این ابرمرد ساموایی بزرگترین داستان بازگشت جام جهانی است
سالی که رونالد ولکمن فکر میکرد به سختی میتواند در کلاس اول بازی کند، با شمع ساموایی که در نیمهنهایی جام جهانی لیگ راگبی قدرت استرالیا را به دست میآورد، به پایان میرسد.
جمعه، 11 سپتامبر، 7:50 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، Rabbitohs 10، Knights 20
شنبه، 12 سپتامبر، 4:05 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، واریرز 16، دلفین 26
شنبه، 12 سپتامبر، 7:50 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، کوسه 26، کابوی 16
یکشنبه، 13 سپتامبر، 16:05، امتیاز نهایی، پانترز 19، خروس 12
شنبه، 19 سپتامبر، 7:50 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، خروس 46، کوسه 10
یکشنبه، 20 سپتامبر، 16:05، امتیاز نهایی، رزمندگان 10، شوالیهها 12
جمعه، 25 سپتامبر، 19:50، امتیاز نهایی، دلفین 20، خروس 36
یکشنبه، 27 سپتامبر، 16:00، امتیاز نهایی، پانترز 14، شوالیه 22
یکشنبه، 4 اکتبر، 7:30 بعد از ظهر، امتیاز نهایی، خروس 19، شوالیه 18
رونالد فولکمن در بازی جام جهانی مقابل تونگا به احیای درخشان ساموآ کمک کرد. (گتی ایماژ: کامرون اسپنسر)
در حالی که او آماده می شود تا کشورش را به نیمه نهایی جام جهانی مقابل استرالیا برساند، گاهی اوقات رونالد ولکمن هنوز نمی تواند این اتفاق را باور کند.
او امسال به یک بازی NRL با پاراماتا رضایت می داد و بعد از آن چه که پشت سر گذاشت، این واقعا کافی بود.
اما در عوض بهترین فصل دوران جوانی او زمانی ادامه خواهد یافت که او برای ساموآ در برابر کانگوروها با یک سکوی فینال جام جهانی به صف میآید و روی شانههای غولها ایستاده و کل لیگ راگبی جهان را تماشا میکند.
برای این جوان 24 ساله، حتی زمانی که در حال زندگی کردن است، هنوز هم بیشتر شبیه یک خیال است تا واقعیت.
فولکمن گفت: «من خودم را در حال بازی NRL ندیدم و خودم را ندیدم که برای کشورم، در جام جهانی، در بزرگترین صحنه بازی کنم.
"من با تماشای این فیلم بزرگ شدم، هنوز هم به خودم فشار میآورم که باید وارد این میدانها شوم.
رونالد فولکمن آخر هفته برای ساموآ مقابل استرالیا در نیمههای اول بازی خواهد کرد. (گتی ایماژ: کامرون اسپنسر)
بازیکنان این تیم، به چپ نگاه می کنید، به راست نگاه می کنید، اسلحه می بینید.
سفر طولانی بوده است. تنها چند سال پیش بود که فولکمن فکر کرد دوران فوتبالش به پایان رسیده است.
صدمات بد شانه و لگن در سال 2023 باعث شد فصل بعد از واریرز به سنت جورج ایلاوارا حرکت کند و ولکمن را در یک سال کامل از این ورزش به پایان برساند.
درد جسمی به حدی بود که ولکمن به سختی می توانست حرکت کند و بدون بازی ای که دوست داشت راه خود را گم کرد.
او تمرین را متوقف کرد و وزن اضافه کرد. خودش را نمیدانست و وقتی بیرون میرفت، کلاهش را بالا میکشید تا کسی او را نشناسد.
میتس برای حمایت از او دست دراز می کرد، اما فولکمن اغلب آنها را نادیده می گرفت، در حالی که در یک مارپیچ رو به پایین گرفتار می شد و قلبش در رنج بود، تسخیر رویاهای فوتبالی که به سختی می توانست به خاطر بسپارد.
در پایین ترین اعماق خود، به چیزهایی که برایش اهمیت بیشتری داشت تکیه می کرد.
زندگی حرفه ای و زندگی رونالد فولکمن پس از ترک واریرز از هم پاشید. (گتی ایماژ: برندون تورن)
ولکمن گفت: "یک چیز بزرگ برای من ایمان من بود. من به این ایمان افتادم، خدای من، عزیزانم، خانواده ام و خانواده شریکم."
"آنها در آن دوران سخت کنار من بودند و برای من سستی است که از فرصتی که امسال داشتم استفاده نکنم و استعدادم را نه برای خودم بلکه برای عزیزانم به نمایش بگذارم."
فولکمن یکی از هشت خواهر و برادر و ساموایی هر دو طرف خانواده است. بزرگ شدن آنها هر دو سال یک بار به جزایر باز می گردند.
