ایرلند هفت تلاش پیاپی بر ژاپن پیروز شد
ایرلند در تست بینالمللی خود در پارک ویرجین مدیا در کورک، یک پیروزی جامع 43-19 مقابل ژاپن به دست آورد.
بازیکنان ایرلند تلاش نیمه اول آنا مک گان در برابر ژاپن را جشن می گیرند
تلاش ها: کیهیل، هوگان، جونز، مک گان، پارسونز، مک اینرنی، بارت منفی: اوبراین 2، برین 2
ایرلند در بازی آزمایشی خود در پارک ویرجین مدیا در کورک در روز شنبه با نتیجه 43 بر 19 مقابل ژاپن، هفت تلاش به ثمر رساند.
تیم اسکات بیمند در هفته گذشته در گالوی در یک رویارویی در سری جهانی WXV همان حریفان را شکست داده بود.
ایرلند پس از واگذاری یک تلاش زودهنگام برای عبور از روی سفید چهار بار در نیمه اول به برتری 22-7 در وقت استراحت کمک کرد.
ژاپن تظاهرات کرد اما میزبان در دوره دوم برتری خود را افزایش داد تا اطمینان حاصل شود که برای دیدار با آفریقای جنوبی برای یک سری دو مسابقه در WXV با اعتماد به نفس بالا و شتاب جمع شده سفر خواهند کرد.
آلانا مکاینرنی و سوفی بارت هر دو اولین بازی خود را از روی نیمکت با تلاشها رقم زدند.
ایرلند سری مسابقات پاییزی خود را با شکست ناامیدکننده 40-36 از ایالات متحده آمریکا در ورزشگاه تالاگت آغاز کرده بود اما توانست ژاپن را با نتیجه 31-24 در گالوی شکست دهد.
دقایق ابتدایی مسابقه شنبه با تعداد پنالتی های بالای ایرلند همراه بود و ژاپن از بی انضباطی آنها نهایت استفاده را برد، زیرا ساکوراکو کورای از فاصله نزدیک تنها پس از 5 دقیقه به بیرون رفت.
امیلی لین بلافاصله بعد از آن نقطهگذاری شد، اما امتیاز به دلیل نقض در ترکیب حذف شد.
پس از اینکه ایرلند در مراحل مختلف توپ را به خوبی کار می کرد، با تبدیل دانا اوبراین که امتیازات را به تساوی کشاند، تیم ایلیس کیهیل به قدرت رسید.
ماسامی کاوامورا به دلیل بازی بدبینانه در نگه داشتن یک حمله محکوم شد و ایرلند از مزیت عددی خود استفاده کرد وقتی بریتنی هوگان در هفته گذشته تلاش کرد تا ظاهر خود را با گلزنی دوگانه تقویت کند.
فشار مداوم از طرف میزبان منجر به دو تاچ داون دیگر قبل از این فاصله شد.
Neve Jones پس از چند بازی مهیج و یک تلاش بزرگ دیگر از زمین خارج شد و سپس آنا مک گان قدرت نشان داد تا پس از نفوذ نیما گالاگر و ارائه پاس ارین کینگ، توپ را دراز و زمین کند.
تنها دو دقیقه پس از شروع مجدد، بیهین پارسونز یک تکل سوار شد و پس از یک حرکت روان از میان دستان، رکورد خود را در ایرلند به 25 رساند.
پارسونز شتاب گرفت و روی خط امتحان نقطهگذاری شد و اوبراین موارد اضافی را اضافه کرد.
نامی آساری نوجوان چیزی شبیه به مبارزه با ژاپن را رهبری کرد، زیرا بازی صبورانه با گلزنی او برای دومین هفته متوالی به اوج رسید.
نیجیهو ناگاتا از یک ماول دیگر سقوط کرد تا کسری را به 10 کاهش دهد اما حرکت تیم میهمان متوقف شد وقتی نیشی به دلیل تماس رودررو با کینگ کارت زرد گرفت.
مک اینرنی از چند تکل خود شانه خالی کرد و پس از معرفی از روی نیمکت در کنار قامت شیرجه زد.
سپس، هنگامی که ساعت به سمت قرمز تیک تیک می زد، نوبت به بارت، اولین همکار، رسید که برای امتحان شماره هفت برای طرف خود، بلند شود و شیرجه بزند.
انیا برین تبدیل به 24 امتیاز بین تیم ها در سوت پایان بازی شد.
ایرلند: نیام گالاگر; بیبین پارسونز; آنا مک گان، آئویفه دالتون؛ رابین اوکانر؛ دانا اوبراین، امیلی لین؛ لیندا جوگانگ، نو جونز، آیلیس کیهیل؛ جین کلهسی، فیونا تویت-اوسالیوان؛ بریتنی هوگان، ارین کینگ، جمیما آدامز ورلینگ.
جانشینان: بت باتیمر، سادهبه مک گراث، سوفی بارت، کیت جردن، گریس مور، آئوبیهان ریلی، انیا برین، آلانا مک اینرنی.
ژاپن: مایکو نیشی; هاروکا هیروتسو، اوتا کاتائوکا، مانا فوروتا، کوماچی ایماکوگی؛ Sawa Harada، Moe Tsukui (کاپیتان)؛ هیناتا کوماکی، مو ناگائوکا، واکو کیتانو؛ ماسامی کاوامورا، یونا ساتو؛ نامی آساری، ساکوراکو کورای، جنیفر ندوکا.
جانشینان: نیجیهو ناگاتا، نامی یوشیدا، جوکا فوجی، سایا ناکامورا، اوتوکا یوشیمورا، میو نیشیمورا، سوزوکا ناکاشیما، کانا هایاشی.
متن اصلی (انگلیسی)
Seven-try Ireland seal consecutive wins over Japan
Ireland secure a comprehensive 43-19 win over Japan in their international Test at Virgin Media Park in Cork.