیلی بازداشت شده بودند، تحقیقات را آغاز کردند.
دادستان های ایتالیایی روز جمعه گفتند، اسرائیل کاتز، وزیر دفاع، و مقامات ارشد نظامی، پلیس و زندان در ایتالیا به دلیل رفتار با فعالان ناوگان غزه تحت بازجویی قرار گرفته اند. این اقدام تحقیقاتی را گسترش می دهد که قبلا بر روی وزیر امنیت ملی راست افراطی ایتامار بن گویر متمرکز شده بود. این پرونده مربوط به شکنجه، آدم ربایی، جراحت شخصی، دزدی به سر نیروهای غزه در هنگام فرار از نیروهای غزه و آسیب های کوچک است. دفتر دادستانی رم در بیانیهای اعلام کرد در سالهای 2025 و 2026. بازرسان پس از شکایتها، تحقیقات را آغاز کردند.
از میان 50 شهروند ایتالیایی که به دنبال دو مأموریت ناوگان جهانی سومود در سپتامبر تا اکتبر 2025 و آوریل تا مه 2026 توسط مقامات اسرائیلی بازداشت شدند. کاتز بلافاصله به درخواست اظهارنظر پاسخ نداد. بن گویر در ماه ژوئن اخبار مربوط به تحت بازجویی خود را رد کرد و گفت که "به ایستادن با افتخار در کنار جنگجویان ما ادامه خواهد داد." تهدید به مرگ و ضرب و شتم دادستان ها گفتند که فعالانی که پس از ماموریت اول بازداشت شده اند، ضرب و شتم، جراحت، تهدید به مرگ، توهین و اتهامات تروریستی را گزارش کرده اند. فعالان درگیر در ماموریت دوم حتی از رفتار سخت تری گزارش کردند.
در بیانیه آمده است که با استفاده از ضرب و شتم در تاریکی، استفاده از تیزر و گلوله های لاستیکی. دادستان ها گفتند که بازرسان افراد مختلفی را که زنجیره فرماندهی ارتش و پلیس را تشکیل می دادند شناسایی کرده اند. علاوه بر کاتز و بن گویر، دادستان ها از 12 نظامی ارشد اسرائیلی، پلیس و مقامات نظامی اسرائیل به عنوان مظنونان نام بردند. برای اظهار نظر.دادستان ها گفتند که آنها در ماه ژوئن درخواستی برای کمک قضایی به اسرائیل ارسال کرده اند و به دنبال اطلاعات مورد نیاز برای بازسازی رویدادها و ایجاد بازسازی فردی هستند.
مسئولیت پذیری آنها نگفتند که آیا مقامات اسرائیلی پاسخی داده اند یا خیر. دادستان ها گفتند که آنها همچنین با آژانس همکاری قضایی اتحادیه اروپا، یوروجاست، گفتگو کرده اند، زیرا تحقیقات مشابه در مورد این دو ناوگروه در دیگر کشورهای اروپایی ناشناس در حال انجام است. بر اساس قوانین ایتالیا، جنایات ارتکابی در خارج از کشور علیه شهروندان ایتالیایی می تواند در رم تحت تعقیب قرار گیرد. تحت بازجویی در ایتالیا قرار گرفتن به طور خودکار منجر به مجرمیت نمی شود.
با این حال، اگر تحقیقات مشخص کند که اتهامات موجه هستند، دادستان ها می توانند درخواست رسمی برای محاکمه ارائه دهند. سازمان دهندگان ناوگان می گویند که هدف آنها شکستن محاصره غزه توسط اسرائیل با ارائه کمک های بشردوستانه است. اسرائیل می گوید محاصره دریایی غزه قانونی است.
متن اصلی (انگلیسی)
Italy investigating Katz, other senior officials over alleged torture of Gaza flotilla activists
Investigators opened the probe after complaints from 50 Italian citizens who were detained by Israeli authorities following two Global Sumud Flotilla missions.