پدرش، تاس، وقتی پسرش در سال 2022 برای اولین بار برای واریرز بازی کرد، از خوشحالی اشک میریخت و زمانی که فولکمن سال گذشته در یک آزمایش پیشفصل برای پاراماتا به لیگ راگبی بازگشت، این کار را دوباره انجام داد.
Volkman در هنگام سرود ساموآ در یکشنبه شب همین کار را کرد، اما Emeline، مادر تاس، آنقدرها نمی دهد.
او هنوز در ساموآ، در دهکدهای به نام وایتله تای در حومه غربی آپیا زندگی میکند، جایی که نوهاش را تماشا کرد که به مصاف تونگا آمد و یک ضربه کلیدی به ثمر رساند.
فولکمن 27 دقیقه پایانی بازی را پس از اینکه شانل هریس-تاویتا در حین ضربه زدن به گل، همسترینگ خود را تحت فشار قرار داد، بازی کرد، که جرقه ای برای احیای ساموایی شد که علیرغم اینکه توآ چهار بر سه تلاش تونگا را پشت سر گذاشت، شکست خورد.
ولکمن گفت: «من زود در دندههایم لرزیدم و حدود پنج دقیقه برای نفس کشیدن تلاش کردم، اما خیلی خوب است که با برادرانم (برادران) بیرون باشم.
"اولین چیزی که فکر کردم در مورد شانل بود. شما هرگز نمی خواهید ببینید که یک هم تیمی آنطور پایین می آید و برای من راه احترام به او، نشان دادن احترام، سوار شدن و انجام یک کار است.
او در اکثر بازیها کار بسیار خوبی انجام داد و این کار من را آسان کرد.»
رونالد فولکمن امسال حرفه NRL خود را با Parramatta بازسازی کرده است. (گتی ایماژ: داریان رینور)
بازی فولکمن - پاهای تیز، دستهای سریع، بینی برای خط تیراندازی و یک شوت بزرگ به سیوآ وونگ، بازیکن عقبنشین تونگا - برای هر طرفدار پاراماتا در جمعیت رکوردشکنی آشنا بود.
او سال گذشته به NRL خود برای مارماهی ها بازگشت و همین که اصلا برگشته بود و شانه هایش را بالا نگه می داشت یک موهبت بود، حتی اگر آنها دو بازی را با مجموع 88-24 باختند.
در این فصل، با ورود جونا پزت با رتبه بسیار بالا برای یک سال، ولکمن انتظار نداشت که در کلاس اول بازی کند.
اما در عوض او پزت مصدوم را در دور ششم تسکین داد و هرگز به عقب نگاه نکرد، در هر بازی برای بقیه فصل بازی کرد و در سپتامبر قرارداد دو ساله جدیدی با مارماهی ها امضا کرد.
او سال را به عنوان یکی از محبوبترین طرفداران آبی و طلایی به پایان رساند، و ولکامانیا در میان وفاداران پاراماتا دوید.
در سال 2027 او به عنوان پشتیبان میچل موزس و جاروم لوآی عمل می کند، اما دومی قبلا از طریق اردوگاه ساموآ بر روی Volkman تأثیر گذاشته است.
ولکمن گفت: "او به من اعتماد به نفس داده تا کاری را که انجام می دهم انجام دهم."
«روشی که او در طول هفته تمرین میکند و خودش را آماده میکند بیوقفه است.
او چنین رقیبی است اما این تنها چیزی است که می توانم بگویم، زیرا اگر این را بشنود فکر می کند که من او را دوست دارم.
اما قبل از اینکه Volkman و Luai هم تیمی های باشگاهی شوند، آنها در برابر استرالیا برادران اسلحه خواهند بود و در نیمه ها با هم به عنوان استادان هرج و مرج ساموآ شروع می کنند.
پیروزی بر کانگوروها در هر زمان یک جایزه درخشان خواهد بود، اما با حضور در فینال جام جهانی در خط، خطرات حتی بالاتر می رود، به عنوان بزرگترین شب زندگی حرفه ای فولکمن.
این دومین بار در ساموآ خواهد بود و فولکمن به یاد میآورد که چهار سال پیش اولین آن را تماشا کرده بود و آرزو داشت بخشی از آن باشد. اکنون، برخلاف همه شانسها، آن رویا واقعی است و بهترینها ممکن است هنوز در راه باشند.
ولکمن گفت: «من به تازگی اولین فصل پیش فصل خود را با وریرز شروع کرده بودم و دیدن ساموآ در بزرگترین صحنه، برایم جالب بود.
"ما این شانس را داریم که هفته آینده دوباره این کار را انجام دهیم، پس بیایید این کار را انجام دهیم. من نمی توانم صبر کنم."
متن اصلی (انگلیسی)
This Samoan superman is the World Cup's greatest comeback story
A year where Ronald Volkman thought he'd barely play first grade will end with the Samoan spark plug taking on the might of Australia in a Rugby League World Cup semifinal.