پرش به محتوای اصلی

ایندیانا یک قاتل را با مواد مخدر مرتبط با داروخانه در برابر تحقیقات دولتی اعدام کرد

نیوزویک۱۴۰۵ آبان ۱۴, پنجشنبه، ساعت ۱۹:۵۹حدود 5 دقیقه مطالعه

جفری ویشیت 50 ساله در اوایل 5 نوامبر با تزریق آمپول کشنده در زندان ایالتی ایندیانا درگذشت.

مردی در ایندیانا که دو فرزند دوست دخترش را کشت، روز پنجشنبه با استفاده از داروهای کشنده ای اعدام شد که وکلای او می گویند از داروخانه ای گرفته شده بود که با لغو مجوز آن مواجه است.

جفری وایشیت، 50 ساله، بامداد پنجشنبه در زندان ایالتی ایندیانا در شهر میشیگان درگذشت. اداره اصلاح و تربیت ایندیانا (IDOC) در بیانیه ای اعلام کرد که تزریق کشنده درست بعد از نیمه شب آغاز شد و او در ساعت 12:45 صبح مرده اعلام شد.

ویشیت به جرم کشتن آلیسا لینچ 8 ساله و برادر 5 ساله اش کالیب لینچ با آتش زدن خانه دوست دخترش در نزدیکی ایوانسویل در سال 2010 به اعدام محکوم شد.

این اعدام پس از آن انجام شد که وکلای وایشیت و مخالفان مجازات اعدام نگرانی خود را در مورد داروهای تزریقی کشنده این ایالت مطرح کردند و گفتند پنتوباربیتالی که قرار بود استفاده شود از داروخانه ای خریداری شده بود که توسط دادستان کل ایالت به اتهام سوء رفتار و نقض ایمنی در حال بررسی است.

وکلای ویشایت در بیانیه‌ای به نیوزویک گفتند که "شاخه اجرایی ایالت - فرماندار، دادستان کل و بخش اصلاحات - تصمیم گرفتند تا خود را برای اجرای اعدام او در برابر واقعیت‌ها - نه ادعاها، بلکه حقایق غیرقابل انکار" تحقیر کنند که داروهای مورد استفاده در داروسازی‌های دارویی مورد استفاده قرار گرفته‌اند.

این پس از اعدام نادرست کریستا پایک در تنسی در ماه سپتامبر انجام شد که بررسی های جدیدی را در مورد نحوه اجرای مجازات اعدام در ایالات متحده به ویژه در هنگام استفاده از تزریق کشنده، از جمله نحوه دستیابی ایالت ها به داروهای کشنده پس از اقدام تهاجمی شرکت های داروسازی برای جلوگیری از استفاده از محصولات خود در اعدام، به وجود آورد. دادگاه‌ها تلاش‌ها برای جلوگیری از اعدام‌های دیگر با استفاده از داروهای کشنده را طی هفته‌های پس از زنده ماندن پایک 50 ساله از دو دوز پنتوباربیتال رد کرده‌اند.

Newsweek با وزارت اصلاح و تربیت ایندیانا، دفتر فرمانداری ایندیانا و دفتر دادستان کل ایالت ایندیانا برای اظهار نظر از طریق ایمیل تماس گرفته است.

وکلای Weisheit از مایک براون فرماندار ایندیانا خواسته بودند که اعدام را متوقف کند و دستور بررسی مستقل رویه‌های تزریق کشنده ایندیانا و تهیه داروهای اعدام را بدهد.

جو پرکوویچ، وکیل مدافع وایشیت، روز چهارشنبه گفت: «رفتار آشکار در اینجا آشکارا ارزش اعتماد عمومی به اعمال رسمی قدرت دولتی برای گرفتن جان یک انسان به نام مردم را ندارد.»

وکلای Weisheit در درخواستی برای تعلیق گفتند که ایندیانا پنتوباربیتال را برای استفاده در اعدام از شرکت Pharmaneek خریداری کرده است.

قانون ایالتی انتشار اطلاعات شناسایی در مورد تهیه داروهای تزریقی کشنده توسط ایالت را ممنوع می کند. اما وکلای Weisheit گفتند که تامین کننده را از روی فاکتور IDOC شناسایی کردند که به درستی ویرایش نشده بود.

Pharmaneek به دلیل نقض ادعای محدودیت های مربوط به ترکیب، عمل تهیه داروهای سفارشی، با تعلیق مجوز خود مواجه است. طبق دستور کار آنلاین، داروخانه قرار است روز دوشنبه برای یک جلسه دادرسی انضباطی در مقابل هیئت داروسازی ایندیانا حاضر شود.

اما وکلای ویشیت گفتند که جلسه رسیدگی به 14 دسامبر به تعویق افتاده است.

وکلای دادگستری گفتند: "این بدان معنی است و خواهد بود که اگر اقدامات اضطراری انجام نشود، این داروخانه به عرضه دارو به مردم ادامه خواهد داد و ایندیانایی ها را بالا و پایین ایالت را به خطر می اندازد، زیرا فرماندار، دادستان کل و اداره اصلاحات نمی توانند از نمایش عمومی قدرت خود برای گرفتن جانی به نام مردم به هر قیمتی عقب نشینی کنند."

