ایتالیا عملیات دریایی را برای حفاظت از کشتی های عبوری باب المندب آماده می کند
گیدو کروستو، وزیر دفاع ایتالیا روز پنجشنبه گفت: ایتالیا نیروی دریایی خود را فعال کرده است تا برای عملیات احتمالی برای اطمینان از عبور ایمن کشتیهای ایتالیایی از تنگه باب المندب آماده شود. کروستو گفت ایتالیا منتظر ماموریت دریایی اتحادیه اروپا Aspides نخواهد ماند تا تصمیم بگیرد که آیا کشتی های ایتالیایی می توانند ایمن از این آبراه استراتژیک عبور کنند یا خیر. ما با رئیس ستاد تصمیم گرفتیم منتظر نمانیم…
گیدو کروستو، وزیر دفاع ایتالیا روز پنجشنبه گفت: ایتالیا نیروی دریایی خود را فعال کرده است تا برای عملیات احتمالی برای اطمینان از عبور ایمن کشتیهای ایتالیایی از تنگه باب المندب آماده شود. کروستو گفت ایتالیا منتظر ماموریت دریایی اتحادیه اروپا Aspides نخواهد ماند تا تصمیم بگیرد که آیا کشتی های ایتالیایی می توانند ایمن از این آبراه استراتژیک عبور کنند یا خیر. کروستو در ری گفت: "ما با رئیس ستاد تصمیم گرفتیم منتظر نباشیم تا آسپید تصمیم بگیرد که آیا کشتی ها می توانند عبور کنند یا نه."
متن اصلی (انگلیسی)
Italy prepares naval operation to protect ships transiting Bab Al-Mandab
DUBAI: Italy has activated its navy to prepare for a possible operation to ensure the safe passage of Italian ships through the Bab Al-Mandab Strait, Defence Minister Guido Crosetto said on Thursday. Crosetto said Italy would not wait for the European Union’s Aspides maritime mission to decide whether Italian vessels could safely transit the strategic waterway. “We have decided, with the chief of staff, not to wait…