ایرلند در بازی جنجالی لیگ ملت های یوفا، اسرائیل را شکست داد
بازیکنان ایرلند در حمایت از فلسطین بازوبند مشکی بسته بودند، سرشان را پایین انداختند و از دست دادن قبل از بازی خودداری کردند.
جمهوری ایرلند در اولین بازی از دو بازی فوتبال مقابل اسرائیل در لیگ ملتهای یوفا پیروز شد و تیم اسرائیل را 3-0 شکست داد، پس از آن که درخواستها برای تحریم این مسابقه توجه بینالمللی را به خود جلب کرد.
بازیکنان ایرلند در بازی روز یکشنبه مجارستان در حمایت از فلسطینیهایی که در جریان جنگ نسلکشی اسرائیل علیه غزه کشته شدند، بازوبند مشکی بسته بودند. بازیکنان ایرلندی نیز هنگام سرود ملی اسرائیل سر خود را خم کردند و دست تیم اسرائیل را تکان ندادند. دارا اوشی، کاپیتان ایرلند نیز متعهد شده است که تمام درآمد خود را از این مسابقه برای کمک به غزه اهدا کند.
روز شنبه، دیوید کورل، مدیر اجرایی اتحادیه فوتبال ایرلند (FAI) گفت که بازیکنان بازوبندهای مشکی را به عنوان «به رسمیت شناختن تمام جانهای از دست رفته در درگیری» خواهند بستند، زیرا او تأیید کرد که بازی پس از ساعتها مذاکره و رأیگیری در میان تیم برگزار میشود. اسرائیل از قبل توسط FAI مطلع شده بود که بازیکنان ایرلند دست نمی دهند و یوفا این ترتیب را پذیرفت.
پس از اینکه FAI تایید کرد که در این مسابقه شرکت خواهد کرد، گاوین بازونو، دروازه بان اول جمهوری ایرلند، تنها بازیکنی شد که به طور علنی از این مسابقه انصراف داد.
بازونو روز شنبه بیانیهای در شبکههای اجتماعی منتشر کرد و گفت که احساس میکند «شرکت در بازیهای آتی مقابل اسرائیل اشتباه است».
او از هر دو بازی، از جمله بازی بعدی که قرار است در 4 اکتبر در Backa Topola، صربستان برگزار شود، کنار رفت.
بازی روز یکشنبه علیرغم فشارهای چند ماهه بر FAI برای تحریم مسابقه به دلیل نسل کشی اسرائیل در غزه ادامه یافت.
از ماه مه، فوتبالیست های برجسته ایرلندی به کمپینی که توسط ایرلندی اسپورت برای فلسطین راه اندازی شده است، پیوسته اند و از ایرلند می خواهند بازی مقابل اسرائیل را تحریم کند. بیش از 160 ورزشکار ایرلندی با امضای نامه ای سرگشاده از FAI خواستند در تصمیم خود برای ادامه بازی ها تجدید نظر کند.
این کمپین میگوید اسرائیل با اجازه دادن به تیمها برای بازی در سرزمین فلسطین اشغالی، قوانین یوفا و فیفا را زیر پا گذاشته و باید از عضویت خود در هر دو نهاد فوتبال محروم شود.
متن اصلی (انگلیسی)
Ireland defeats Israel in controversial UEFA Nations League match
Ireland's players wore black armbands in support of Palestine, bowed their heads, and refused pre-match handshakes.