ایلهان عمر میگوید پس از حمله در میان تهدید به مرگ نمیتواند در خانه بماند
نماینده مجلس مینهسوتا یک بازرسی آشفته صبح زود از خانهاش را توصیف کرد و نگرانیهایی را درباره امنیت خانوادهاش مطرح کرد.
ایلهان عمر، نماینده دموکرات ایالات متحده از مینه سوتا، روز چهارشنبه گفت که به دلیل تهدید به مرگ و ترس از آدرس عمومی خود، پس از حمله فدرال که او دولت ترامپ را به ایجاد ارعاب رای دهندگان متهم کرد، نمی تواند به زندگی در خانه خود در واشنگتن دی سی ادامه دهد.
این نماینده کنگره در شامگاه چهارشنبه در MS NOW به کریس هیز گفت: «بدیهی است که نمی توانم به زندگی در آنجا ادامه دهم. "پس باید مشخص کرد که به کجا باید نقل مکان کرد."
در طول مصاحبه، عمر از بیدار شدن در حوالی ساعت 6 صبح روز 12 اکتبر برای ماموران تحقیقات امنیت داخلی (HSI) تعریف کرد که در حالی که او، شوهرش و پسر 20 سالهشان داخل خانه بودند، به درهای جلویی و پشتی خانهاش کوبیدند. او این حمله را هرجومرج توصیف کرد و گفت که خانوادهاش تلاش کردند تا لباس بپوشند و از طبقه پایین پایین بیایند تا بفهمند چه اتفاقی دارد میافتد.
او گفت: "شما صبح زود به خانه کسی حاضر نمی شوید، مگر اینکه بخواهید او را عصبانی کنید.
عمر گفت که او در ساعات اولیه صبح از مسافرت برگشته بود و زمانی که ماموران رسیدند تنها چند ساعت خواب بود. او ابتدا فکر کرد چیزی در آتش است.
او تخمین زد که 15 تا 25 مامور در طی چهار تا پنج ساعت اتاق به اتاق خانه را جستجو کردند. او گفت که مقامات 17 مورد از جمله تلفن قدیمی، اولین تلفن دخترش، تلفنی که اخیرا تعویض شده، یادگاری، دوربین مربوط به دهه 1960، یک کتاب عبارات سومالیایی و دفترچه یادداشت برداشتند.
عمر با اشاره به جستجوی طولانی گفت: «وقتی رسید اقلامی را که برده بودند به من دادند، متعجب شدم.
او گفت که تا حدود یک ساعت پس از عمل نمیتوانست با وکیل خود تماس بگیرد و آن زمان را روی مبل نشسته و به حکم قضایی خیره شده بود، که به گفته او لوازم الکترونیکی را پوشش میداد.
عمر این جست و جو را سرزده توصیف کرد اما گفت که ماموران به شیوه ای "محتوا" رفتار کردند. او همچنین گفت که آنها "کار واقعا خوبی" انجام دادند و همه چیز را سر جای خود قرار دادند، حتی برخی از لباس های او را تا کردند.
نیوزویک برای اظهار نظر با وزارت دادگستری (DOJ) و دفتر عمر تماس گرفت.
در طول این مصاحبه، عمر به اتهامات طولانی مدت مبنی بر ازدواج با برادرش اشاره کرد و گفت که از داشتن خویشاوندی با شوهر سابقش بی اطلاع بوده است.
این نماینده کنگره این شایعه را در یک پست وبلاگ سومالیایی دنبال کرد که به گفته او نظریهپردازان راستگرای توطئه در مینیاپولیس بعدا دریافت کردند و به "افراد تصادفی" اشاره کردند که ادعا کردند او آنها را به این مرد معرفی کرده است.
عمر گفت: "آنها فقط یک جورهایی رفتند و افرادی تصادفی را پیدا کردند که مانند "او ما را معرفی کرد. او را به ما معرفی کرد و گفت که او برادرش است" که می دانید دیوانه است.