نیوزویک برای اظهار نظر از طریق ایمیل با فارمانیک و هیئت داروسازی ایندیانا تماس گرفته است.

در این برنامه گفته شده است که Pharmaneek ظاهرا پس از بازرسی های ناموفق توسط آژانس مجوزهای حرفه ای ایندیانا و سازمان غذا و داروی ایالات متحده، حکم آزمایشی خود را نقض کرده است. این بازرسی‌ها «روش‌های نامناسب، از جمله استفاده از بطری‌های بدون برچسب، بطری‌های داروهای تاریخ مصرف گذشته که در قفسه‌های داروخانه‌ها یافت می‌شوند و عدم نگهداری گزارش‌های دمای ثابت برای مناطق ذخیره‌سازی را نشان می‌دهد».

مخالفان مجازات اعدام این نگرانی را مطرح کرده بودند که استفاده از داروهای کشنده می تواند منجر به اعدام نادرست دیگری شود.

آبراهام بونوویتز، مدیر اجرایی Death Penalty Action، در بیانیه‌ای که به نیوزویک ارائه شد، گفت: «اول ما در ماه سپتامبر با شکست داروها برای کشتن کریستا پایک در تنسی روبرو بودیم، و اکنون ایندیانا با استفاده از یک ارائه‌دهنده مواد مخدر که خود ایالت در حال بررسی آن است و ممکن است آن را تعطیل کند، در معرض خطر اعدام ناموفق قرار دارد.

پیش از اعدام، سخنگوی IDOC گفت که آژانس به توانایی خود در "اجرای انسانی" حکم اعدام اطمینان دارد.

اعدام پس از آن انجام شد که براون از دخالت خودداری کرد و دادگاه عالی ایندیانا اواخر شب چهارشنبه با رای 3 بر 2 درخواست توقف اضطراری را رد کرد.

براون پس از اعدام در بیانیه‌ای گفت: «پرونده جفری وایشیت بارها توسط دادگاه‌های ایالتی و فدرال، از جمله دادگاه عالی ایندیانا، از زمان محکومیت وی در سال 2013، مورد رسیدگی و بررسی قرار گرفته است.

"این بررسی ها هرگز منجر به لغو حکم نشده است. هیئت آزادی مشروط ایالتی توصیه ای به اتفاق آرا صادر کرد تا درخواست نهایی ویشیت برای عفو را رد کند و اعدام او طبق برنامه پیش برود. امروز، حکم وایشیت طبق دستور دادگاه اجرا شده است."

تاد روکیتا، دادستان کل ایندیانا، گفت که اعدام «عدالتی را که مدت‌ها در انتظارش بودیم برای آلیسا لینچ و برادرش کالب، دو کودک بی‌گناهی که زندگی‌شان در اقدامی با ظلم وصف ناپذیر ربوده شد، فراهم کرد».

ایندیانا کپیتال کرونیکل گفت که این تنها رسانه در میان شاهدان اعدام ویشیت است.

کیسی اسمیت برای روزنامه گزارش داد که شاهدان حدود ساعت 12:30 صبح به ساختمان اتاق اعدام رسیدند و سه دقیقه بعد وارد اتاق شاهد شدند.

پرده‌هایی که آنها را از اتاق جدا می‌کرد تا ساعت 12:34 بامداد بسته بودند، اگرچه IDOC گفت که روند اعدام کمی بعد از نیمه‌شب آغاز شد.

وقتی پرده‌ها باز شد، وایشایت از قبل به یک بند بسته شده بود. بازوی چپش دراز شده بود و دستش بسته بود، چون مشاور روحانیش بالای سرش ایستاده بود و به نظر می رسید که در حال نماز است.

اسمیت نوشت که به نظر نمی رسید وایشیت در سه دقیقه ای که شاهدان می توانستند اعدام را ببینند حرکت کند یا چشمانش را باز کند و مشخص نبود که آیا او هوشیار بود یا خط IV او در کجا قرار گرفته بود.

پرده‌ها در ساعت 12:37 صبح بسته شدند و IDOC زمان مرگ ویشایت را 12:45 صبح گزارش داد.

IDOC در بیانیه خود گفت که وایشیت هیچ حرف پایانی ندارد و آخرین وعده غذایی او دنده کباب از تگزاس کورال و کوه شبنم بود.

پرکوویچ که شاهد اعدام نیز بود، بعدا گفت که دید محدود به این معنی است که او مطمئن نیست چه اتفاقی افتاده است.

به گزارش روزنامه، پرکوویچ در پارکینگ زندان گفت: «نمی دانم چه دیدم.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: متیو رابینسون و اما لی سانگ

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Indiana Executes Murderer With Drug Linked to Pharmacy Facing State Probe

Jeffrey Weisheit, 50, died by lethal injection at the Indiana State Prison early on November 5.

همه‌ی اخبار سلامت