ایلیانا یوتووا با معرفی خود به عنوان "رئیس جمهور صلح" در انتخابات ریاست جمهوری بلغارستان پیروز شد.

رومن رادف، نخست وزیر بلغارستان، پیش از دور دوم انتخابات ریاست جمهوری روز یکشنبه میان ایلیانا یوتووا، رئیس جمهور کنونی، که مخالف کمک نظامی به اوکراین و طرفدار گفتگو با روسیه است، و آندری گیوروف، نخست وزیر سابق، که به شدت طرفدار اروپا و اوکراین است، به رای دهندگان گفت: «ما بین جنگ و صلح انتخاب می کنیم.

با این سخنان مشخص شد که دور دوم انتخابات روز یکشنبه به نوعی همه پرسی در مورد سیاست خارجی و موضع گیری این کشور در قبال جنگ اوکراین تبدیل شده است.

اکنون که نتایج رسمی اعلام شده است و مشخص است که ایلیانا یوتووا با 57.6 درصد در مقابل 39.5 درصد گیوروف در انتخابات پیروز شد، رادف ادعا می کند که بلغارها صلح را انتخاب کرده اند.

هنگامی که مبارزات انتخاباتی ریاست جمهوری در بلغارستان در 25 سپتامبر آغاز شد، به نظر نمی رسید که هیچ شکی در مورد نتیجه وجود نداشته باشد: ایلیانا یوتووا با 44.5 درصد در نظرسنجی ها به خوبی پیشتاز بود. گیوروف، رقیب اصلی او، با 26.1 درصد عقب‌تر بود.

یوتووا هم توسط نخست وزیر و هم حزب حاکم بلغارستان مترقی که اکثریت مطلق را در انتخابات پارلمانی 19 آوریل به دست آورد، حمایت می شد.

اما دور اول بسیار فشرده تر از حد انتظار بود.

در حالی که یوتووا در دور اول 34.8 درصد آرا را به دست آورد، گیوروف با 31.95 درصد از آرا عقب بود و این بدان معناست که دور دوم بین این دو لازم است.

در حالی که یوتووا به طور قانع کننده ای در دور دوم پیروز شد، هم مبارزات انتخاباتی و هم نتیجه نشان داد که رای دهندگان بلغارستان دچار دودستگی شده اند.

دیمیتر گانف، جامعه شناس و دانشمند علوم سیاسی در آژانس تحقیقات انتخاباتی و بازار ترند توضیح می دهد که این تقسیم بندی هم نسلی و هم جغرافیایی است.

گانف به دویچه وله گفت: "رای دهندگان جوان - آنهایی که بین 18 تا 40 سال سن دارند - طرفدار گیوروف هستند. کسانی که بالای 40 سال دارند یوتووا را ترجیح می دهند." او گفت: "همچنین به نظر می رسد که گیوروف در صوفیه، پایتخت، تسلط دارد. در شهرهای کوچکتر منطقه ای، دیگر شهرها و روستاها، یوتووا به طور قاطع تسلط دارد."

این شکاف در جریان مبارزات انتخاباتی نیز مشهود بود.

در حالی که آندری گیوروف برای کمپین خود عمدتا به رسانه های اجتماعی متکی بود، یوتووا ترجیح داد بیشتر با حامیان بلغارستان مترقی در مکان های بسته صحبت کند.

در چنین رویدادهایی، جنگ در اوکراین همیشه در دستور کار قرار داشت.

یوتووا در یک گردهمایی انتخاباتی در 6 اکتبر گفت: «تا زمانی که من رئیس جمهور هستم، و اگر به من اعتماد کنید، حتی یک سرباز بلغارستانی به اوکراین نخواهد رفت.

او در طول مبارزات انتخاباتی از مخالفان خود به عنوان "جنگ طلبان" یاد می کرد و خود را "رئیس جمهور صلح" توصیف می کرد.

یوتووا پس از انتخابات گفت: «ما پیروز شدیم زیرا با مردم درباره درآمد و صلح صحبت کردیم.

از این نظر، او شبیه نخست وزیر رومن رادف است.

وقتی صحبت از اوکراین می شود، رادف مرتبا از نیاز به صلح صحبت می کند و از نامیدن روسیه "متجاوز" اجتناب می کند. رادف و یوتووا هر دو مخالف کمک نظامی به اوکراین هستند و از رهبران اروپایی به خاطر عدم تلاش کافی برای تعامل با ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه انتقاد می کنند.

از سوی دیگر گیوروف از تجاوز روسیه به اوکراین به شدت انتقاد کرده است.

گیوروف که در فوریه توسط یوتووا به عنوان نخست وزیر موقت منصوب شد، در ماه مارس یک توافقنامه همکاری امنیتی با اوکراین امضا کرد که مخالفت یوتووا و رادف را برانگیخت.