وقتی هیز از او پرسید که آیا با آن مرد نسبتی دارد یا خیر، او پاسخ داد: "نه به اطلاع من."
این تبادل در رسانه های اجتماعی منتشر شده است، جایی که کاربران به پاسخ عمر و توجه مجدد به این ادعای طولانی مدت واکنش نشان داده اند.
عمر با اشاره به حملات طولانی مدت او به او و درخواست های مداومش برای اخراج او، گفت که معتقد است دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا "همه چیز را در این زمینه دارد".
او با اشاره به اسناد مربوط به پدر مرحومش گفت: "افرادی که برای جستجوی اوراق درب من را زدند، به معنای واقعی کلمه اوراق او را دارند. آنها کسانی بودند که آنها را برای آمدن به ایالات متحده پردازش کردند."
وزارت دادگستری قبلا به نیوزویک گفته بود که جستجوی 12 اکتبر بخشی از "تحقیقات جنایی فدرال در حال انجام" بود و گفت که HSI یک حکم بازرسی مجاز قضایی را در واشنگتن اجرا کرده است.
گزارش ها حاکی از آن است که این تحقیقات به اتهامات کلاهبرداری مربوط به مدارک مهاجرت و اخذ تابعیت عمر مربوط می شود. این نماینده کنگره در تحقیقات متهم نشده است.
وزیر میهن، مارکوین مولین، در مصاحبه ای در 16 اکتبر در چارلی کرک شو، این تحقیقات را یک "پرونده قوی" توصیف کرد و گفت که ماموران چندین حکم بازرسی را اجرا کرده اند و بازرسان انتظار دارند پرونده خود را به هیئت منصفه ارائه کنند. او همچنین پیشنهاد کرد که کلاهبرداری هماهنگ شده مهاجرتی می تواند تحت قوانین فدرال دزدی تحت پیگرد قانونی قرار گیرد.
نیوزویک پیش از این گزارش داده بود که پس از حمله، جینین پیرو، دادستان ایالات متحده، واشنگتن دی سی، تحقیقات جداگانه ای را در مورد افشای اطلاعات مالی این نماینده کنگره تایید کرد.
این تحقیقات در حالی انجام می شود که ترامپ حملات خود را به سوابق و شهروندی عمر تکرار کرده است. در تظاهراتی در یانگستون، اوهایو، در 12 اکتبر، ترامپ از ریشه سومالیایی عمر انتقاد کرد و حق او را برای استناد به قانون اساسی ایالات متحده زیر سوال برد.
ترامپ گفت: "او یک فاجعه است. او از کشوری بدون قانون، بدون پلیس و بدون ارتش آمده است."
در 13 اکتبر، ترامپ همچنین عمر را "شخصی وحشتناک" خواند و از موضع گیری در مورد اینکه آیا او می خواهد او را اخراج کند یا خیر، خودداری کرد.
عمر در پاسخ به سوال هیز که آیا فکر میکند این تحقیقات میتواند منجر به اتهامات جنایی یا تلاشی برای لغو تابعیت او شود، گفت که این احتمال را "بسیار جدی" میگیرد.
عمر همچنین با توصیف ترامپ از وی به عنوان ثروتمند مخالفت کرد و خود را طبقه کارگر توصیف کرد و گفت که زندگی نسبتا متوسطی با خانواده خود دارد.
او استدلال کرد که تحقیقات و زمان بندی جستجو برای ترساندن او و منصرف کردن مردم از شرکت در انتخابات پیش از انتخابات میان دوره ای نوامبر بوده است.
عمر گفت: "در نهایت، هدف آنها ترساندن و ترساندن مردم از تمایل به شرکت و رای دادن است." "من فکر می کنم که برعکس عمل می کند."
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید. در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: استیون فرانک و ادوارد تی کامینز
متن اصلی (انگلیسی)
Ilhan Omar Says She Can't Stay at Home After Raid Amid Death Threats
The Minnesota congresswoman described a chaotic early-morning search of her home and raised concerns about her family's safety.