ایمن به عنوان تخم مرغ در سیتروئن 2CV
ظاهرا طراح آن گفته است که می خواهد "چتر روی چرخ" داشته باشد.
آقا، - اولین ماشین من یک سیتروئن دوکس شوو "معشوق" بود، با سقف برزنتی. اگرچه در ابتدا در دهه 1930 برای جامعه روستایی فرانسه طراحی شد که تا آن زمان هیچ واگن مناسب یا مقرون به صرفه ای نداشتند، مدل پایه هنوز تا اواخر دهه 1960 بدون تغییر باقی ماند.
ظاهرا طراح آن گفته است که «چتری روی چرخها» میخواهد که دو کشاورز را بنشیند، کلاههایشان را بر سر دارند و هر کدام یک سبد تخممرغ در دست دارند و همچنین هر کدام ۵۰ کیلوگرم محصول مزرعه را ذخیره میکنند و آنها را از جادههای ناهموار و بدون شکستن تخمها به بازار میفرستند.
حتما کار کرده تا آنجا که من به یاد دارم، من نیز در طول سفرهای خریدم در آن زنگ کوچک عجیب و غریب هیچ تخم مرغی نشکستم. - مال شما و غیره
رادنی دیویت،
سندی مانت،
دوبلین 4.
.
متن اصلی (انگلیسی)
Safe as eggs in a Citroën 2CV
Apparently its designer said he wanted ‘an umbrella on wheels’