در هفته های منتهی به انتخابات، چندین کشتی در دریای سیاه در سواحل بلغارستان مورد اصابت هواپیماهای بدون سرنشین قرار گرفتند.

شورای اروپا از روسیه به دلیل تشدید تنش ها انتقاد کرد و پارلمان اروپا از اتحادیه اروپا و کشورهای عضو آن خواست "استقرار عملیات دریایی اتحادیه اروپا" را در آنجا بررسی کنند.

با این حال، نخست وزیر رادف چندان مبهم نبود و از احضار سفیر روسیه فراتر نرفت و گفت که "منطق نشان می دهد که نتیجه" حملات در دریای سیاه "به نفع فدراسیون روسیه است."

تنها چند روز قبل از دور دوم، او خاطرنشان کرد که «دو کشتی در آب‌های سرزمینی رومانی مورد اصابت قرار گرفتند و غرق شدند» پس از اینکه رومانی روسیه را مسئول حملات در دریای سیاه دانست.

او با کم اهمیت جلوه دادن مسئولیت کرملین گفت: «بسیاری از مردم فکر می کنند که به محض شناسایی متجاوز، حملات متوقف خواهند شد. اظهارات وی با انتقاد سیاستمداران و رسانه ها در رومانی مواجه شد.

یوتووا همچنین از روسیه به عنوان عامل این جنایت نام نبرد، در عوض در طول مبارزات انتخاباتی خود گفت که نمی‌خواهد «پرچم‌های خارجی در بلغارستان» را ببیند - اشاره واضحی به پرچم اوکراین است که به نشانه همبستگی با این کشور جنگ‌زده در خارج از چندین نهاد در بلغارستان به نمایش گذاشته شده است.

اکثر احزاب مخالف، از جمله حزب راستگرای محافظه‌کار GERB به رهبری بویکو بوریسف، نخست‌وزیر سابق، از معرفی نامزدی برای ریاست‌جمهوری خودداری کردند و این یکی از دلایلی است که میزان مشارکت روز یکشنبه کمتر از 30 درصد بود.

در دور اول، کاستادین کوستادینوف، نامزد طرفدار روسیه از حزب ملی گرای وازراژدان (احیای) با 12.5 درصد آرا سوم شد. به گفته دیمیتر گانف، حدود 70 درصد از رای دهندگان وازراژدان در دور دوم از یوتووا حمایت کردند.

یوتووا برای جلب حمایت آنها، رای دهندگان طرفدار روسیه را هدف قرار داد.

برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.

در روزهای منتهی به رای گیری، برخی از حامیان او شروع به ادعا کردند که مخالفان در حال تدارک یک "میدان" هستند، اشاره ای به انقلاب اوکراین در سال 2014 که با برکناری رئیس جمهور ویکتور یانوکوویچ، که روابط نزدیکی با مسکو داشت، به اوج خود رسید.

سونیا مومچیلووا، که توسط رادف به عنوان تنظیم کننده رسانه منصوب شده بود، روز یکشنبه در فیس بوک نوشت: "همه قایق های گیوروف آشکارا در مورد اعتراضات اجتناب ناپذیر صحبت می کنند. آنها از زمان اصلی برای به راه انداختن یک میدان استفاده می کنند. تک تک آنها."

ویکتور اوربان، نخست‌وزیر سابق مجارستان و الکساندر ووچیچ، رئیس‌جمهور سابق صربستان، پیش از انتخابات امسال در کشورهایشان ادعاهای مشابهی را مطرح کردند.

تودور تاگارف، وزیر دفاع سابق، که بخشی از کمیته ای بود که آندری گیوروف را برای ریاست جمهوری نامزد کرد، گفت: "این ادعا که خانم یوتووا رئیس جمهور صلح خواهد شد، مستقیما با ایجاد ترس از جنگ مرتبط است." وی در یک مصاحبه تلویزیونی گفت: "بلغارستان در اروپا و ناتو تحت رهبری او در وضعیت بسیار بدتری قرار خواهد گرفت."

از سوی دیگر، دیمیتار گانف هیچ تهدیدی برای تعهد بلغارستان به اتحادیه اروپا و ناتو نمی بیند. او به دویچه وله گفت: "بیش از دو سوم بلغارها جهت گیری ژئوپلیتیکی کشور را زیر سوال نمی برند و حدود دو سوم آنها نگرش مثبتی نسبت به اتحادیه اروپا دارند."

اما مواضع رادف و یوتووا، که بسیاری آن را دوسوگرا می‌دانند، هم اردوگاه طرفدار اروپا و هم رای‌دهندگان بدبین به اروپا را بسیج کرد، که به گفته گانف، حدود یک سوم جمعیت کشور را تشکیل می‌دهند.

به گفته نخست وزیر رومن رادف و رئیس جمهور ایلیانا یوتووا، مردم بلغارستان صلح را در انتخابات ریاست جمهوری انتخاب کردند. با این وجود، جنگ ادامه دارد.