"این به من یک ابرقدرت داد - همه چیز را زیر سوال ببر": وقتی پانک 50 ساله می شود، گروه هایی از چین تا گرینلند توضیح می دهند که چگونه به زندگی آنها دامن می زند.
چه در خط مقدم در اوکراین و چه در پارک های اسکیت در Soweto، این ژانر هنوز یک خروجی حیاتی برای افراد ناراضی در همه جا است. در اینجا، نوازندگان توضیح میدهند که چگونه علیه دستگاه خشم میکنند، Andriy Zholob، خواننده/گیتاریست، Beton: وقتی MTV به اوکراین رسید، من Nirvana، The Offspring، Bad Brains، Social Distortion و thrash metal را شنیدم و متوجه شدم که همه اینها از پانک راک شروع شد. من و درامزمان در یک…
چه در خط مقدم در اوکراین و چه در پارک های اسکیت در Soweto، این ژانر هنوز یک خروجی حیاتی برای افراد ناراضی در همه جا است. در اینجا، نوازندگان توضیح می دهند که چگونه در برابر دستگاه خشمگین هستند
آندری ژولوب، خواننده/گیتاریست، بتون: وقتی MTV به اوکراین رسید، صدای Nirvana، The Offspring، Bad Brains، Social Distortion و thrash metal را شنیدم و متوجه شدم که همه اینها از پانک راک شروع شده است. من و درامرمان ابتدا در یک گروه اسکا پانک بودیم، اما زمانی که خواننده ما باردار شد، Beton را در سال 2017 شروع کردیم و فستیوال های زیادی را اجرا کردیم. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘It gave me a superpower – question everything’: as punk turns 50, bands from China to Greenland explain how it fires up their lives
Whether on the frontline in Ukraine or skate parks in Soweto, the genre is still a vital outlet for disaffected people everywhere. Here, musicians explain how they rage against the machine Andriy Zholob, vocalist/guitarist, Beton: When MTV arrived in Ukraine, I heard Nirvana, the Offspring, Bad Brains, Social Distortion and thrash metal, and realised that all this started from punk rock. Our drummer and I were in a…