ایرپاد مکس 2 با وجود چند نقص واضح، جایزه بهترین هدفون سال من است - این دلیل است
صبر کنید، سالی که Bowers & Wilkins برنده جایزه محصول سال ما در عرصه هدفون نمی شود؟ این نامنظم ترین است…
من انتظار نداشتم که AirPods Max 2 را تا این حد پس از آزمایش آنها دوست داشته باشم. هیچ کس بیشتر از من متعجب نیست که در مراسم جوایز محصول سال 2026 TechRadar، گوشی هوشمند جدید اپل را به عنوان هدفون سال انتخاب کردم.
Bowers & Wilkins این جایزه را در چند سال گذشته برنده شده است، و من حتی برای لحظه ای بر روی HEDD HEDDPhones D1 پنج ستاره عالی پرواز کردم. اما علیرغم اینکه D1 قوطیهای پیشرو از یک لباس صوتی جدید پیشگام است (و برای برخی، کاملا مناسب است)، D1 جانورانی با پشت باز، سیمی و غیرفعال هستند. و چیزی که وجود دارد این است که AirPods Max 2 برای پول بسیار بیشتر انجام می دهد.
حتی اگر شما، خوانندگان، به AirPods Max 2 برای این جایزه در جوایز انتخاب خوانندگان TechRadar 2026 ما رای دادید، من مطمئن هستم که هنوز نارضایتی هایی در مورد این موضوع وجود خواهد داشت. صبر کنید، بنابراین ایرپاد مکس 2 اپل، مجموعه ای که تقریبا شبیه به نسخه های اصلی 2020 به نظر می رسد، و عمر باتری کمتری نسبت به سایر رقبا دارد، و کدک های بی سیم با وضوح بالا ندارند (و به هر حال پشتیبانی سیمی بدون اتلاف نیز به مدل نسل اول ارائه شده است)، و همچنان با قاب سوتین هدفون عجیب و غریب عرضه می شود، آن ها برنده شدند؟
بله. بله واقعا. و اگر چند دقیقه به من فرصت دهید، دلیل آن را توضیح خواهم داد. گفت، اگر هنوز هم می خواهید در زیر نظر دهید، من همه گوش هستم.
(اعتبار تصویر: آینده) بله، ایرپاد مکس 2 شبیه خواهر و برادرهای 7 سالهشان است – آنها خیلی خوب هستند.
خوب، بنابراین چیزهای بدون تلفات با اتصال سیمی جدید نیستند، و همچنین ظاهر چیزها هم جدید نیست. اما چیزی که با این قوطیهای شماره مارس 2026 تغییر کرده است، گنجاندن تراشه H2 جدید و همه جادوگری محاسباتی آن است. و این باعث میشود آنها از نظر صوتی قویتر شوند، کارایی ANC را بهطور قابلتوجهی افزایش میدهد (و از قبل اصلا بد نبود، به یاد داشته باشید)، و مزایای جدیدی مانند ترجمه زنده، صدای تطبیقی، آگاهی مکالمه، کنترل حرکت سر و ویژگی کنترل از راه دور دوربین را اضافه میکند.
یک هشدار این است که برخی از ویژگی ها به آیفون 15 پرو یا جدیدتر نیاز دارند. صاحب اندروید؟ می ترسم امروز روز شما نیست و از این بابت متاسفم - نزدیک ترین انتخاب شما هدفون اولترا Bose QuietComfort (نسل 2) سپتامبر گذشته خواهد بود.
اما ویژگیهای جدید Apple Intelligence واقعا یک موسیقی عالی و تمام دریچه گاز و تجربه مدیریت تماس را ایجاد میکند که هر کاری را که نیاز دارید انجام میدهد و آن را با کمترین سر و صدا، مشاوره برنامه، ضربه زدن روی صفحه یا فشار دادن دکمه انجام میدهد.
برای من، راه درست برای اجرای باورنکردنی ANC توسط اپل در اینجا، به کارگیری کلید لغو نویز و آگاهی مکالمه است که با ضربه زدن بر روی حباب AirPods Max در نزدیکی بالای برگه تنظیمات در آیفون خود یا با کشیدن انگشت از سمت راست بالای صفحه به سمت پایین، میتوانید به مرکز کنترل دسترسی پیدا کنید.
معنی آن این است که به طور پیشفرض، شما قطع نمیشوید، اما هنگام صحبت کردن، موسیقی به طور خودکار کاهش مییابد و نویزهای خارجی در صورت نیاز به آنها وارد میشوند. و من به این موضوع اشاره میکنم زیرا هدفونهای رقیب بسیاری این را ارائه میکنند (یعنی پیلهای از سکوت به عنوان پسزمینهای برای موسیقی شما، اما با کمی نرمافزار مناسب که وقتی صحبت میکنید همه چیز را از بین میبرد و صدای محیط را وارد میکند) و به چیزی نزدیک به آنچه اپل انجام داده است نمیرسند.
خوب پس پیشگامانه نیست. اما در زندگی کاری روزمره شما بسیار خوب است - از شما خواهش می کنم اگر فرصت دارید آن را امتحان کنید.
گفته میشود، اگر فقط یک چیز را از این ویژگی خاص کنار بگذارید، بگذارید ادعای منتشر شده در بازاریابی درست باشد: حذف نویز در AirPods Max 2 واقعا 1.5 برابر بهتر از قبل است. این برجسته است.
این هدفونها تقریبا به طرز عجیبی در جداسازی و ذوب کردن سر و صدا از محیط اطرافم خوب هستند، اما بدون اثر تونل باد یا احساس فشار، گاهی اوقات در قوطیهای دیگر نگرانکننده یا تهوعآور بودهام - تعداد انگشت شماری که ANC را در هر نقطهای نزدیک به این میزان موثر ارائه میدهند.
من معتقدم که برای موسیقی یا فیلمهای احساسی که از برند خاص (و کاملا خاص) اپل از صدای فضایی ردیابی سر با پسزمینهای تقریبا سکوت استفاده میکنند، هر جا که آنها را آزمایش کردم، AirPods Max 2 اپل مستقیما به بالای یک انبوه بزرگ رفت.
گفتم چقدر راحت هستند؟ هدفون های زیادی در بالای سرم فرو می روند. این هرگز در مورد هدبند مشبک با ظاهر کمی عجیب اما لذت بخش و غیر محدود اپل اتفاق نمی افتد.
به بیان ساده، آنها هدفون هایی هستند که من از زمانی که آنها را در ماه مارس سال جاری خریداری کردم، به طور روزانه شروع به دستیابی به آنها کردم، و هنوز هم همان مجموعه ای هستند که من در حال حاضر به آنها دسترسی دارم. فکر نمیکردم این اتفاق بیفتد، اما انکار آن اشتباه است.
با وجود چندین نسخه جدید دیگر که در هر لحظه روی میز من باقی میمانند، این AirPods Max 2 است که من همیشه وقتی روز کاری تمام میشود سراغش میروم. و مدتها پیش به من آموختهاند که این فقط میتواند به این معنی باشد که آنها بهترین محصولی هستند که شما در حال حاضر دریافت کردهاید - ما نمیتوانیم با ترجیح خودمان بحث کنیم. منظورم این است که تا زمانی که باتری آنها تمام نشده باشد…
متن اصلی (انگلیسی)
AirPods Max 2 are my Headphones of the Year Award despite their few clear flaws — here's why
Wait, a year when Bowers & Wilkins isn't winning our Product of the Year Award in the headphone arena? This is most irregular…